Exhibit 99.4 This Agreement (the "AGREEMENT") dated as of October 23, 2005 is entered by and among Allan Sweet ("EXECUTIVE"), AMLI Residential Properties Trust (the "REIT"), AMLI Residential Properties, L.P. (the "OPERATING PARTNERSHIP") and Prime...