(Logo of Embrex Inc. here)
November 11, 1996
VIA FAX - 000-00-0-000-0000
Xx. Xxxxxx Xxx
Managing Director
Cyanamid Websters PTY Limited
P.O. Box 234
Baulkham Hills, NSW 2153
Australia
RE: Limited License and Supply Agreement
Dear Xxxxxx:
As has been discussed, Embrex and Cyanamid Websters wish to add Australia to
the Territory under our July 20, 1995 Limited License and Supply Agreement (the
"Agreement"). Subject to Cyanamid Xxxxxxx'x Agreement in the manner described
below, Xxxxxx hereby agrees to amend the Agreement as follows:
1. Section 2.02 of the Agreement shall be amended to add a reference to
Australia. Section 2.02 shall now read as follows (reflecting not only this
change, but also our prior amendment to remove Israel from the Territory);
2.02 Purchaser's license under Section 2.01 shall be exclusive from the
date of this Agreement until July 20, 1998, unless otherwise
provided in this Agreement, and thereinafter shall be nonexclusive
for the life of any applicable BDA patents, if any, and shall extend
to the following countries (the "Territory"):
Europe: all countries on the continent
Middle East: Bahrain, Jordan, Kuwait, Lebanon, Xxxx, Qutar, Saudi
Arabia, Syria, United Arab Emirates
Africa: all countries on the continent
Australia
-------------------------------------------------------------------------------
Mail: P.O. Box 13989, Research Triangle Park, NC 27709-3989 Ph:(000) 000-0000
Ship: 0000 Xxxxxx Xxxxx, Xxxxxx, XX 00000 Fax:(000) 000-0000
Embrex is an Equal Employment Opportunity/Affirmative Action Employer
Xx. Xxxxxx Xxx
November 11, 1996
Page 2
2. Except as specifically amended as provided above, the Agreement shall
remain unchanged and in full force and effect.
Please indicate Xxxxxxxx Xxxxxxx'x agreement to the amendment set forth
above by signing a copy of this letter and returning the signed copy to me
by fax at (000) 000-0000. Afterwards, please send me a copy of the letter
bearing your original signature for our files.
Sincerely,
(Signature of Xxxxxxx X. Xxxxxxxx)
Xxxxxxx X. Xxxxxxxx
President and CEO
Agreed to and accepted by:
Cyanamid Websters Pty Limited
By: (Signature of Xxxxxx Xxx)
Xxxxxx Xxx
Managing Director
(Logo of Embrex Inc. here)
August 1, 1996
VIA FAX - 000-00-0-000-0000
Xx. Xxxxxx Xxx
Managing Director
Xxxxxxxx Xxxxxxx, a Subsidiary of Xxxxxx Xxxxxxx PTY, Ltd.
P.O. Box 234
Baulkham Hills, NSW 2153
Australia
RE: Limited License and Supply Agreement
Dear Xxxxxx:
As has been discussed between Xxxxx Xxxxxx and Xxxx Xxxxxx, Embrex and
Cyanamid Websters wish to agree on certain changes to our July 20, 1995 Limited
License and Supply Agreement (the "Agreement"). Subject to Cyanamid Xxxxxxx'x
Agreement in the manner described below, Xxxxxx hereby agrees to amend the
Agreement as follows:
1. Section 2.02 of the Agreement shall be amended to delete the reference
to Israel under the heading "Middle East."
2. The first sentence of Section 6.02(b) of the Agreement shall be deleted
in its entirety and replaced with the following:
As part of its responsibilities, Purchaser undertakes to initiate field
testing or to make application for an Animal Test Certificate or
equivalent, where necessary, on or before the following dates: United
Kingdom - June 30, 1996; France, Italy, Spain, Netherlands - September
30, 1996; South Africa - June 30, 1996; and Germany - December 31, 1996.
3. Except as specifically amended as provided above, the Agreement shall
remain unchanged and in full force and effect.
-------------------------------------------------------------------------------
Mail: P.O. Box 13989, Research Triangle Park, NC 27709-3989 Ph:(000) 000-0000
Ship: 0000 Xxxxxx Xxxxx, Xxxxxx, XX 00000 Fax:(000) 000-0000
Embrex is an Equal Employment Opportunity/Affirmative Action Employer
Xx. Xxxxxx Xxx
Page 2
August 1, 1996
Please indicate Xxxxxxxx Xxxxxxx'x agreement to the amendment set forth
above by signing a copy of this letter and returning the signed copy to me
by fax at (000) 000-0000. Afterwards, please send me a copy of the letter
bearing your original signature for our files.
Sincerely,
(Signature of Xxxxxxx X. Xxxxxxxx)
Xxxxxxx X. Xxxxxxxx
President and CEO
Agreed to and accepted by:
Cyanamid Websters, a Subsidiary of
Xxxxxx Xxxxxxx PTY, Ltd.
(Signature of Xxxxxx Xxx)
Xxxxxx Xxx, Managing Director
