Trademark License Agreement
Exhibit 10.14
| Licensor: | Inner Mongolia YanGuFang Ecological Agriculture Technology (Group) Co., Ltd. |
| Licensees: | Inner Mongolia YanGuFang Whole Grain Industry Development Co., Ltd. |
Inner Mongolia YanGuFang Whole Grain Industry Development Co., Ltd. Shanghai Branch
Shanghai YanGuFang E-Commerce Co., Ltd.
Inner Mongolia YanGuFang Import and Export Trading Co., Ltd.
Inner Mongolia YanGuFang Contract Farming Development Co., Ltd.
Hereby license the Licensees to exercise the rights permitted by this “Trademark License Agreement” free of charge within the license period specified in this “Trademark License Agreement”.
I. Range of licensed trademark and logos
Registered trademark , YanGuFang logo, etc. All details are shown in the attached table
II. Attributes of rights granted to use
The exclusive right to use the registered trademark, copyright and logo of the content of the logo, that is, all the rights of the Licensor to license the Licensee to use the above-mentioned logo content.
III. License
General license and non-sublicense, that is, while authorizing the Licensee to use, the Licensor can also license to a third Party to use the licensed content, the Licensor can also use the licensed content; The Licensee shall not authorize any third Party to use the authorized content in whole or in part in violation of the provisions of this License agreement by using the licensed content beyond the licensed time limit and territory, or sub-license to any third Party, and shall indemnify the Licensor for all losses thus incurred and shall assume the liability for breach of contract.
IV. Scope and duration of license
1. The License for activities related to both parties’ cooperation on content producing and marketing activity shall be effective from the date of this Trademark License Agreement is signed to December 31, 2030.
2. Licensor confirms that the above logo is legally owned by the Licensor or has been legally licensed to Licensor, and Licensor has the right to license to any third Party. Since the effective date of this license, there is no actual or potential right dispute with any third Party, nor involved in any litigation or arbitration. Licensor warrants that, from the effective date of this license, the use of the above-mentioned logos by Licensee in accordance with this license will not infringe the risk of infringing the legitimate rights and interests of any third Party. If the Licensee encounters any third-Party claims or infringement allegations in the process of using the above-mentioned logos in accordance with this license, Licensor will be responsible for handling it, and shall assume all legal responsibilities arising therefrom, and compensate the Licensee for all damages (including but not limited to financial and reputational damages).
V. Others
1. This “Trademark License Agreement” can be used by the Licensee to prove to a third Party that the Licensee has the legal, non-exclusive license of the content of the logo licensed by the Licensor. It will take effect from the date when the legal representative of the Licensor signs (or seals) and affixes the official seal of the Licensor.
2. The signing and interpretation of this “Trademark License Agreement” and the settlement of disputes related to this contract are all bound by the current laws of the People’s Republic of China.
3. Any disputes arising from or related to this “Trademark License Agreement” shall be settled through negotiation by all parties, or mediated by relevant departments. If negotiation or mediation fails, the dispute resolution selected in No. (2) shall be followed:
(1) Submit Party A Arbitration Commission Arbitration. The arbitral award shall be final and binding on the 2 parties;
(2) File a lawsuit with the people’s court having jurisdiction in the place where Party A is located.
4. If there are any new trademark categories or other descriptions, the Licensor and the Licensee can sign a supplementary agreement with additional description.
5. The trademark use authorization agreement entered into between Inner Mongolia YanGuFang Ecological Agriculture Technology (Group) Co., Ltd. and Inner Mongolia YanGuFang Whole Grain Industry Development Co., Ltd. dated in July 2016 is hereby terminated. The terms of this agreement shall be the controlling agreement, upon the effective execution by both parties of this agreement.
6. When the agreement expires, if the two parties do not expressly agree in writing that this Trademark License Agreement will continue to take effect, this Trademark License Agreement will terminate.
VI. Registered trademark certificate (copy)
attached to this license
hereby authorize
Signing date: November 1, 2020
Licensor (signature or seal): Inner Mongolia YanGuFang Ecological Agriculture Technology (Group) Co., Ltd.
Legal representative or authorized representative (signature):
Licensee (signature or seal)
Legal representative or authorized representative (signature):
Inner Mongolia YanGuFang Whole Grain Industry Development Co., Ltd.
Inner Mongolia YanGuFang Whole Grain Industry Development Co., Ltd. Shanghai Branch
Shanghai YanGuFang E-Commerce Co., Ltd.
Inner Mongolia YanGuFang Import and Export Trading Co., Ltd.
Inner Mongolia YanGuFang Contract Farming Development Co., Ltd.
2
Appendix of registered trademarks, YanGuFang logo, etc .:
1. “ YanGuFang ” trademark
| International Classification |
Application/Registration
Number |
International Classification |
Application/Registration
Number | |||
| 1 | 44421408 | 9 | 19565594 | |||
| 2 | 19565597 | 10 | 44404366 | |||
| 3 | 17549251 | 11 | 19565593 | |||
| 4 | 44400864 | 12 | 44411051 | |||
| 5 | 19565596 | 13 | 44416921 | |||
| 6 | 44414276 | 14 | 19565592 | |||
| 7 | 17528659 | 15 | 44403326 | |||
| 8 | 19565595 | 16 | 17529217 | |||
| 9 | 19565594 | 17 | 44400042 | |||
| 10 | 44404366 | 18 | 17549514 | |||
| 11 | 19565593 | 20 | 17549585 | |||
| 12 | 44411051 | 21 | 19565591 | |||
| 13 | 44416921 | 22 | 19565590 | |||
| 14 | 19565592 | 24 | 17549693 | |||
| 15 | 44403326 | 25 | 17549732 | |||
| 16 | 17529217 | 26 | 44402444 | |||
| 17 | 44400042 | 27 | 44423781 | |||
| 18 | 17549514 | 28 | 19565589 | |||
| 20 | 17549585 | 29 | 13618997 | |||
| 21 | 19565591 | 30 | 42327546 | |||
| 22 | 19565590 | 30 | 17518636 | |||
| 24 | 17549693 | 30 | 13704933 | |||
| 25 | 17549732 | 31 | 17528802 | |||
| 26 | 44402444 | 33 | 17549861 | |||
| 27 | 44423781 | 34 | 44412418 | |||
| 28 | 19565589 | 35 | 14475813 | |||
| 29 | 13618997 | 37 | 19565587 | |||
| 1 | 44421408 | 38 | 19565586 | |||
| 2 | 19565597 | 39 | 19565585 | |||
| 3 | 17549251 | 40 | 19565584 | |||
| 4 | 44400864 | 41 | 19565583 | |||
| 5 | 19565596 | 42 | 19565582 | |||
| 6 | 44414276 | 43 | 14475850 | |||
| 7 | 17528659 | 44 | 19565581 | |||
| 8 | 19565595 | 45 | 19565580 |
3
2. “YanGuFang OATS HOUSE NATURAL” combined trademark
| International Classification |
Application/Registration
Number |
International Classification |
Application/Registration
Number | |||
| 3 | 37098939 | 28 | 37096780 | |||
| 7 | 37089185 | 30 | 35799272 | |||
| 8 | 37078700 | 35 | 37080088 | |||
| 9 | 37104842 | 37 | 37100711 | |||
| 11 | 37080764 | 38 | 37080103 | |||
| 1 4 | 37094801 | 39 | 37086732 | |||
| 16 | 37089162 | 40 | 37080095 | |||
| 18 | 37100720 | 41 | 37104828 | |||
| 20 | 37098920 | 42 | 37089173 | |||
| 21 | 37098957 | 43 | 37086755 | |||
| 22 | 37086722 | 44 | 37089181 | |||
| 24 | 37089186 | 45 | 37100726 | |||
| 25 | 37104822 |
三、“Weilai Zhixuan” trademark
| International Classification |
Application/Registration
Number |
International Classification |
Application/Registration
Number | |||
| 3 | 30049745 | 35+1 | 30062901 | |||
| 7 | 30058798 | 36 | 30054290 | |||
| 9 | 28485708 | 38 | 28484274 | |||
| 9+1 | 30062711 | 39 | 30049743 | |||
| 16 | 30066297 | 41 | 30045629 | |||
| 21 | 30058866 | 42 | 30049748 | |||
| 30 | 30054271 | 43 | 30062902 | |||
| 31 | 30052990 | 44 | 28491962 | |||
| 32 | 30052994 | 44+1 | 30061730 | |||
| 34 | 30054553 | 45 | 28485707 | |||
| 35 | 28494094 | 45+1 | 30052995 |
4
Trademark License Supplemental Agreement
| Licensor: | Inner Mongolia YanGuFang Ecological Agriculture Technology (Group) Co., Ltd. |
| Licensees: | Inner Mongolia YanGuFang Whole Grain Industry Development Co., Ltd. |
Inner Mongolia YanGuFang Whole Grain Industry Development Co., Ltd. Shanghai Branch
Shanghai YanGuFang E-Commerce Co., Ltd.
Inner Mongolia YanGuFang Import and Export Trading Co., Ltd.
Inner Mongolia YanGuFang Contract Farming Development Co., Ltd.
Licensor and each Licensee signed the “Trademark License Agreement” (“Original Trademark License Agreement”) on November 1, 2020. Licensor licenses the Licensee to use the intellectual property described in the original Trademark License Agreement according to the original Trademark License Agreement, and both Licensor and Licensee agree to amend the original Trademark License Agreement. On the basis of the original license, Licensor additionally authorizes the Licensee to use the trademark corresponding to the “OATS HOUSE” logo. For details, please refer to the following trademark list. The trademarks in the trademark list shall have the same scope of use, the way of use and other licensing terms and conditions consistent with the original Trademark License Agreement.
The list of trademarks for “OATS HOUSE” is as follows :
| International Classification | Application/Registration Number | |
| 16 | 51874031 | |
| 25 | 51892439 | |
| 31 | 51892444 | |
| 33 | 51868441 | |
| 38 | 51888674 | |
| 40 | 51901959 | |
| 44 | 51886972 |
No text below.
5
No text below, only the signature page
Signed : October 1 , 2021
Licensor (signature or seal): Inner Mongolia YanGuFang Ecological Agriculture Technology (Group) Co., Ltd.
Legal representative or authorized representative (signature):
Licensees (signature or seal)
Legal representative or authorized representative (signature):
Inner Mongolia YanGuFang Whole Grain Industry Development Co., Ltd.
Inner Mongolia YanGuFang Whole Grain Industry Development Co., Ltd. Shanghai Branch
Shanghai YanGuFang E-Commerce Co., Ltd.
Inner Mongolia YanGuFang Import and Export Trading Co., Ltd.
Inner Mongolia YanGuFang Contract Farming Development Co., Ltd.
6
Trademark License Supplemental Agreement
Licensor: Inner Mongolia YanGuFang Ecological Agriculture Technology (Group) Co., Ltd.
Licensees: Inner Mongolia YanGuFang Whole Grain Industry Development Co., Ltd.
Inner Mongolia YanGuFang Whole Grain Industry Development Co., Ltd. Shanghai Branch
Shanghai YanGuFang E-Commerce Co., Ltd.
Inner Mongolia YanGuFang Import and Export Trading Co., Ltd.
Inner Mongolia YanGuFang Contract Farming Development Co., Ltd.
WHEREAS: On November 1, 2020, Licensor and each Licensee jointly signed the license agreement as shown in Appendix I, regarding the Licensor’s license to the Licensee to use the registered trademarks of the Licensor. According to business needs, through friendly negotiation, the following modification opinions on the license method in Article 3 of the license agreement are reached as supplements to the license agreement.
1.Modifications:
Now the Licensor and each Licensee have added the second paragraph in Article 3 of the “Trademark License Agreement”, and the agreement is as follows : Nowwithstanding the above agreement, the license granted by the Licensor to Inner Mongolia YanGuFang Contract Farming Development Co., Ltd. is an ordinary license and can be sub-licensed. Specifically, Licensor allows Licensee to use, the Licensor can also use the licensed content, and according to licensee’s business needs, Licensee can also sub-license all or part of the licensed content under this “Trademark License Agreement” to any third party.
7
2. This supplemental agreement takes effect:
After this agreement takes effect, it becomes an integral part of the “Trademark License Agreement” and has the same legal effect as the “Trademark License Agreement”. Except for the terms expressly modified in this Agreement, the remainder of the Trademark License Agreement shall remain in full force and effect.
Licensor (seal): Inner Mongolia YanGuFang Ecological Agriculture Technology (Group) Co., Ltd.
December 1 , 2020
Licensee (seal):
Inner Mongolia YanGuFang Whole Grain Industry Development Co., Ltd.
Inner Mongolia YanGuFang Whole Grain Industry Development Co., Ltd. Shanghai Branch
Shanghai YanGuFang E-Commerce Co., Ltd.
Inner Mongolia YanGuFang Import and Export Trading Co., Ltd.
Inner Mongolia YanGuFang Contract Farming Development Co., Ltd.
December 1 , 2020
8
