FIRST AMENDMENT TO THE END-USER SOFTWARE LICENSE AGREEMENT DATED JUNE 2, 2008