BETWEEN CALAIR L.L.C. AND