Stock Transfer Agreement (English Translation)
(English
Translation)
|
Party
A: Transferor Information
|
Party
B: Transferee Information
|
|
|
Name
of Company
|
Shandong
Zhouyuan Seed and
Nursery
Co., Ltd. (SZSN.OB)
|
Xxxx
Xxxx
|
|
Contact
Information
|
000
Xxxxxxxxxxx Xxxxxx
Xxxxxxx,
Xxxxxxxx Xxxxxxxx
The
People’s Republic of China
|
00
Xxxx Xxx Xxx Xxxxx Xxxx
Building
6, Xxxx 0, Xx. 0
Xx
Xxx Xxxxxxxx
Xxxxxxx,
Xxxxxxx Xxxxxxxx
The
People’s Republic of China
|
|
Telephone
|
0000-0000000
|
610041
15902845785
|
|
Purchase
Price
|
CNY
500,000
|
7,000,000
shares of common stock
|
A. Representations
of the Parties:
|
1.
|
Party
A represents to Party B that all information provided are true and
correct.
|
|
2.
|
Party
B represents to Party A that the origin of the funds used to purchase
the
Company’s stock is legal.
|
|
3.
|
Party
B agrees to be bound by all applicable law and the terms of this
Agreement.
|
|
4.
|
Party
B is aware of the risk associated with the investment contemplated
by this
Agreement, and desires to purchase the Company’s common stock despite of
the risks involved.
|
B. Terms
of
the Agreement:
|
1.
|
Party
A shall issue 7,000,000 shares of its common stock (the “Shares”) to Party
B.
|
|
2.
|
Party
B agrees to accept the Shares.
|
|
3.
|
Within
30 business days of the execution of this Agreement, Party A shall
complete all transactions relating to the issuance of the Shares.
Upon
completion of the transactions relating to the issuance of the Shares,
Party A shall deliver to Party B a certificate representing the Shares.
In
addition, Party A guarantees that the issuance of the Shares are
in
compliance with U.S. securities laws and that Party A will file all
necessary reports regarding the transaction with the U.S. Securities
and
Exchange Commission.
|
|
4.
|
This
Agreement shall be executed in two copies and effective upon full
execution by both Parties.
|
|
Party
A: Shandong Zhouyuan Seed and Nursery Co., Ltd
|
Party
B: Xxxx Xxxx
|
Representative:
Xxxx Xxxxxxx
November
10, 2008
