Amended and Restated Investment Contract
CONFORMED
COPY
Amended
and Restated Investment Contract
Between
ANADIGICS,
Inc
And
Kunshan
New and Hi-Tech Industrial Development Zone
Dated
as of April 5, 2007
Contents
APPENDIX
ONE DEFINITIONS
*APPENDIX
TWO PRINCIPAL TERMS OF OPERATING LEASE
{*
NOT INCLUDED}
Chapter
I
General
1.1 To
expand
foreign economic cooperation and technological exchange, fully utilize both
Parties’ strength, promote the development of Kunshan’s high and new science and
technology and expand the manufacturing capacity of ANADIGICS, Inc in China,
Kunshan
New and Hi-Tech Industrial Development Zone
under
the People’s Government of Kunshan City (“Party
A”)
and
ANADIGICS, Inc. a corporation formed and existing under the laws of the State
of
Delaware, U.S.A. (“Party
B”),
through equal and friendly negotiations, based on the People’s Republic of
China’s Wholly Foreign Owned Enterprise Laws, and other applicable laws,
regulations, policies of regions under national supervision, hereby agree
to
Party B’s establishment of a new company in Kunshan New & Hi-tech Industrial
Development Zone (“KSND”)
in
Kunshan City, Jiangsu Province, and hereby enter into this contract
(“Contract”)
as
follows.
1.2 Terms
used but not defined herein that are defined in Appendix One hereto shall
have
the respective meanings set forth in Appendix One.
Chapter
II
Parties
to the Contract
2.1 Parties
to the Contact are as follows:
Party
A:
Kunshan
New and Hi-Tech Industrial Development Zone
Legal
Address:
000
Xxxxxx Xxxx
Yushan
Town, Kunshan
Municipality
Jiangsu
Province, China
Legal
Representative: Xxx
Xxxxx,
Deputy
Director
Nationality:
China
Party
B: ANADIGICS,
Inc
Legal
Address:
000
Xx.
Xxxxxx Xxxx, Xxxxxx, XX 00000, XXX
Authorized
Representative: Bamdad (Bami) Xxxxxxx, President & CEO
Nationality:
USA
Chapter
III
Newco
3.1 Party
B
will through its subsidiary ANADIGICS China Holding Corporation, Inc.,
a corporation
formed under the laws of the Cayman Islands (“ACHC”)
to
invest in KSND and incorporate a wholly foreign owned subsidiary limited
liability company (“Newco”).
3.2 The
name
and legal address of the Newco will be as follows:
English
Name: ANAD China Corporation (“ACC”)
Chinese
Name: Anadigics (Kunshan) Semiconductor Company, Ltd.
(the
Chinese name approved by the PRC government shall prevail)
Legal
Address: [ ]
3.3 The
establishment date of the Newco shall be the date on which its business license
is issued.
Chapter
IV
Objective
of the Contract and Business Scope of the Newco
4.1 The
objective of the Contract is to construct a world class Gallium Arsenide
(“GaAs”)
wafer
fabrication manufacturing facility by Party B through ACC in the Kunshan
New
& Hi-tech Industrial Development Zone, Kunshan City, Jiangsu Province by
working with the People’s Government of Kunshan City through Party A, and to
promote the development of compound semiconductor industry in China and create
high technology jobs in Kunshan as well as to promote ANADIGICS products
in
China.
4.2 The
business scope of the Newco will include: manufacturing and sales of Gallium
Arsenide
semiconductor commercial products; import and export of other semiconductor
products, technological consultation and training and other related business
as
approved by Party A and Kunshan Administrative Bureau for Industry and
Commerce.
Chapter
V
Total
investment and registered capital of the Newco
5.1 The total
investment for the Newco will be Forty-Nine Million Eight Hundred Eighty
Thousand US Dollars (US$49,880,000.00) (“Total
Investment”),
whose
registered capital (“Registered
Capital”)
will
be Sixteen Million Seven Hundred Thousand US Dollars (US$16,700,000.00).
Party B
shall be solely responsible for meeting the difference between the Total
Investment and the Registered Capital. At least 15% of the Registered Capital
shall be contributed within 3 months after the issuance of Newco’s business
license, and the remainder shall be contributed within two years after the
issuance of Newco’s business license.
5.2 The
capital contributions by Party B to the Registered Capital shall include
up
to 40%
of the
Registered Capital (subject to the PRC statutory provisions on the proportional
ratio of intangible assets in the Registered Capital) intangible
assets that include processing technique, manufacturing technology and related
patent. The remaining portion of the Registered Capital other than those
intangible assets recognized by PRC law shall be injected in US dollar cash
and
/ or Equipment.
5.3 The
value
of the used Equipment supplied by Party B should be that of fair market value.
The new Equipment purchased within 12 months before the Effective Date should
be
valued at the original purchase price.
5.4 The
new
Equipment purchased by Party B may be shipped to the US for debugging and
qualification before shipping to the Newco for installation. All new Equipment
supplied by Party B to Newco should be valued at the original purchase price
independent of whether it’s shipped to Party B in the US first or shipped
directly to the Newco in KSND.
Chapter
VI
Conditions
Precedent to the Investment
6.1 Notwithstanding
any provision in this Contract, the investment specified in Chapter V
shall
not be required to be injected till all the following conditions precedent
are
satisfied unless waived by Party B in writing:
(a) |
The
applications for the establishment of the Newco have been approved
by
appropriate PRC and US governmental authorities without material
changes
to the terms and conditions herein provided under the
Contract;
|
(b) |
Party
A has obtained a 50 year lease of the Site and the Newco has been
issued a
business license specifying the business scope materially the same
as
provided under Chapter IV above and other statutory registration
and
approvals and permits for its normal
operation;
|
(c) |
The
Newco will be able to lease the Site in accordance with the Principal
Terms of Operating Lease; and
|
(d) |
Party
A has commenced the designing and construction of the wafer manufacturing
facility including clean room (“Building
and Clean Room”)
in accordance with the specifications previously, delivered that
Party B
has opened within five (5) business days after the Effective Date
an
escrow account with a mutually agreed bank and made a good faith
deposit
into this escrow account of Six Hundred Fifty Thousand US Dollars
(US$650,000.00), which amount shall be returned to Party B plus interest
if the account is interest bearing less fees within five (5) business
days
of the injection by Party B or ACHC of 15% of the Registered Capital
into
the Newco within three (3) months after the issuance of Newco’s business
license. The deposit in the escrow account will belong to Party A
if Party
B or ACHC fails to inject 15% of the Registered Capital within three
(3)
months after the issuance of Newco’s business
license.
|
Chapter
VII
Obligations
of the Parties
7.1 The
obligations of Party A are as follows:
(a) |
Party
A
will obtain a 50-year lease of the Site for the construction of the
Facility;
|
(b) |
Party
A will jointly participate in funding towards the design and construction
of the Building
and Clean Room
(including the costs of design and construction consultants retained
by
Party A and Newco). Party A will hire a financial auditor at its
own cost
to insure the overall Funding will be within the budget for proper
accounting, and will directly pay the general contractor(s); such
design
and construction to commence within two
(2)
months
following the Effective Date and to be completed no later than
twelve
(12) months
following the Effective Date,
provided that Party B shall ensure that the fund Party B is responsible
for the construction of the Building and Clean Room that is within
the
Registered Capital required for the purchase by Party B of the Equipment
will be in place in concurrent pace with the project construction
plan
mutually agreed upon and within ten (10) business days after a written
notice from Party A and the general
contract:
|
(c) |
Upon
completion of the construction and certification for occupancy of
the
Building
and Clean Room and subsequent qualification of the Facility
by
Newco,
Party A will lease the Building
and Clean Room
to
Newco.
|
(d) |
Party
A shall ensure that the Newco and the Facility will be granted certain
preferential tax and customs treatment previously identified by Party
A to
Party B;
and
|
(e) |
Party
A shall provide Party B copies of all the appropriate documents confirming
the approvals granted by the PRC national and local governmental
agencies
for the establishment of the Kunshan New & Hi-Tech Industrial
Development Zone and the granting of the tax and Customs
incentives.
|
7.2 The
obligations of Party B are as follows:
(a) |
Party
B shall cause to be transferred to the Newco the Equipment
and working
capital the estimated value of which will be no less than Ten
Million US
Dollars (US$10,000,000.00) as contemplated under Chapter V
herein above to
satisfy the Registered Capital requirement under the PRC
law;
|
(b) |
Party
B shall be responsible for all funding required to complete the
construction of the “Building and Clean Room” over and beyond the Funding
committed by Party A,
and ensure that the funding is available to ensure that the construction
can be completed as contemplated under Clause 7.1
(b);
|
(c) |
Subject
to any limitations on the transfer of Technology imposed
by the government
of the USA, Party B will transfer to the Newco Technology,
manufacturing
and management expertise and dispatch experts and personnel
necessary to
enable the Newco to develop Gallium Arsenide technology;
|
(d) |
Party
B shall make a good faith effort to transfer to the Newco cash,
Equipment,
and Technology and know-how with an approximately combined
value of
US$49,880,000.00 over the ten (10) years following the Effective
Date of
this Contract;
|
(e) |
Party
B will form a Project team to work with Party A’s Project team in
developing detailed Building and Clean Room Specifications,
overseeing the
construction of the
Facility;
|
(f) |
Party
B will
train the on-site management, engineering team and employees
of the Newco
to operate the Facility properly;
|
(g) |
Party
B shall be responsible for obtaining all necessary governmental
authorization from the USA authorities for the transfer of
Technology and
Equipment to the Newco and for the operation of the Facility
as
contemplated in this Contract;
|
(h) |
Party
B will sell the Products through its sales and marketing channels;
and
|
(i) |
Party
B will assist Party A to develop appropriate local or regional
supplier
chain
in China (epitaxy - subject to technology approval if required
by US
Government, chemicals, assembly, and test). The proposed suppliers
should
meet semiconductor grade and Party B’s quality standards and offer
substantial cost saving over Party B’s current suppliers in order to be
used by Newco.
|
7.3 Environmental
Protection
(a) |
Party
A will ensure that the Building and Clean Room will comply with
environmental regulations imposed by PRC local or national governments;
and
|
(b) |
Party
B will ensure that the Newco will take preventive measures to protect
the
environment from possible pollution to comply with the standards
of the
exhausting materials specified by PRC local or national
governments.
|
7.4 Confidentiality
Each
Party has disclosed or may disclose confidential and proprietary information
to
the other Party. In addition, the Parties may, during the term of this
Contract,
obtain confidential and proprietary information of Newco and Party B in
connection with the incorporation and operation of the Project. Each of the
Parties receiving such information shall, during the term of this Contract,
i)
maintain confidentiality of such information; and ii) not disclose it to any
person or entity, except its employees and/or professional consultants who
need
to know such information to perform their responsibilities and who have
undertaken in employment or retention agreements to keep such information
confidential. Each Party shall be liable for damages incurred by any other
Party
as a result of a breach of confidentiality. Each Party shall be permitted to
make any disclosure required by applicable law following written notice to
the
other Parties of the nature of such disclosure ten business days (or such
shorter period as required by applicable law) prior to the date of such
disclosure.
Chapter
VIII
Liabilities
for Breach and Dispute Resolution
8.1 If
the
failure to execute or perform this Contract is due solely to one of the Parties
hereto, then such defaulting Party shall bear the responsibility for breach
of
this Contract. In such situations, the non-defaulting Party shall be
entitled to seek recovery of any and all losses, damages, injuries and expenses,
including attorney’s fees and expenses of collection, together with any and all
other recovery. If a default under this Contract is attributable to fault
by
both Parties, then each Party shall bear its respective responsibility in
accordance with the actual situation.
8.2 In
the event
of breach of contract committed by a Party to the Contract resulting in the
non-performance of, or inability to fully perform, its obligations under
this
Contract, such Party’s aggregate liability shall be limited to such extent that:
i) in the case of Party B, ACHC and the Newco combined under the Contract
it
shall not exceed ACHC’s investment in the Registered Capital of the Newco; and
ii) in the case of Party A it shall not exceed its investment in the Building
and Clean Room. In the event that a breach of contract is committed by more
than
one Party, each Party shall bear its individual share of the liabilities
arising
from the breach of contract.
8.3 Any
dispute,
controversy or claim arising out of or in connection with or relating to
this
Contract,
the interpretation, breach, termination or validity hereof, shall be settled
by
the Parties
through negotiation. Such negotiation shall begin immediately after one Party
hereto
has delivered to the other Party hereto a written request for such negotiation.
8.4 If
a
dispute is not resolved within 30 days of the day the dispute arose through
negotiation, either Party involved may submit the dispute for arbitration.
In
case that the arbitration proceeding is initiated by Party B, both Parties
agree
that the dispute shall be submitted to Singapore International Arbitration
Center for arbitration in accordance with the rules of that Center and such
arbitration shall be conducted in English and Chinese, and that the arbitrators
may refer to both the English and Chinese texts of this Contract; in case
that
the arbitration proceeding is initiated by Party A, both Parties agree that
the
dispute shall be submitted to China International Economic and Trade Arbitration
Commission Shanghai for arbitration in accordance with the rules of that
Commission and such arbitration shall be conducted in Chinese and English
and
the arbitrators may refer to both the Chinese and English texts of this
Contract. The arbitration award rendered by either tribunal shall be final
and
binding on the Parties and shall be enforceable subject to the limitations
of
liability provided in Clause 8.2 herein above.
8.5 When
any
dispute occurs and when any dispute is under arbitration, except for the
matters
in dispute, the Parties shall continue to fulfill their respective obligations
and shall be entitled to exercise their rights under this
Contract.
Chapter
IX
Representations
and Warranties
9.1 Each
of the
Parties hereto hereby represents and warrants to the other Parties as
follows:
(a) |
it
is a duly organized and validly existing entity in good standing
under the
laws of the place of its establishment or
incorporation;
|
(b) |
it
has all the requisite power and authority and approval required to
enter
into this Contract and upon the Effective Date will have all the
requisite
power, authority and approvals to perform fully its obligations
hereunder;
|
(c) |
it
has taken all action necessary to authorize the execution of this
Contract
and such Party’s representative whose signature is affixed to this
Contract is fully authorized in writing to execute this Contract
which
will legally bind such Party
thereby;
|
(d) |
upon
the Effective Date, this Contract shall constitute a legal, valid
and
binding and enforceable obligation of such Party;
and
|
(e) |
Neither
the execution of this Contract nor the performance of such Party’s
obligations hereunder will conflict with, or result in a breach of,
or
constitute a default under, any provision of its business license,
articles of incorporation or association, or any law, rule, regulation,
authorization or approval of any government agency or body, or of
any
contract or agreement to which it is a party or is
subject.
|
9.2 Party
A
hereby represents and warrants to Party B, and Party B hereby
represents and
warrants to Party A, that each such representing Party has the construction
and
engineering
resources to fulfill its obligations under this Contract.
Chapter
X
Governing
Law
10.1 The
establishment of this Contract, its enforcement, interpretation, execution,
and resolution
of disputes hereunder shall all be governed by the laws of PRC which are
published
and publicly available. In
the
event that there is no published and publicly available
PRC law governing a particular matter relating to this Contract, the Parties
will follow
general international commercial practices.
Chapter
XI
Modification
and Termination of the Contract
11.1 Any
amendment
to this Contract must be in writing and signed by both Parties.
11.2 The
Contract
shall be invalid with mutual consent if any Force Majeure Event occurs, and
neither of the Parties shall be responsible for the damages. “Force Majeure
Event” shall mean any event which is beyond the control of the affected Party,
and which is unforeseen, unavoidable or insurmountable, and which arises
after
the signing of this Contract and which prevents total or partial performance
by
such Party. Such events shall include earthquakes, typhoons, flood, fire,
war,
failures of international or domestic transportation, acts of government
or
public agencies, epidemics, civil disturbances, strikes or any other events
which cannot be foreseen, prevented or controlled, including events which
are
accepted as Force Majeure in general international commercial practice. The
Party claiming Force Majeure shall promptly inform the other Party in writing
and shall furnish the other Party within fifteen (15) days thereafter sufficient
proof of the occurrence and duration of Force Majeure. The Party claiming
Force
Majeure shall also use all reasonable endeavors to eliminate or mitigate
the
effects of such Force Majeure.
In
the event of a default by
Party A or Party B, the non-defaulting Party shall send a written notice
to the
defaulting Party requesting it to cure such default within ninety (90) days
after receipt of the notice. If the defaulting Party fails to cure such default
within such ninety 90 days after it has received the non-defaulting Party’s
written notice, the non-defaulting Party shall have the right to seek damages
from the defaulting Party as well as to terminate this Contract. If both
Parties
continue to perform this Contract, then the defaulting Party shall pay damages
to the non-defaulting Party. In the event that a breach of contract is committed
by more than one Party, each such Party shall bear its individual share of
the
liabilities arising from the breach of contract subject to limits of liability
in Clause 8.2 herein above.
11.3 This
Contract
can be terminated by mutual written agreement between both Parties at any
time.
In the event of termination of the Contract, Newco shall vacate the Building
and
Clean Room and Party A shall cooperate with the Newco to assure a prompt
and
efficient move of all the Equipment to a destination of Newco’s
choosing.
11.4 This
Contract shall automatically come to an end on the one-hundred-fiftieth (150)
day after the effective signing by both Parties if by then all the conditions
previously identified between Party A and Party B for the Contract coming
into
effect have not been fulfilled, unless otherwise agreed by both Parties in
writing.
Chapter
XII
Miscellaneous
12.1 This
Contract
is written and executed in both Chinese and English. Both language versions
shall be equally authentic. This Contract shall be signed in two English and
two
Chinese originals with Party A and Party B each retaining one English and one
Chinese version of the Contract.
12.2 This
Contract, along with its supplements and Appendices, shall become effective
on
the Effective
Date and supersede all prior discussions, negotiations and agreements between
the Parties.
12.3 Any
notice or
written communication provided in relation to this Contract by one Party
to
the
other Party, including but not limited to any and all offers, writings or
notices to be given hereunder, shall be made in English and Chinese by
facsimile, or by courier service delivered letter, promptly transmitted or
addressed to the appropriate Party. The date of receipt of a notice or
communication hereunder shall be deemed to be the fifteenth day after the letter
is given to the courier service in the case of a courier service delivered
letter and the first working day after dispatch of a facsimile if evidenced
by a
transmission report. All notices and communications shall be sent to the
appropriate address set forth below, until the same is changed by notice given
in writing to the other Party:
KSND:
Kunshan
New& Hi-tech Industrial Development Xxxx
000
Xxxxxx Xxxx
Yushan
Town, Kunshan Municipality
Jiangsu
Province, China
ACC
and
ANAD:
ANADIGICS,
Inc
000
Xx.
Xxxxxx Xxxx
Xxxxxx,
XX 00000
XXX
HEREOF,
each of the Parties hereto has caused this Contract to be executed by their
duly
authorized representatives on the date first set forth above.
Party
A:
KUNSHAN
NEW & HI-TECH INDUSTRIAL DEVELOPMENT ZONE ADMINISTRATIVE
COMMITTEE
By:
Xxx
Xxxxx
Title:
Deputy Director
Party
B:
ANADIGICS,
INC.
By:
Xxxx
Xxxxxxx
Title:
President & CEO
APPENDIX
ONE
DEFINITIONS
Unless
otherwise defined in the context of the Contract, the following terms shall
have
the meanings set forth below:
“ACC”
means
ANAD (China) Corporation, an enterprise legal person to be formed under the
laws
of the
PRC,
as a wholly-owned subsidiary of ACHC.
“ACHC”
means
ANADIGICS China Holding Corporation, Inc., a corporation formed under the laws
of the
Cayman Islands as a wholly-owned subsidiary of ANAD
“Affiliate”
means
any
company which through ownership of voting securities or otherwise, directly
or
indirectly,
is controlled by, under common control with, or is in control of another entity.
The term “control” means the ownership of fifty percent (50%) or more of the
voting securities of a company or the power to appoint or elect a majority
of
the directors of a company.
“ANAD” means
ANADIGICS, Inc., a corporation formed under the laws of the State of Delaware,
USA.
“Articles
of Association” means
the
articles of association of ACC
“Building
and Clean Room” means
wafer manufacturing Facility, including clean room (“Clean
Room”)
to be
constructed on the Site in accordance with the Building and Clean Room
Specifications.
“Building
and Clean Room Specifications” means
the
detailed specifications for the construction of the Facility, to be provided
by
ANAD.
“Business
License” means
the
business license of ACC issued by the SAIC and any amendment to or renewal,
replacement or extension thereof.
“Contract” means
the
investment contract between ANAD & KSND Dated December 21, 2006 and the 1st
Amendment dated April 5, 2007.
“China”
and
“PRC” means
the
People’s Republic of China.
“Effective
Date” means
the
date on which the Contract becomes effective and binding upon the Parties
thereto,
which date shall be April 5, 2007 in Kunshan China.
“Environmental
Impact Study Report” means
the
environmental impact study report prepared for the establishment of the Newco
by
a local environmental surveyor licensed by the PRC to be submitted to the
Examination and Approval Authority.
“Equipment” means
the
equipment provided by Party B to Newco and utilized in the Facility for the
manufacture of Products.
“Examination
and Approval Authority” means
the
authority authorized and empowered by the PRC to approve this Contract.
“Facility” means
the
Building and Clean Room inclusive of Newco’s other investments in the
Site.
“Feasibility
Study Report” means
the
feasibility study report for the establishment of the Newco to
be submitted
for approval by the Examination and Approval Authority.
“Funding”
means
Fifty Five Million RMB (RMB 55,000,000) commitment by KSND to the design
and
construction of the Building and Clean Room.
“KSND” means
Kunshan New and Hi-Tech Industrial Development Zone located in Jiangsu Province,
PRC.
“Kunshan” means
the
City of Kunshan, China.
“Lease” means
the
Operating Lease.
“Newco” means
ACC.
“Newco
Property”
means
all
the
signs,
Equipment, trade
fixtures and furniture which were acquired or established
at the Facility by
Newco
at its
cost
and expenses.
“Operating
Lease” means
the
operating lease agreement to be entered into between ACC and KSND.
“Party
A” means
KSND.
“Party
B” means
ANAD.
“Party”
or
“Parties” means
KSND and/or ANAD and the latter shall mean ACC upon its formation after approval
by the Examination and Approval Authority.
“Leased
Premises” means
the
Facility and the Site.
“Products”
means
the products manufactured at the Facility.
“Project”
means
the establishment and full operation of ACC as contemplated under the
Contract.
“Registered
Capital”
means
the registered capital of the Newco.
“SAFE”
means
the State Administration of Foreign Exchange of the PRC and/or a local branch
thereof.
“SAIC”
means
the State Administration for Industry and Commerce of the PRC and/or a local
branch thereof,
as appropriate to the context.
“Site” means
the
land in the Kunshan Hi-Tech Industrial Zone made available to KSND for the
construction of the Facility.
“Technology” means
the
technology, know-how and licenses necessary for Newco to manufacture the
Products at the Building and Clean Room as contemplated by the
Contract.
“Term” means
the
period from the Effective Date through the term of the Operating Lease
and
through the life term of the Facility in the event of the exercise by Newco
of
its option to purchase the Building and Clean Room.
“Total
Investment”
means
the total investment for the Newco.
“US”
or
“USA”
means
the United States of America.