Translation of Trust Agreement for Hugh Wang’s Beneficial Ownership of Timesway Shares on Behalf of PJCL Employees
Exhibit
10.6
Translation
of Trust Agreement for Xxxx Xxxx’x Beneficial Ownership of Timesway Shares on
Behalf of PJCL Employees
Consigner:
____________
ID.
No.:
______________
Consignee:
Wang Hu
ID.
No.:
370102195907053717
The
consigner, _____________, actually holds _____ of the share issued by Timesway
Group Limited (including option). Timesway Group Limited holds 94.12% of the
share issued by Pansoft Company Limited, thus I actually hold indirectly _______
of the share issued by Pansoft Company Limited (including option). Now, the
share (including option) I actually hold is authorized to the consignee to
hold.
Signature
of Consigner: ________ Signature of Consignee: Wang Hu
Date:
__________
Date:
___________
This
letter of authorization shall be executed in three copies, each of which shall
be deemed an original. One copy shall be given to the Consigner, another copy
to
Consignee, and the third copy shall be kept in the Company for reference.
-1-
Shareholder
list of Pansoft Company Limited and Pansoft Pansoft (Jinan) Co.,
Ltd
Name
|
Timeway
Shares
|
Pansoft
shares
|
Pansoft
shares (%)
|
Timeway
shares (%)
|
|
1
|
Xxxxxxxx
Xxx
|
875,000
|
823,550
|
16.47%
|
17.50%
|
2
|
Xx
Xxxx
|
875,000
|
823,550
|
16.47%
|
17.50%
|
3
|
YanDong
Li
|
166,500
|
156,710
|
3.13%
|
3.33%
|
4
|
Bingzhang
Ren
|
166,500
|
156,710
|
3.13%
|
3.33%
|
5
|
Liangshan
Shi
|
166,500
|
156,710
|
3.13%
|
3.33%
|
6
|
Huawen
Song
|
166,500
|
156,710
|
3.13%
|
3.33%
|
7
|
Xxxxxxx
Xxxxx
|
166,500
|
156,710
|
3.13%
|
3.33%
|
8
|
XxxXxx
Xxxx
|
169,375
|
159,416
|
3.19%
|
3.39%
|
9
|
Xxxxxxx
Xxxxx
|
166,500
|
156,710
|
3.13%
|
3.33%
|
10
|
XxxXxx
Xxxx
|
94,000
|
88,473
|
1.77%
|
1.88%
|
11
|
FengXin
Gao
|
94,000
|
88,473
|
1.77%
|
1.88%
|
12
|
Xxxxx
Xx
|
94,000
|
88,473
|
1.77%
|
1.88%
|
13
|
Shoulin
Li
|
94,000
|
88,473
|
1.77%
|
1.88%
|
14
|
Shouqiang
Li
|
94,000
|
88,473
|
1.77%
|
1.88%
|
15
|
Xxx
Xxx
|
94,000
|
88,473
|
1.77%
|
1.88%
|
16
|
Shanyong
Wei
|
94,000
|
88,473
|
1.77%
|
1.88%
|
17
|
Xxxxxxxx
Xxxx
|
65,000
|
61,178
|
1.22%
|
1.30%
|
18
|
Lei
Li
|
65,000
|
61,178
|
1.22%
|
1.30%
|
19
|
XxxXxx
Xx
|
65,000
|
61,178
|
1.22%
|
1.30%
|
20
|
Xxxxxxxx
Xxx
|
65,000
|
61,178
|
1.22%
|
1.30%
|
21
|
Xxxxx
Xxx
|
65,000
|
61,178
|
1.22%
|
1.30%
|
22
|
Xinhua
Sui
|
65,000
|
61,178
|
1.22%
|
1.30%
|
23
|
Xxx
Xxx
|
33,000
|
31,060
|
0.62%
|
0.66%
|
24
|
Xxxxxxx
Xxx
|
33,000
|
31,060
|
0.62%
|
0.66%
|
25
|
Mingsheng
He
|
33,000
|
31,060
|
0.62%
|
0.66%
|
26
|
Kebing
Li
|
33,000
|
31,060
|
0.62%
|
0.66%
|
27
|
Likai
Li
|
33,000
|
31,060
|
0.62%
|
0.66%
|
28
|
Xxxxx
Xx
|
33,000
|
31,060
|
0.62%
|
0.66%
|
29
|
Xxxx
Xx
|
33,000
|
31,060
|
0.62%
|
0.66%
|
30
|
Xueshen
Li
|
33,000
|
31,060
|
0.62%
|
0.66%
|
31
|
Xxxxxxx
Xxx
|
33,000
|
31,060
|
0.62%
|
0.66%
|
32
|
Qiancheng
Lu
|
33,000
|
31,060
|
0.62%
|
0.66%
|
33
|
Qingfu
Shang
|
33,000
|
31,060
|
0.62%
|
0.66%
|
34
|
Xxxxxx
Xxxx
|
33,000
|
31,060
|
0.62%
|
0.66%
|
35
|
Xxx
Xxxx
|
33,000
|
31,060
|
0.62%
|
0.66%
|
36
|
Fatao
Xiao
|
33,000
|
31,060
|
0.62%
|
0.66%
|
37
|
Xxxxxx
Xx
|
33,000
|
31,060
|
0.62%
|
0.66%
|
38
|
Xxxx
Xxxxx
|
33,000
|
31,060
|
0.62%
|
0.66%
|
39
|
Xxxxxxx
Xxxxx
|
33,000
|
31,060
|
0.62%
|
0.66%
|
40
|
Xxxxxxx
Xxxxx
|
33,000
|
31,060
|
0.62%
|
0.66%
|
-2-
41
|
Xxxxxxx
Xxxxx
|
33,000
|
31,060
|
0.62%
|
0.66%
|
42
|
Feisheng
Zhao
|
33,000
|
31,060
|
0.62%
|
0.66%
|
43
|
Xxxxxxxxxx
Xxxx
|
33,000
|
31,060
|
0.62%
|
0.66%
|
44
|
Xxx
Xxxx
|
25,000
|
23,530
|
0.47%
|
0.50%
|
45
|
Xxxxxx
Xxx
|
25,000
|
23,530
|
0.47%
|
0.50%
|
46
|
Xxxx
Xxx
|
25,000
|
23,530
|
0.47%
|
0.50%
|
47
|
Xxxxxxxx
Xx
|
25,000
|
23,530
|
0.47%
|
0.50%
|
48
|
Xxx
Xxx
|
25,000
|
23,530
|
0.47%
|
0.50%
|
49
|
Xxxxxxx
Xxx
|
25,000
|
23,530
|
0.47%
|
0.50%
|
50
|
Dongyang
Luo
|
25,000
|
23,530
|
0.47%
|
0.50%
|
51
|
Xuqi
Wang
|
25,000
|
23,530
|
0.47%
|
0.50%
|
52
|
Minghai
Cao
|
10,000
|
9,412
|
0.19%
|
0.20%
|
53
|
Xxxxxxx
Xxx
|
10,000
|
9,412
|
0.19%
|
0.20%
|
54
|
Shijun
Kong
|
10,000
|
9,412
|
0.19%
|
0.20%
|
55
|
Xxxxx
Xxx
|
10,000
|
9,412
|
0.19%
|
0.20%
|
56
|
Xxxxxxx
Xxxx
|
10,000
|
9,412
|
0.19%
|
0.20%
|
57
|
Xxxx
Xxxx
|
10,000
|
9,412
|
0.19%
|
0.20%
|
58
|
Xxxxx
Xxxx
|
10,000
|
9,412
|
0.19%
|
0.20%
|
59
|
Xxx
Xxxx
|
12,125
|
11,412
|
0.23%
|
0.24%
|
60
|
Xxxxxx
Xxxx
|
10,000
|
9,412
|
0.19%
|
0.20%
|
61
|
Dehai
Fu
|
10,000
|
9,412
|
0.19%
|
0.20%
|
62
|
Shouzhen
Fan
|
5,000
|
4,706
|
0.09%
|
0.10%
|
63
|
Xxx
Xx
|
5,000
|
4,706
|
0.09%
|
0.10%
|
64
|
Xxxx
Xxxx
|
5,000
|
4,706
|
0.09%
|
0.10%
|
65
|
Bendi
Xin
|
5,000
|
4,706
|
0.09%
|
0.10%
|
66
|
Xxxxx
Xxxxx
|
5,000
|
4,706
|
0.09%
|
0.10%
|
67
|
Pengfei
Qu
|
10,000
|
9,412
|
0.19%
|
0.20%
|
68
|
Yongjin
Song
|
1,500
|
1,412
|
0.028%
|
0.03%
|
69
|
Xxxxxxx
Xxx
|
2,000
|
1,871
|
0.038%
|
0.04%
|
Baring
|
294,000
|
5.88%
|
|||
Total
|
5,000,000
|
5,000,000
|
100%
|
100%
|
-3-