LAND SALE AGREEMENT
Exhibit 10.26
Stamp duty paid Baht 5 TorDor13 | ||
Under XxxXxx volume 46-069975 | ||
No. 47 | ||
(Translation) | Date April 9, 2004 | |
- Signature- | ||
GARUDA | Land official |
Description of Land
Land Title Deed No. 7132, 1645 Land Xx. 00,00 Xxxxxx Xxxx Xx. 0000,000
Xxxxxx Xxxxx Nung (Klong 1 Tok) Amphur Klong Luang
Province Pathumthani (Thayaburi)
This Agreement is made on 9 Month April B.E. 2547 (2004)
at Land Office of Pathumthani, Klong Luang Branch
{ |
} |
{ |
} |
|||||||||||||||||
between |
Thai Day Dot Com Co., Ltd. | Age | - | Years | Seller | Nationality Thai | ||||||||||||||
by Xx.Xxxxxxxxx Winyakanont |
Child of - residing at - No. 102/1 Moo
Tambol Chanasongkram Amphur Phranakorn
Province Bangkok Metropolis
{ |
} |
{ |
} |
|||||||||||||||||
and |
Fabrinet Co., Ltd. | Age | - | Years | Purchaser | Nationality Thai | ||||||||||||||
By Mr. Soon Kaewchansilp, director |
child of - residing at - Xx. 000 Xxx 0 Xxxxxx Xxxxx Xxxxxx
Lamlukka Province Pathumthani
Both parties agree to enter into the Agreement with the terms and conditions as follows:
Clause 1. The Seller agrees to sell the above land as a whole to the Purchaser in the amount of Baht 120,000,000 ( Baht One Hundred and Twenty Million Only )
Page 1 |
Clause 2. The Purchaser agrees to purchase the above land in Clause 1 from the Seller. The Purchaser has already made payment and the Seller has already received such payment for this land.
Clause 3. The land is sold together with the one-storey wooden house, No. 5/6, Moo 6, having a size of 6 x 8 meters. The house was built for 19 years and is subject to the specific business tax. No local development tax payment is due. The house is purchased for use as the location of the manufacturing factory. The Purchaser has been granted permission by the Office of the Board of Investment to hold the ownership of land under the Promotion Certificate No. 1414/2543, 1416/2543 dated July 21, 2000 under the letter No. OrGor 0906/2632 dated February 18, 2004.
This Agreement is made in two original copies having identical contents, one copy is for the Land Office and another one is for the purchaser. (this copy is for the purchaser ).
Both parties having thoroughly examined and understood the contents of this Agreement have their signatures affixed or have their fingerprints printed in the presence of witnesses and the Land official.
(Signature of Seller)- Signature - represented under Power of Attorney dated April 8, 2004
(Signature of Purchaser) - Signature - Fabrinet Co., Ltd.
(Signature of witness) - Signature - Mr.Kwanchai Aranyavej
(Signature of witness) - Signature - Mrs. Tipkamol Muenlao
This Agreement is made in the presence of:
- Signature - | Land official | |
(Mr.Supoj Thammathira ) | ||
Seal | ||
- Signature- | Writer | |
Mr.Kwanchai Aranyavej | Examiner |
Page 2 |
TorOr.5
GARUDA | Stamp duty paid Baht 5 | |||
Under XxxXxx volume 46-069975 | ||||
No. 48 | ||||
Date April 9, 2004 | ||||
- Signature- | ||||
SALE AGREEMENT | Land official |
Land |
Registration |
Tambol Klong Nung Moo 6 Volume Amphur Klong Luang
Page , Pathumthani Province, Register No.
Land area rai, ngarn Sq.wah
Sale of one-storey factory building, no address number, located on Moo 6, Tambon Klong Nung, Amphur Klong Luang, Pathumthani Province, having a size of approximately 72 x 148 meters with an area for utilization of approximately 10,656 square meters. The building was built for approximately 18 years, located on the land title deed no. 1645 and 0000, Xxxxxx Xxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, ownership of which is held by Thai Day Dot Com Co., Ltd.
This Agreement is made on 9 Month April B.E. 2547 (2004)
at Land Office of Amphur Klong Luang , Province Pathumthani
{ |
} |
{ |
} |
|||||||||||||||||
between |
DGT Co., Ltd. | Seller | Age | - | Years | Nationality Thai | ||||||||||||||
by Xx.Xxxxxxxxx Winyakanont, (for) - Signature - |
Child of - residing at - No. 0/0 Xxx 0
Xxxxxx Xxxxx Nung Amphur Klong Luang Province Pathumthani
{ |
} |
{ |
} |
|||||||||||||||||
and |
Fabrinet Co., Ltd. | Purchaser | Age | - | Years | Nationality Thai | ||||||||||||||
By Mr. Soon Kaewchansilp, director |
Child of - residing at - Xx. 000 Xxx 0 Xxxxxx Xxxxx Xxxxxx
Lamlukka Province Pathumthani
Page 3 |
Both parties agree to enter into the Agreement with the terms and conditions as follows:
Clause 1. The Seller agrees to sell the above building to the Purchaser in the amount of Baht 40,000,000 ( Baht Forty Million Only ).
Clause 2. The Purchaser agrees to purchase the above building in Clause 1 from the Seller (payment thereof has been made already).
Clause 3. The building has been acquired through construction and is subject to specific business tax, for use as a factory building. Data General Thailand Co., Ltd. has changed its name to DGT Co., Ltd.
Clause 4. There is no outstanding debt arising from expenses under Section 18.
This Agreement is made in two original copies having identical contents, one copy is for the Office of Amphur or King Amphur, the other is retained by (this copy is for ).
Both parties, having thoroughly known and understood the contents of this Agreement, have their signatures affixed or have their fingerprints printed in the presence of witnesses.
(Signature of ) - Signature – represented under Power of Attorney dated April 9, 2004
(Signature of ) - Signature - Fabrinet Co., Ltd.
(Signature of witness) - Signature - Mr.Kwanchai Aranvej
(Signature of witness) - Signature – Mrs. Tipkamol Muenlao
Signed -Signature - Competent official who registers right and juristic act.
Title (Mr. Supoj Thammathira)
Seal
- Signature- | Writer | |
Mr.Kwanchai Aranvej | Examiner |
Page 4 |