REGISTRATION RIGHTS AGREEMENT by and between MERRILL LYNCH PCG, INC. and LIBBEY INC. Dated as of June 16, 2006