Contract
The
portion of this Exhibit 10.10 marked “******” has been omitted and
confidentially filed with the Securities and Exchange Commission pursuant to
Rule 24b-2 promulgated under the Securities Exchange Act of 1934, as
amended.
Date: August 24,
2007
******
ADDENDUM NO. ONE
TO
MEMORANDUM OF AGREEMENT DATED AUGUST
24,
2007
BETWEEN
******, as guaranteed
by
******
AND
XXXXXXXX STEAMSHIP CORPORATION, as
guaranteed by INTERNATIONAL SHIPHOLDING CORPORATION
With
reference to the above captioned Memorandum of Agreement (MOA), it is this day
mutually confirmed and agreed between ******, as guaranteed by ****** (the
"SELLERS") and XXXXXXXX STEAMSHIP CORPORATION, as guaranteed by INTERNATIONAL
SHIPHOLDING CORPORATION (the "BUYERS"), that:
1.
|
With reference to Box 11 of the
above captioned MOA, the Vessel Price is ******.
|
2.
|
The
sale and purchase commission payable by Sellers to ****** in the sum of
****** will be paid by way of adding to the agreed daily Time Charter
Hire. Settlement of such commission will be made in a manner as agreed
between Buyers and ******.
|
All other
terms and conditions of the above captioned MOA remain unchanged.
Sellers:
******
as
guaranteed by
******
___________________________
By: ******
Title: ATTORNEY-IN-FACT
Buyers:
XXXXXXXX
STEAMSHIP CORPORATION
as
guaranteed by
____________________________________
By: Xxxxx
X. Xxxxxxx
Title:
Chairman
Issued
Amended
Amended
Amended
Amended
Dec. 16.
1965 Jul. 13. 1971 Mar. 16. 1977
Sep. 9. 1993 Nov. 2. 1999
The
Documentary Committee of The Japan Shipping Exchange, Inc.
Page
1
Place and
Date of Agreement
|
||||||||||||
August
24 , 2007
|
Code Name: NIPPON SALE
1999
|
(Part
I)
|
||||||||||
1. Sellers
(Preamble)
|
2. Buyers
(Preamble)
|
|||||||||||
******,
|
Xxxxxxxx
Steamship
|
Corporation
|
||||||||||
as
guaranteed by
by
|
as
guaranteed by
|
|||||||||||
******
|
||||||||||||
3.
Vessel's name (Preamble)
|
4. Flag/Registry (Preamble, Cl. 3
(a) (ii) )
|
|||||||||||
******
|
Panamanian
|
|||||||||||
5.
Class (Preamble, CI. 6 (b))
|
6.
Built (year and builder's name) (Preamble)
|
|||||||||||
KR
|
******
|
|||||||||||
******
|
||||||||||||
7.
Gross register tonnage (Preamble)
|
8.
Summer deadweight tonnage (Preamble)
|
|||||||||||
59,217
|
18,381
|
|||||||||||
9. Place/Date of
superficial inspection (Preamble, CL 5 (a), Cl. 10)
|
10.
Place/date of
class records examination (Preamble)
|
|||||||||||
11.
Purchase Price (C1. I)
|
||||||||||||
As
agreed.
|
||||||||||||
12. Place of closing (CI.
3 (c))
|
||||||||||||
Tokyo,
Singapore and New York
|
||||||||||||
13.
Delivery range (CI. 4 (a), CI. 6 (e)(i), (I)
|
||||||||||||
Singapore
|
||||||||||||
14. Delivery
period (CI. 4 (a)) and Cancelling Date (CI. 4 (a), (d),
(e))
|
||||||||||||
September
7-14, 2007
|
||||||||||||
15.
Places (Cl. 2 (a),
CI. 4 (c))
|
||||||||||||
Singapore
|
||||||||||||
16.
Liquidated damages, per day (CI. 7 (c)
|
The
additional clauses, if any, numbered from 16 to [
|
22
|
]
|
|||||||||
$20,000
|
shall
be deemed to be fully incorporated into this Agreement.
|
|||||||||||
..
|
It IS mutually agreed that this
Agreement shall be performed in accordance with the terms and conditions
contained herein.
Signature
(Sellers) Signature
(Buyers)
****** Xxxxxxxx
Steamship Corporation
as
guaranteed
by as
guaranteed by
****** International
Shipholding Corporation
By: _________________________________________
By: __________________________________________
Xxxxx X.
Xxxxxxx
Title: ****** Title: Chairman
Page
2
(Part II)
NIPPONSALE 1999
IT IS THIS DAY MUTUALLY AGREED
between the Sellers referred to in Box 1 ("the Sellers")
and the Buyers referred to in Box 2 ("the Buyers") that the Sellers shall sell
and the Buyers shall buy the Vessel named in Box 3 with particulars as referred
to in Xxxxx 0 - 0 ("xxx Xxxxxx"), which has been accepted
by the Buyers following their superficial inspection of the Vessel and
examination of her class records as referred to in Boxes 9 and 10
respectively on the following terms and conditions.
1.
|
PURCHASE
PRICE9
|
The
purchase price of the Vessel ("the Purchase Price") shall be 10 as stated in Box
11.
2.
PAYMENT SEE
CLAUSE 16
|
|
(a)As security for the
fulfillment of this agreement, the Buyers shall remit a deposit of ten
(10) per cent of the Purchase Price (“the Deposit”) to a bank nominated by
the Sellers within three (3) bank days (being days on which banks are open
for the transaction of business in the place stated in Box 15 (“Banking
Days”)), from the date of this Agreement, in the names of both the Sellers
and the Buyers. Any interest earned on the Deposit shall be credited to
the Buyers. Bank charges on the Deposit shall be borne equally by the
Sellers and the Buyers. The Deposit shall be paid to the Sellers as a part
of the Purchase Price in the same manner as the balance of the ninety (90)
per cent of the Purchase Price as provided for
hereunder.
|
|
(b)
The Buyers
shall remit the balance of the Purchase Price by telegraphic transfer to
the said bank immediately after the Notice of Readiness for Delivery is
tendered by the Sellers as per clause 7 of this agreement. The balance
shall be paid to the Sellers together with the Deposit against the
Protocol of Delivery and Acceptance being duly signed by a representative
of each party at the time of delivery of the
Vessel.
|
3.
|
DOCUMENTATIONSEE CLAUSES
18 AND 19
|
|
(a)At the time of
delivery of the Vessel, the Sellers shall provide the Buyers with the
following documents:
|
|
(i)
the Xxxx of
Sale, duly notarized by a Notary Public, specifying that
the Vessel is free from all debts, encumbrances,
mortgages and maritime liens;
and
|
|
(ii)
a letter from
the Sellers undertaking to supply a Deletion Certificate from the Registry
stated in Box 4 as soon as practicable after the Vessel's delivery;
and
|
|
(iii) such other
documents as may be mutually
agreed.
|
|
(b)Upon
delivery the Buyers and the Sellers shall execute and exchange a Protocol
of Delivery and Acceptance, thereby confirming the date and time of
delivery of the Vessel.
|
|
(c)
Closing shall take place at the place stated in Box
12.
|
4.
|
DELIVERY PLACE AND
TIME
|
(a)The
Sellers shall ensure that the Vessel is ready for delivery within the Delivery
Range stated in Box 13 not before and not later than the dates stated in Box 14,
the latter date being the Cancelling Sate.
(b)The
Sellers shall keep the Buyers informed of the Vessel’s itinerary and give the
Buyers thirty
(30), fifteen (15), seven (7) and three (3) days notice of the expected
date and place of readiness for delivery.
(c)In the
event that the Vessel is not ready for delivery on or before the Cancelling
Date, the Buyers shall have the option of cancelling this Agreement, provided
such option shall be exercised in writing within two (2) Working Days (which
shall be the days not falling on Saturdays, Sundays or Public holidays in the
place stated in Box 15) from the Cancelling Date. However, if the failure
to deliver the Vessel is caused by any event over which the Sellers have no
control, then the Cancelling Date shall be extended by the corresponding time
lost due to such event but in no case shall such extension be for a period of
more than thirty (30) days.
(d)In the
event the Buyers do not elect to exercise the option to cancel this Agreement in accordance
with sub-clause (c) above, they shall have the right to designate a
new date for delivery of the Vessel, provided such right is exercised
in writing within two (2) Working Days from the Cancelling Date,
and such designated date shall be the new Cancelling Date as if
stated in Box 14. However if no new Cancelling Date is designated by
the Buyers in accordance with this sub-clause there shall be no
further Cancelling Date and the Sellers shall deliver the Vessel as
soon as practicable.
|
(e)
Notwithstanding the exercise of due diligence by them, if the Sellers
anticipate that the Vessel will not be ready for delivery by the
Cancelling Date, (whether it be the first agreed Cancelling Date or any
subsequent Cancelling Date as provided for in sub-clause (d) above), then
the Sellers may notify the Buyers in writing stating the date when they
anticipate that the Vessel will be ready for delivery and proposing that
that date shall be the new Cancelling Date. Upon receipt of such
notification the Buyers shall have the option to cancel this Agreement,
provided such option is exercised in writing within two (2) Working Days
from the receipt of the aforesaid notification from the Sellers. If the
Buyers do not exercise the option to cancel this Agreement, the date
proposed by the Sellers shall be the new Cancelling Date as if stated in
Box 14.
|
5. DELIVERY
CONDITION93
|
(a)The
Sellers shall deliver the Vessel to the Buyers in substantially
the same condition as when the Vessel was inspected by the Buyers at the
place stated in Box 9, fair wear and tear expected, but recommendations
and average damage affecting her present class and with all her class,
national and international trading certificates clean and valid at the
time of delivery.
|
|
(b)Upon
the Vessel being delivered to and accepted by the Buyers in accordance
with this Agreement the Sellers shall have no liability whatsoever for any
fault or deficiency in their description of the Vessel or for any defects
in the Vessel regardless of whether such defect was apparent or latent at
the time of delivery.
|
6. UNDERWATER
INSPECTION107
|
(a)The
Sellers may deliver the Vessel without drydocking, subject to the
following provisions.
|
|
(b)
Prior to delivery of the Vessel the Buyers shall have the right to have
divers approved by a classification society referred to in Box 5
("the Classification Society"), carry out an inspection of the Vessel's
underwater parts below the summer load line in the presence of a surveyor
of the Classification Society arranged by the Sellers. Such inspection, if
any, is to be at the Buyers' arrangement, risk and expense and is not to
interfere with the Vessel's operation and delivery
schedule.
|
|
(c)The
Buyers shall give a written notice of their intention to have an
underwater inspection carried out within two (2) days from the receipt of
the seven (7) days notice stipulated in sub-clause (b) of Clause 4. If the
Buyers fail to give such a written notice within two (2) days, they shall
lose their right to have an underwater
inspection.
|
|
(d)Upon
receipt of the Buyers' notice the Sellers shall arrange with the
Classification Society to carry out an underwater inspection. The cost of
the underwater inspection shall be borne by the Buyers unless damage
affecting the class is found, in which case the Sellers shall bear the
cost.
|
|
(e)Should
any damage affecting the class be found by such divers' inspection the
following shall apply:
|
|
(i)
where the damage is of such nature that repairs are not required prior to
the next scheduled drydocking by the Classification Society, then the
Sellers and the Buyers shall each select a reputable shipyard in the
Delivery Range stated in Box 13 or near thereto and obtain from such
shipyard a quotation for the cost of repairs of the damage. Each quotation
is to be for the direct repair costs of the damage only and is not to
include the cost of
|
Page
3
NIPPONSALE 1999
dockage
and general service expenses. The Sellers shall then have the option to either
repair the damage prior to delivery of the Vessel or deliver the Vessel without
the damage being repaired with a reduction from the Purchase Price of the
estimated cost of repairs. The estimated cost of repairs shall be defined as the
average of the two quotations obtained from the two shipyards;
|
(ii)where
the damage is of such nature that repairs are required prior to the next
scheduled drydocking by the Classification Society, then the Sellers shall
repair the damage at their cost and expense and to the Classification
Society's satisfaction.
|
|
(f)In
the event that the Vessel is drydocked to effect repairs of damage
in accordance with sub-clause (e) hereof, the Sellers shall have the right
to designate the drydock place as the new delivery place if such drydock
place is within the Delivery Range stated in Box 13. In such event the
Buyers shall have the right to clean and paint the underwater parts of the
Vessel at their risk and expense and without interfering with the work of
the Sellers and a surveyor of the Classification Society and without
affecting the Vessel's delivery schedule. However if the Buyers' work in
drydock is still in progress when the Sellers have completed their work,
then the additional docking period necessary for completing such
work shall be at the Buyers' risk and expense, in which event the
Sellers shall have the right to tender a Notice of Readiness for Delivery
on or after completion of their
work.
|
|
(g)If repairs are
required in accordance with sub-clause (e) hereof, then the Cancelling
Date shall be extended by the corresponding time lost to effect such
repairs provided that such extension shall not in any event exceed thirty
(30) days.
|
7.NOTICE OF READINESS AND LIQUIDATED
DAMAGES
|
|
(a)When
the Vessel becomes ready for delivery, the Sellers shall tender to the
Buyers a Notice of Readiness for Delivery.
|
|
(b)The
Buyers shall take over the Vessel within three (3) Banking Days from the
day of receipt of such Notice of Readiness for
Delivery.
|
|
(c)
In the event the Buyers do not take delivery of the Vessel within
the period specified above, the Buyers shall pay to the Sellers for
each day of the delay up to the tenth (10"') day of the delay the
liquidated damages as stated in Box 16. If the delay exceeds ten (10) days
then the Sellers shall have the right to cancel this Agreement, and claim damages
for their losses following
therefrom.
|
8. TOTAL LOSS AND FORCE
MAJEURE
|
Should,
before delivery, the Vessel become an actual, constructive or compromised total
loss (not being a result of an act or omission of the Sellers committed
with the intent to cause such total loss or recklessly and with knowledge that
such total loss would probably result there from), or should the Vessel not
be able to be delivered before the Cancelling Date through the outbreak of war,
the restraint of Governments, Princes or People, political reasons or any
other cause over which the Sellers have no control, then this Agreement shall be
null and void and neither party shall be liable to the other. In such event the
Deposit together with interest accrued .thereon, if any, shall be immediately
released in full to the Buyers.
9.
|
TRANSFER OF TITLE AND
RISK
|
Title and
risk to the Vessel, together with everything belonging to her, shall pass to the
Buyers upon both payment of the Purchase Price and delivery of tbe Vessel having
occurred. Delivery of the Vessel shall be deemed to take place at the date I and
time specified in the Protocol of Delivery and Acceptance.
10.
|
BELONGINGS AND
BUNKERS
|
The Sellers shall deliver to the Buyers
the Vessel with everything
belonging to her at the time of the
superficial inspection referred to in Box 9 including all spare parts, stores and
equipment, on board or on shore, used or unused, except such things as are
in the normal course of operations used during the period between the
superficial inspection and delivery. The Sellers shall provide the Buyers with an inventory
list at the time of delivery. Forwarding charges if
any, shall be for the Buyer’s account. The Buyers shall take over and pay the
Sellers for the remaining bunkers
and unused
lubricating oils at the last purchased prices evidenced by supporting vouchers.
Payment under this clause shall be made on or prior to delivery
of the Vessel in the same currency as the Purchase Price.. as
agreed
11.
|
EXCLUSION FROM THE
SALE
|
The
Sellers have the right to take ashore all crockery, cutlery, linen and other
articles bearing the Sellers' flag or name, provided the Sellers substitute the
same for an equivalent number and type of similar unmarked items. Books,
cassettes and forms etc., exclusively for use by the Sellers on the Vessel,
shall betaken ashore before delivery. Personal effects of the Master Officers
and Crew including slop chest and hired equipment, if any, are excluded
from this sale and shall be removed by the Sellers prior to delivery of the
Vessel.
12.
|
CHANGE OF NAME
ETC.
|
The
Buyers undertake to change the name of the Vessel and alter the funnel
markings upon delivery of the Vessel.
|
13. ENCUMBRANCES
ETC.
|
The
Sellers shall deliver to the Buyers the Vessel free from all debts,
encumbrances, mortgages and maritime liens. The Sellers hereby undertake to
indemnify the Buyers against all claims of whatever nature made against the
Vessel in respect of liabilities incurred prior to the time of
delivery.
14.
|
DEFAULT AND
COMPENSATION
|
|
(a)
Should the Buyers default in the payment of the Deposit or the
balance of the Purchase Price in the manner and within the time
herein specified, or the Buyers otherwise fail to perform their
obligations under this Agreement and such failure is not remedied
within seven (7) days following receipt of a notice of default from the
Sellers to the Buyers, then the Sellers shall have the right to cancel
this Agreement. In such event the Deposit if already paid, together with
interest accrued thereon, if any, shall be forfeited to the Sellers. If
the Deposit has not yet been paid the Sellers shall have the right to
receive the amount equivalent to the Deposit from the Buyers. If the
Deposit or the amount equivalent to the Deposit does not cover the
Sellers' losses, the Sellers shall have the right to claim further
compensation from the Buyers to recover such
losses.
|
|
(b)
Should the Sellers default in the delivery of the Vessel with everything
belonging to her in the manner and within the time herein specified, or
the Sellers otherwise fail to perform their obligations under this
Agreement and such failure is not remedied within seven (7) days following
receipt of a notice of default from the Buyers to the Sellers, then the
Buyers shall have the right to cancel this Agreement. In such event the
Buyers shall have the right to be paid the amount equivalent to tbe
Deposit by the Sellers and the Deposit, if already paid, together with
interest accrued thereon, if any, shall be released to the Buyers. If the
amount equivalent to the Deposit does not cover the Buyers' losses the
Buyers shall have the right to claim further compensation from the Sellers
to recover such losses.
|
15.
|
ARBITRATION266
|
Any and
all disputes arising out of or in connection with this Agreement shall be
submitted to arbitration held in Tokyo at the Tokyo Maritime Arbitration
Commission ("TOMAC") of The Japan Shipping Exchange, Inc. in accordance with the
Rules of TO MAC and any amendments thereto, and the award given by the
arbitrators shall be final and binding on both Parties.
Rider to Memorandum of
Agreement (MOA)
dated August 24. 2007
******
16.
|
Buyers
shall pay within three (3) banking days from the date of lifting all
subjects to this Agreement a deposit of ten (10) percent of purchase
money. This amount shall be deposited in a joint escrow account
established at the DnB NOR Bank ASA, Singapore and held by them in the
names of Sellers and Buyers.
|
Buyers
shall remit the balance of purchase money to said joint escrow account at the
DnB NOR Bank ASA, Singapore not later than two (2) banking days prior to the
expected date of delivery of the Vessel.
Both
interests of the ten (10) percent deposit and the balance of the Purchase Money,
if any, and any bank charges shall be for Buyers' account. The ten (10) percent
deposit and balance of the Purchase Money will be released to Sellers upon
presentation of a Protocol of Delivery and Acceptance duly signed by Sellers and
Buyers. If a Protocol of Delivery and Acceptance is not presented, the ten (10)
percent deposit and balance of the Purchase Money will be released to
Buyers.
17.
|
Before
delivery, Sellers shall furnish Buyers with a copy of the Vessel's current
Provisional or Permanent Registration of
Navigation.
|
18.
|
At
the time of delivery of the Vessel, the Sellers shall furnish the Buyers
with the following documents:
|
|
a)
|
the
Xxxx of Sale on United States Coast Guard form attached as Exhibit A, duly
attested by a Notary Public and Apostilled, specifying that the Vessel is
free from all debts, encumbrances and maritime
lines,
|
|
b)
|
a
Certification of Ownership issued by the Panamanian Authorities which
shows ownership of the Vessel and that the Vessel is free from vessel's
mortgages, encumbrances, debts and
liens,
|
c) a permission
of Sale and Transfer issued by the Panamanian Authorities,
|
d)
|
a
letter from the Sellers undertaking to supply a Deletion Certificate from
the Panama Registry after the Vessel's delivery,
and
|
|
e)
|
such
other documents including required Powers of Attorney and Corporate
Authorizations duly notarized and Apostilled as may be reasonably required
by Buyers and by Buyers' flag for registration purpose
only,
|
|
f)
|
the
documents mentioned in subclauses a), b), c) and d) above shall be
executed in English.
|
19.
|
Sellers
shall, at the time of delivery, hand to the Buyers all classification
certificates as well as all plans, etc., which are not required to return
to registry/KR or relative authorities. After delivery of the vessel,
other technical documentation which may be in the Sellers' possession
shall promptly upon the Buyers' instructions be forwarded to the Buyers.
The Sellers may keep the log books, but the Buyers has the right to take
copies of same.
|
20.
|
Sellers
agree that Buyers's officers and representatives may join the Vessel for
familiarization purposes before delivery to Buyers in which case Buyers
will take responsibility for costs incurred for its officers and
representatives during their stay onboard an for any accidents or injury
and/or loss of life of Buyers' officers or representatives which occur
during their stay onboard the Vessel. Sellers also agree that Buyers may
borrow Sellers' officers ex the Vessel after delivery of the
Vessel
|
|
to
Buyers subject to the Buyers' paying the agreed amount of cost to Sellers
and taking responsibility for such Sellers' officers' accidents of injury
and/or loss of life.
|
21.
|
This
MOA is subject to the United States Government authorities
approval.
|
22.
|
The terms and conditions of this
MOA are strictly
confidential.
|