Amendment No. 2 to the License Agreement on NTproBNP concluded July 26, 2005
Amendment No. 2 to the License Agreement on NTproBNP |
concluded July 26, 2005 |
Certain Information in this exhibit has been
omitted as confidential, as indicated by [***].
|
between
Roche Diagnostics GmbH
Sandhofer Xxxxxx 000
00000 Xxxxxxxx
Xxxxxxx
(hereinafter referred to as “RDG”)
and
Response Biomedical Corporation
0000-00xx Xxxxxx X.
Xxxxxxxxx, XX
Xxxxxx X0 0X0
(hereinafter referred to as “RESPONSE BIOMEDICAL)
P
2 | DRAFT |
WHEREAS, |
the parties entered into a License Agreement regarding NTproBNP dated July 26, 2005 (hereinafter referred to as “License Agreement”); and |
| |
WHEREAS, |
Response Biomedical Corporation, Roche Diagnostics Ltd. and Roche Diagnostics Operations, Inc. have concluded a sales and distribution agreement effective as of June 25, 2008 ("Sales and Distribution Agreement"); and |
| |
WHEREAS, |
for the duration of this Sales and Distribution Agreement RDG and RESPONSE BIOMEDICAL agree to the following changes to the License Agreement. |
It is mutually agreed by the parties that:
1. |
Save as hereby modified the License Agreement shall continue in full force and effect. |
2. |
For the duration of the Sales and Distribution Agreement the License Agreement shall be amended as follows: |
2.1 |
Article 1.8 shall be deleted and substituted as follows: |
“Licensed Field” shall mean all human diagnostic, research and analytical applications of NTproBNP restricted to Point of Care market segments, whereby Point of Care means analysis conducted on an instrument or in a system which is designed for a throughput of [***]. This restriction to the Point of Care market segment with a throughput limitation does not apply to those NTproBNP assays manufactured for RDG or any Affiliate of RDG. | |
2.2 |
A new Article 3.1.4 shall be added and shall read as follows: |
The Parties agree that RESPONSE BIOMEDICAL is released from its royalty obligations pursuant to 3.1.2 and 3.1.3 for any Licensed Product manufactured by RESPONSE BIOMEDICAL for RDG or any Affiliate of RDG. |
P | |
Amendment No. 2 to License Agreement | |
Roche Diagnostics GmbH / Response Biomedical | March 27, 2009 |
3 | DRAFT |
In witness whereof, the parties have caused this Amendment to be executed by their duly authorized representatives as of the day and year hereinafter written.
Roche Diagnostics GmbH | |||
ppa. | i. V. | ||
/s/ X. Xxxxxxxxxxx | /s/ Xxxxxxx Grzibek | ||
By: | Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx | By: | Dr. Xxxxxxx Grzibek By: |
Title: | Head Legal Business | Title: | Director |
Licensing and external Cooperations | |||
Date: | June 23, 2008 | Date: | June 23, 2008 |
Response Biomedical Corporation | |
/s/ S. Xxxxx Xxx | |
By: | S. Xxxxx Xxx |
Title: | Chief Executive Officer |
Date: | “6/24/08” |
P | |
Amendment No. 2 to License Agreement | |
Roche Diagnostics GmbH / Response Biomedical | March 27, 2009 |