Contract # 4/99/AT, dated 30/4/1999.
Contract # 4/99/AT, dated 30/4/1999.
To build and connect a gas pipeline to the Meat Waste Utilization Plant in Zabokliki, near Siedlce in accordance to the bylaws PRT 703/P-I/306/98 dated 98.09.10
Between
International Eco-Waste Systems S.A., located at Xxxxxxxxxx 00/0 00-000 Xxxxxx, registered with the Commercial Court under registration #RHB 47982, represented by:
1. Xx. Xxxxxxxx Xxxxxxx - President
2. Xx. Xxxxxxxx Xxxxx - Vice President
and
"ATMA-IMPEX" Sp. z.o.o. ("Contract"), located at 00-000 Xxxxxx, registered with the Commercial Court under registration #RHB 36321, represented by:
1. Xx. Xxxxx xxxxxxxxx - President
2. Mr. Xxxxxx Sek - Director
The following are the excerpt from this contract:
The payments will be made on invoices issued by the Contractor in the following order:
1. down payment payable within two weeks from that date of signing this contract -165,000 zl (CAD 63,400)
2. at the beginning of pipe construction - 80,000 zl (CAD30,700)
3. at the end of pipe construction - 98,000 zl (CAD 37,700)
4. assembly for the connecting equipment - 90,000 zl (CAD 34,600)
5. connection fee - 62,000 zl (CAD23,900)
The remaining amount of 55,000 zl (CAD 21,100) will be payable after the safety equipment has been assembled and the pipeline has been commissioned.
This document is a fair and accurate translation of the original Polish document.