[*] = Certain confidential information contained in this Exhibit 4.2, marked by
brackets with asterisks, has been omitted and filed separately with the
Securities and Exchange Commission pursuant to Rule 24b-2 of the Securities
Exchange Act of 1934, as amended.
Exhibit 4.2
CHOLESTEROL 1,2,3 - SKIN CHOLESTEROL MEASUREMENT SYSTEM
PRODUCT DEVELOPMENT, MANUFACTURING AND
MARKETING AND SALES AGREEMENT
THIS AGREEMENT is made effective the 14th day of May, 1999 by and between
IMI INTERNATIONAL MEDICAL INNOVATIONS, INC., a corporation organized and
existing under the laws of Canada, with its principal office at 0000 Xxxxxxx
Xxxx, Xxxxx 000, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx X0X 0X0 (telefax number: 905-677-4912),
and X-RITE, INC., a corporation organized and existing under the laws of the
State of Michigan, with its principal office at 0000 00xx Xxxxxx, Xxxxxxxxxx,
Xxxxxxxx 00000 (telefax number: 616-534-4160).
PREAMBLE
WHEREAS, IMI International Medical Innovations, Inc. has acquired and/or
developed technologies relating to a non-invasive skin cholesterol test and is
conducting clinical trials of the test in anticipation of seeking approval from
the United States Food and Drug Administration; and
WHEREAS, X-Rite, Inc. is involved in the development and manufacture of
color measurement devices which appear to be capable of being used in
conjunction with the aforementioned technologies and packaged as a system for
use in "point of care" and "over the counter" applications; and
WHEREAS, both parties are desirous of combining the complementary
technologies of each other to develop, manufacture and market and sell a total
system solution for non-invasive skin cholesterol testing.
NOW, THEREFORE, the parties hereto agree to the following terms and
conditions in this Agreement:
ARTICLE 1
DEFINITIONS
As used in this Agreement, the following definitions shall apply:
1.1 Agreement. "Agreement" shall mean this agreement with respect to
Cholesterol 1,2,3 - Skin Cholesterol Measurement System Product Development,
Manufacturing, Marketing and Sales Agreement.
1.2 IMI. "IMI" shall mean IMI International Medical Innovations, Inc., a
corporation organized and existing under the laws of Canada, with its principal
office at 0000 Xxxxxxx Xxxx, Xxxxx 000, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx X0X 0X0.
1
1.3 X-Rite. "X-Rite" shall mean X-Rite, Inc., a corporation organized and
existing under the laws of the State of Michigan, with its principal office at
0000 00xx Xxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx 00000.
1.4 Party/Parties. "Party" shall mean IMI or X-Rite, as the case may be;
"Parties" shall mean IMI and X-Rite.
1.5 IMI Technology. "IMI Technology" shall mean the IMI patents listed on
Schedule 1.5 and other patents and patent applications (and patents issued from
such applications) and all of IMI's know-how and technical information which in
any way relate to the non-invasive measurement of cholesterol on the surface of
human skin which, at this date, has been developed by IMI as a diagnostic test
kit consisting of a digitonin horseradish peroxidase conjugate reagent and an
indicator solution.
1.6 X-Rite Product. "X-Rite Product" shall mean that color measuring
device and related software which X-Rite develops to IMI identified
specifications as contemplated in section 2.2 hereof.
1.7 Cholesterol 1.2.3 System. "Cholesterol 1,2,3 System" shall mean that
product or system resulting from the combination (and combined use) of the IMI
Technology and the X-Rite Product.
1.8 POC. "POC" shall mean point-of-care applications of the Cholesterol
1,2,3 System applied under the direction or supervision of medical practitioners
and clinicians.
1.9 OTC. "OTC" shall mean all applications other than POC which shall
specifically include over-the-counter sales of the Cholesterol 1,2,3 System or a
derivative thereof for self-testing and as a home-use diagnostic tool (not
needing or requiring the assistance, direction or supervision of medical
practitioners or clinicians) and which is designed by the Parties especially for
that market.
1.10 Functional Acceptance Date. "Functional Acceptance Date" as used
herein means the date on which the United States Food and Drug Administration
(`PDA") has approved the Cholesterol 1,2,3 System for release in POC
applications.
1.11 Purchase. "purchased" as used herein means, in determining the date
on which X-Rite Products arepurchased, that date which is the earlier of (i) the
date on which X-Rite Products ordered by IMI from X-Rite have been shipped to
IMI and (ii) the date on which X-Rite Products ordered by IMI from X-Rite should
have been shipped to IMI as contemplated in Section 3.1 and Schedule 3.1 hereto
provided, however, if payment with respect to such X-Rite Products is or was not
effected by IMI within X-Rite's stated standard payment terms, or such other
payment terms which deviate from X-Rite's stated standard payment terms as IMI
and X-Rite shall agree upon from time to time, then such X-Rite Products shall
not be considered as having been "purchased".
2
ARTICLE 2
CHOLESTEROL 1,2,3 SYSTEM DEVELOPMENT
2.1 Scope of Development. IMI and X-Rite shall use their respective
reasonable commercial efforts and resources on the terms and conditions set out
herein to develop the Cholesterol 1,2,3 System for POC applications and to use
their reasonable commercial efforts to achieve the milestones, including a
Functional Acceptance Date, generally in accordance with and as described in
Schedule 2.1 and modified as necessary by the mutual agreement of the Parties
(negotiated, acting reasonably) during the term of this Agreement The Parties
recognize that such changes may require an adjustment in the timetable
contemplated herein.
2.2 X-Rite Product. The X-Rite Product for POC applications shall be
designed by X-Rite to meet those product requirements and specifications set
forth on Schedule 2.2, or such other requirements and specifications IMI may
reasonably request (based upon the results of the testing and trials
contemplated in section 2.3) and as the Parties may mutually agree upon from
time to time (acting reasonably), and shall satisfy reasonable requirements
specified by the FDA. X-Rite shall manufacture and supply prototype X-Rite
Products for POC applications at the date and in the quantities specified on
Schedule 2.1.
2.3 Regulatory Approval. IMI shall, subject to commercial reasonableness
and at its own expense, be responsible for undertaking all testing and clinical
trial activity which may be a prerequisite to seeking and obtaining regulatory
approval required for the marketing and sales of Cholesterol 1,2,3 Systems in
POC applications in the United States as well as using its reasonable commercial
efforts to seek and obtain regulatory approval to achieve a Functional
Acceptance Date. IMI shall promptly provide to X-Rite any and all communications
from any regulatory agency which would in any way relate to the responsibilities
of X-Rite under Section 2.2 above. Upon request of IMI, X-Rite shall, at its own
expense, provide all necessary documentation and test reports for submission to
the FDA, and reasonable assistance in answering requests for additional
information.
2.4 Development Costs. The cost of development incurred to date and
hereafter incurred shall be the sole responsibility of the Party incurring the
cost, unless otherwise agreed.
2.5 Ownership. IMI shall acquire no rights in the X-Rite Product and
X-Rite shall acquire no rights in the IMI Technology other than as expressly
provided herein. X-Rite shall acquire no tights to the Cholesterol 1,2,3 System.
IMI shall be entitled to utilize the X-Rite Product as contemplated herein,
including for the purposes of promoting, marketing and selling the Cholesterol
1,2,3, System.
2.6 Confidentiality of Information Disclosed. The terms and conditions of
the Confidentiality Agreement between the Parties dated February 4, 1999 shall
continue in full force and effect notwithstanding the execution and delivery of
this Agreement.
3
ARTICLE 3
X-RITE PRODUCT MANUFACTURING AND SUPPLY
3.1 Requirements/Exclusive Supply for POC Applications. X-Rite shall, from
and after the Functional Acceptance Date, supply the X-Rite Product to IMI in
commercial quantities on terms and conditions set out on Schedules 3.1 and 3.4
hereto, [***].
3.2 Relationship for OTC Applications. [***]. Except as hereinafter
provided in this section 3.2, if IMI proposes to enter into such negotiations,
IMI shall give written notice thereof to X-Rite. Unless X-Rite does not wish to
embark upon such negotiations, the Parties shall commence bona fide negotiations
with respect to the terms and conditions of such an arrangement, which
negotiations shall continue for not less than 60 days from the date of notice
from IMI. If the Parties reach agreement as a result of such negotiations, [***]
(such transactions being herein referred to as an "Alternate Arrangement")
[***].
3.3 Payment to X-Rite. If, on any date which is three years or more after
the Functional Acceptance Date:
(a) less than [***] X-Rite Products have been purchased by IMI for POC
applications for the period between the date hereof and the date which is
[***] following the Functional Acceptance Date; and
(b) IMI shall have entered into an Alternate Arrangement as of such
date
X-Rite may elect, in the exercise of its sole discretion, to demand that
IMI pay, and IMI shall promptly pay X-Rite the sum of [***].
3.4 Price. From and after the Functional Acceptance Date, the price for
the X-Rite Product for POC applications shall be that which is set forth on
Schedule 3.4. Prior to such date, X-Rite shall be responsible to supply the
X-Rite Product to IMI for IMI's use hereunder.
ARTICLE 4
CHOLESTEROL 1,2,3 MARKETING AND SALES
4.1 IMI Responsibility. IMI shall use its reasonable commercial efforts to
promote the Cholesterol 1,2,3 System in POC and OTC applications in such
jurisdictions and in such manner as IMI shall in its sole and absolute
discretion determine. All of the costs of sales and marketing efforts shall be
the sole responsibility of IMI.
4.2 X-Rite Support. X-Rite shall, in an effort to maximize POC market
opportunities and OTC opportunities if X-Rite shall become the supplier of an
X-Rite Product for OTC application in accordance with Section 3.2 above, provide
to IMI and its distributors and licensees at X-Rite's own expense, technical and
marketing support reasonably requested by IMI and/or its distributors and
licensees.
4
ARTICLE 5
MISCELLANEOUS PROVISIONS
5.1 Other POC and OTC Test Products. [***].
5.2 Indemnification Obligations. IMI agrees to indemnify and hold X-Rite
harmless from all claims, damages, losses or expenses (including, without
limitation, reasonable attorney's fees) ("Losses") arising out of or related to
the IMI Technologies aspect of the Cholesterol 1,2,3 System and X-Rite agrees to
indemnify and hold IMI harmless from all Losses arising out of or related to the
X-Rite Product.
5.3 Independent Contractor Status. IMI and X-Rite shall for all purposes
hereunder be considered independent contractors. This Agreement is not intended
in any manner to create the relationship of principal and agent between IMI and
X-Rite, nor shall this Agreement be deemed to establish a partnership or joint
venture.
5.4 Term/Termination. The term of this Agreement shall commence as of the
effective date set forth at the outset hereof, and shall continue for a period
of six (6) years from the date hereof or until any earlier termination of this
Agreement as follows:
(a) Mutual written agreement of the Parties;
(b) At the option of a Party in the event of the breach of any of the
material provisions of this Agreement which has not been cured upon 60 days
written notice of either the breach or non-compliance of such material
provision;
(c) At the option of a Party in the event of bankruptcy, receivership
or insolvency proceedings against or on behalf of the other Party;
admission in writing of the inability of the other Party to pay its debts
as such financial obligations mature; general assignment for the benefit of
creditors of the other Party or the other Party becoming subject to a
direct control of a trustee, receiver or similar authority;
(d) At the option of X-Rite in the event fewer than [***] Cholesterol
1,2,3 Systems are purchased by IMI during any 12 month period from and
after the Functional Acceptance Date; or
(e) Without limiting the generality of item (b) above, at the option
of IMI if X-Rite does not comply in all material respects (including as to
matters of timing and quality) with its obligations to deliver X-Rite
Product pursuant to the provisions of section 3.1 hereof.
5.5 Non-assignment. Neither this Agreement nor any rights or obligations
hereunder may be assigned or otherwise transferred by either Party, in whole or
in part, whether voluntarily or by operation of law without the consent of the
other Party. Notwithstanding the foregoing, either Party may assign some or all
of the rights and obligations hereunder to a company which it owns more than 50%
of the equity securities of, provided that the assigning Party shall continue to
be responsible for its obligations hereunder notwithstanding such assignment.
For greater
5
certainty, and notwithstanding anything contained herein, any amalgamation or
merger of any Party with any other person shall not affect this Agreement.
5.6 Agreement. This Agreement, together with the Schedules hereto and the
Confidentiality Agreement, contains the entire agreement of the Parties with
respect to its subject matter, and there are no promises, conditions,
representations or warranties except as expressly set forth herein. This
Agreement may be modified or amended only by written instrument executed by IMI
and X-Rite.
5.7 Notices. Any notices contemplated or given under this Agreement, shall
be in writing and delivered personally or by courier or forwarded by facsimile
to the Parties at their respective addresses as shown at the outset hereof, or
at such other place as a Party may substitute by written notice. Any such notice
by facsimile shall be deemed to have been given on the date of transmittal. Any
such notice by delivery or courier shall be deemed to have been given on the
date it is received.
5.8 Governing Law/Dispute Resolution. This Agreement shall be governed by
and construed and interpreted in accordance with the laws of the Province of
Ontario. IMI and X-Rite specifically agree that the provisions of United Nations
Convention on the International Sale of Goods shall not apply to the rights and
obligations under this agreement. The parties shall use their reasonable
efforts, including the involvement of the chief executive officer of each party,
to resolve any disputes during the 30 day period following the written request
by either party identifying that a dispute exists, the details of that dispute
and stating that a claim for arbitration will be filed absent resolution. In the
absence of resolution, any disputes relating to this Agreement shall be resolved
by arbitration in accordance with the International Arbitration Rules of the
American Arbitration Association by one arbitrator. If X-Rite shall initiate the
claim in arbitration, the arbitration shall take place in Toronto, Canada and if
IMI shall initiate the claim in arbitration, the arbitration shall take place in
Grand Rapids, Michigan. The language of any arbitration shall be English.
IN WITNESS WHEREOF, the Parties hereto have executed this Agreement as of
the effective date set forth at the outset hereof.
IMI INTERNATIONAL MEDICAL
INNOVATIONS INC.
By: /s/ Xxxxx Xxxxxx
Name: X. Xxxxxx
Title: President & CEO
Authorized Signing Officer
X-RITE, INC.
6
By: /s/ Xxxxxxx X. Xxxx
Name: Xxxxxxx X. Xxxx
Title: Sr. Vice President Engineering
Authorized Signing Officer
7
SCHEDULE 1.5
IMI PATENTS
U.S. Patent #5,489,510
U.S. Patent #5,587,295
Canada Patent #1,335,968
European Patent #0,338,189
8
SCHEDULE 2.1
[***]
9
SCHEDULE 2.2
System Description
------------------
[***]
Instrument Technical Specifications
-----------------------------------
Spectral Sensor
[***]
Performance
[***]
[***]
I/O connection
[***]
Environmental
[***]
Software Technical Specifications
---------------------------------
Operating environment
[***]
System Requirements:
[***]
Numeric Computation:
[***]
Languages Supported
[***]
Database capabilities
[***]
10
SCHEDULE 3.1
Ordering
--------
IMI will issue a [***] order to X-Rite specifying the quantity of instruments to
be purchased. X-Rite expects to ship these units within a [***] period.
Delivery
--------
IMI will submit to X-Rite specific release orders [***] in accordance with a
rolling horizon schedule comprised of the following Two (2) zones;
Fixed Zone
----------
[***]
[***]
Planning Zone
-------------
[***]
[***]
Terms of Payment
----------------
X-Rite shall invoice IMI for equipment which meet specifications and are shipped
per this agreement. Payments shall be made by IMI within net 30 days after
receipt by IMI of a properly prepared and corrected invoice. Payment will be
made in United States Dollars.
Shipping Terms
--------------
Shipping terms are F.O.B. Grandville, Michigan.
Shipping Address
----------------
To be supplied by IMI at time of release.
Warranty and Service
--------------------
X-Rite warrants each instrument manufactured to be free of defects in material
and workmanship (excluding battery pack) for a period of twelve months from the
date of sale. X-Rite will repair or replace the instrument not satisfying this
warranty. THERE ARE NO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR
PURPOSE. X-RITE'S WARRANTY OBLIGATION IS LIMITED TO REPAIRING THE INSTRUMENT
RETURNED TO X-RITE OR AN AUTHORIZED SERVICE DEALER FOR THAT
11
PURPOSE. Service arising from the fault of the user caused by misuse or abnormal
conditions of operation will be billed at nominal cost. All returns for service,
including warranty repairs, shall be with transportation charges prepaid.
X-Rite Flat-Rate Service Program
--------------------------------
After the warranty period of 12 months, service will also be handled directly by
X-Rite for a flat fee. This fee is subject to yearly review and may change with
90 days of notice given. Upon completion of this service, the unit is returned
to the customer with an additional three (3) month unconditional warranty
(excluding lamps and batteries).
If your instrument is beyond the new warranty period, it will be serviced under
the X-Rite flat rate policy. The flat rate applies only if the instrument is
mechanically complete and unmodified. If parts are missing, modified or damaged
due to abuse, additional charges may apply.
Under this policy you will be charged a fixed fee regardless of the defect found
in the instrument. The flat rate is your final cost including 2nd day shipping.
12
SCHEDULE 3.4
PRICING SCHEDULE
The initial price for the [***] after the Functional Acceptance Date, will be
[***] for each X-Rite Product purchased. The per unit pricing for each
subsequent [***] period will be based upon the number of X-Rite Products
purchased during the immediately prior [***] period, based on the following
schedule.
[***] Quantity Pricing
-------------- ------
[***] [***]
[***] [***]
[***] [***]
[***] [***]
The prices listed above are firm during the [***] of the agreement. Thereafter,
the price per unit will be negotiated by X-Rite and IMI based upon market
conditions but in no event will it exceed [***] per unit.
13
