1
EXHIBIT 6.3
6.3 ASSIGNMENT OF PATENT AND TECHNOLOGY - XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX
Palo Alto, CA
USA
June 1, 1998
AGREEMENT ON ASSIGNMENT OF PATENT AND TECHNOLOGY
IN CONSIDERATION OF RECEIVING 219,375 COMMON STOCK SHARES ISSUED ON
FEBRUARY 26, 1998 and other good and valuable consideration, the receipt of
which is hereby acknowledged, I hereby assign to HYPERBARIC SYSTEMS, a
California corporation, whose address is 0000 Xxxxxx Xxxxxx, Xxxx Xxxx,
Xxxxxxxxxx 00000, its attorneys, successors, legal representatives and assigns,
and to the extent permitted under Russian Law, the entire worldwide right, title
and interest in and to my invention of technology for preserving and
transporting biologic and non-biologic material including but not limited to
platelets (a blood component), red blood cells, heart valves, tissue and organs
and in and to all of the discoveries, concepts and ideas whether patentable or
not, as products, techniques, processes, methods, designs, product ideas or
designs, formulas, drawings, data and improvements thereof and know-how related
thereto ("Technology"), and in and to any continuation, continuation-in-part,
divisional and substitution application related thereto, and in and to any
application for said Technology which may be filed in any other country, and in
and to any Letters Patent that may be granted upon such applications, and any
reissue or extension thereof, and all rights under the International Convention
for the protection of Intellectual Property or any other treaty.
I hereby agree upon the request of HYPERBARIC SYSTEMS, its successors,
legal representatives and assigns, as deemed by it as necessary or expedient,
and at no expense to myself to do the following in connection with any rights
above assigned:
1. Execute any additional or supplementary assignment or
assignments, to take all rightful oaths, and to execute
any and all of the aforesaid applications for said
Technology and any and all documents that shall be
required to be executed in connection therewith,
including without limitation the prosecution thereof,
and to vest title in said applications and Letters
Patent in HYPERBARIC SYSTEMS, its successors, legal
representatives and assigns.
2. In the event any of the aforesaid applications or
Letters Patent issued thereon (or any reissue of
application for reissue thereof) becomes involved in
interference, to cooperate to the best of my ability in
the matters of preparing and executing the preliminary
statement and giving and producing evidence in support
thereof; and
3. To perform any and all lawful affirmative acts to obtain
said Letters Patent and vest all rights therein in
HYPERBARIC SYSTEMS, its successors, legal
representatives and assigns, as fully and entirely as
the same would have been held and enjoyed by me if this
Assignment had not been made.
2
This document is executed in 2 originals, in English (one original for
each party). Both originals shall have equal validity and force.
SIGNED:
---------------------------------- ----------------------------------------
XXXXX XXXXXX, PRESIDENT XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX
HYPERBARIC SYSTEMS Academgorodok 1a, Apt. 53
0000 Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx 000000
