SUBSCRIPTION AGREEMENT
THIS SUBSCRIPTION AGREEMENT IS EXECUTED IN RELIANCE UPON THE EXEMPTION TO AN OFFERING OF SECURITIES IN AN OFFSHORE TRANSACTION TO PERSONS WHO ARE NOT U.S. PERSONS (AS DEFINED HEREIN) PURSUANT TO RULE 903 OF REGULATION S (“REGULATION S”) PROMULGATED UNDER THE SECURITIES ACT THIS OFFERING IS BEING MADE ONLY TO NON-U.S. PERSONS PURSUANT TO RULE 903 OF REGULATION S PROMULGATED UNDER THE SECURITIES ACT. NONE OF THE SECURITIES TO WHICH THIS SUBSCRIPTION RELATES HAVE BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT, OR ANY U.S. STATE SECURITIES LAWS, AND, UNLESS SO REGISTERED, NONE MAY BE OFFERED OR SOLD, DIRECTLY OR INDIRECTLY, EXCEPT IN ACCORDANCE WITH THE PROVISIONS OF REGULATION D OR REGULATION S UNDER THE SECURITIES ACT, PURSUANT TO AN EFFECTIVE REGISTRATION STATEMENT UNDER THE SECURITIES ACT, OR PURSUANT TO AN AVAILABLE EXEMPTION FROM, OR IN A TRANSACTION NOT SUBJECT TO, THE REGISTRATION REQUIREMENTS OF THE SECURITIES ACT AND IN EACH CASE ONLY IN ACCORDANCE WITH APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS. IN ADDITION, HEDGING TRANSACTIONS INVOLVING THE SECURITIES MAY NOT BE CONDUCTED UNLESS IN ACCORDANCE WITH THE SECURITIES ACT.
_________________________
_________________________
THIS SUBSCRIPTION AGREEMENT (this “Subscription”) has been executed by Sino Payments, Inc., a corporation organized under the laws of the State of Nevada (hereinafter referred to as the “Company”) and the purchaser set forth in the Omnibus Signature Page (the “Signature Page”) attached hereto (the “Purchaser”) in connection with the private placement (the “Offering”) of common shares of the Company, par value $0.00001 per share (the “Common Stock”). The Securities (as defined hereinafter) being subscribed for pursuant to this Subscription have not been registered under the Securities Act. The offer of the Securities and, if this Subscription is accepted by the Company, the sale of Securities, is being made in reliance upon Rule 903 of Regulation S promulgated under the Securities Act. All dollar amounts in this Subscription are expressed in U.S. Dollars. The Common Stock is sometimes referred to collectively as the “Securities.”
The Purchaser hereby represents and warrants to, and agrees with the Company as follows:
ARTICLE 1
SUBSCRIPTION
Subscription
1.1
The undersigned Purchaser, as principal, hereby subscribes to purchase the amount of Common Stock set forth on the Signature Page attached hereto. The purchaser understands and acknowledges that the purchase price to be remitted to the Company in exchange for the Shares shall be set at $0.18 per share of Common Stock at an aggregate purchase price as set forth on the Signature Page (the “Subscription Funds”).
Method of Payment
1.2
The Purchaser shall pay the Subscription Funds by delivering good funds in US Dollars by way of wire transfer of funds to the Company. The wire transfer instructions are as set forth in Exhibit B, attached hereto and made a part hereof.
Upon receipt of the Subscription Funds and acceptance of this Subscription by the Company, the Company shall take up the Subscription Funds (the “Closing Date”) and issue to the Purchaser such number of shares of Common Stock represented by the amount of the accepted Subscription Funds.
The Purchaser acknowledges that the subscription for Common Stock hereunder may be rejected in whole or in part by the Company in its sole discretion and for any reason, notwithstanding prior receipt by the Purchaser of notice of acceptance of such subscription. The Company shall have no obligation hereunder until the Company shall execute and deliver to the Purchaser an executed copy of this Subscription. If this Subscription is rejected in whole or the offering of Common Stock is terminated, all funds received from the Purchaser will be returned without interest or offset, and this Subscription shall thereafter be of no further force or effect. If this Subscription is rejected in part, the funds for the rejected portion of this subscription will be returned without interest or offset, and this Subscription will continue in full force and effect to the extent this Subscription was accepted.
ARTICLE 2
REPRESENTATIONS AND WARRANTIES OF THE PURCHASER
Representations and Warranties
2.1
The Purchaser represents and warrants to the Company, with the intent that the Company will rely thereon in accepting this Subscription, that:
(a)
Non-U.S. Purchaser. The Purchaser was outside the United States when receiving and executing this Subscription Agreement and the Purchaser is not a U.S. Person as defined in Rule 902 of Regulation S promulgated under the Securities Act and as set forth in Exhibit A attached hereto and made a part hereof;
(b)
Experience. The Purchaser is sufficiently experienced in financial and business matters to be capable of evaluating the merits and risks of its investments, and to make an informed decision relating thereto, and to protect its own interests in connection with the purchase of the Securities;
(c)
Own Account. The Purchaser is purchasing the Securities as principal for its own account, and, in the case of a Non-U.S. Person, not for the account or benefit of, directly or indirectly, any U.S. Person. The Purchaser is purchasing the Securities for investment purposes only and not with an intent or view towards further sale or distribution (as such term is used in Section 2(11) of the Securities Act) thereof, and has not pre-arranged any sale with any other purchaser and has no plans to enter into any such agreement or arrangement. Such Purchaser has no intention to distribute either directly or indirectly any of the Common Stock in the United States or to U.S. Persons;
(d)
Exemption. The Purchaser understands that the offer and sale of the Common Stock is not being registered under the Securities Act or any state securities laws and is intended to be exempt from registration provided by Rule 903 of Regulation S promulgated under Regulation S of the Securities Act;
(e)
Importance of Representations. The Purchaser understands that the Common Stock are being offered and sold to it in reliance on an exemption from the registration requirements of the Securities Act, and that the Company is relying upon the truth and accuracy of the representations, warranties, agreements, acknowledgments and understandings of the Purchaser set forth herein in order to determine the applicability of such safe harbor and the suitability of the Purchaser to acquire the Common Stock;
(f)
No Registration. The Securities have not been registered under the Securities Act or any state securities laws and may not be transferred, sold, assigned, hypothecated or otherwise disposed of unless registered under the Securities Act and applicable state securities laws or unless an exemption from such registration is available (including, without limitation, under Rule 144 of the Securities Act, as such rule may be amended, or any similar rule or regulation hereafter adopted by the Commission having substantially the same effect (“Rule 144”). The Purchaser represents and warrants and hereby agrees that all offers and sales of the Common Stock and the Securities shall be made only pursuant to such registration or to such exemption from registration;
(g)
Risk. The Purchaser acknowledges that the purchase of the Common Stock involves a high degree of risk, is aware of the risks and further acknowledges that it can bear the economic risk of the Common Stock, including the total loss of its investment. The Purchaser has adequate means of providing for its financial needs and foreseeable contingencies and has no need for liquidity of its investment in the Common Stock for an indefinite period of time;
(h)
Independent Investigation. The Purchaser, in making the decision to purchase the Common Stock subscribed for, has relied upon independent investigations made by it and its purchaser representatives, if any, and the Purchaser and such representatives, if any, have prior to any sale to it been given access and the opportunity to examine all material contracts and documents relating to this Offering and an opportunity to ask questions of, and to receive answers from, the Company or any person acting on its behalf concerning the terms and conditions of this Offering. The Purchaser and its advisors, if any, have been furnished with access to all materials relating to the business, finances and operation of the Company and materials relating to the offer and sale of the Common Stock which have been requested. The Purchaser and its advisors, if any, have received complete and satisfactory answers to any such inquiries;
2
(i)
No Recommendation or Endorsement. The Purchaser understands that no federal, state or other regulatory authority has passed on or made any recommendation or endorsement of the Common Stock. Furthermore, the foregoing authorities have not confirmed the accuracy or determined the adequacy of this Subscription. Any representation to the contrary is a criminal offense;
(j)
No Representation. In evaluating the suitability of an investment in the Company, the Purchaser has not relied upon any representation or information (oral or written) other than as stated in this Subscription;
(k)
No Tax, Legal, Etc. Advise. The Purchaser is not relying on the Company or any of their employees or agents with respect to the legal, tax, economic and related considerations of an investment in the Common Stock, and the Purchaser has relied on the advice of, or has consulted with, only its own advisers;
(l)
No Directed Selling Efforts. The Purchaser has not acquired the Common Stock as a result of, and will not itself engage in, any “directed selling efforts” (as defined in Regulation S under the 0000 Xxx) in the United States in respect of the Common Stock which would include any activities undertaken for the purpose of, or that could reasonably be expected to have the effect of, conditioning the market in the United States for the resale of the Common Stock; provided, however, that the Purchaser may sell or otherwise dispose of the Common Stock pursuant to registration thereof under the 1933 Act and any applicable state and provincial securities laws or under an exemption from such registration requirements;
(m)
No Plan or Scheme. The Purchaser acknowledges that the statutory and regulatory basis for the exemption from U.S registration requirements claimed for the offer of the Common Stock, although in technical compliance with Regulation S, would not be available if the offering is part of a plan or scheme to evade the registration provisions of the 1933 Act or any applicable state or provincial securities laws;
(n)
The Purchaser. The Purchaser (i) if a natural person, represents that the Purchaser has reached the age of 21 and has full power and authority to execute and deliver this Subscription and all other related agreements or certificates and to carry out the provisions hereof and thereof; (ii) if a corporation, partnership, or limited liability company or partnership, or association, joint stock company, trust, unincorporated organization or other entity, represents that such entity was not formed for the specific purpose of acquiring the Common Stock, such entity is duly organized, validly existing and in good standing under the laws of the state of its organization, the consummation of the transactions contemplated hereby is authorized by, and will not result in a violation of state law or its charter or other organizational documents, such entity has full power and authority to execute and deliver this Subscription and all other related agreements or certificates and to carry out the provisions hereof and thereof and to purchase and hold the Securities, the execution and delivery of this Subscription has been duly authorized by all necessary action, this Subscription has been duly executed and delivered on behalf of such entity and is a legal, valid and binding obligation of such entity; or (iii) if executing this Subscription in a representative or fiduciary capacity, represents that it has full power and authority to execute and deliver this Subscription in such capacity and on behalf of the subscribing individual, xxxx, partnership, trust, estate, corporation, or limited liability company or partnership, or other entity for whom the Purchaser is executing this Subscription, and such individual, partnership, xxxx, trust, estate, corporation, or limited liability company or partnership, or other entity has full right and power to perform pursuant to this Subscription and make an investment in the Company, and represents that this Subscription constitutes a legal, valid and binding obligation of such entity. The execution and delivery of this Subscription will not violate or be in conflict with any order, judgment, injunction, agreement or controlling document to which the Purchaser is a party or by which it is bound;
(o)
No Advertisement or General Solicitation. Purchaser acknowledges that it is not aware of, is in no way relying on, and did not become aware of the offering of the Common Stock through or as a result of any form of general solicitation or general advertising, including, without limitation, any article, notice, advertisement or other communication published in any newspaper, magazine, or similar media or broadcast over television or radio, or through any seminar or meeting whose attendees have been invited by any general solicitation or general advertising;
3
(p)
Foreign Subscriber. Such Purchaser hereby represents that it has satisfied itself as to the full observance of the laws of its jurisdiction in connection with any invitation to subscribe for the Common Stock or any use of this Subscription Agreement, including: (a) the legal requirements within its jurisdiction for the purchase of the Common Stock; (b) any foreign exchange restrictions applicable to such purchase; (c) any governmental or other consents that may need to be obtained; and (d) the income tax and other tax consequences, if any, that may be relevant to the purchase, holding, redemption, sale or transfer of the Common Stock. Such Purchaser’s subscription and payment for, and its continued beneficial ownership of the Common Stock, will not violate any applicable securities or other laws of the Purchaser’s jurisdiction and
(q)
Short Sales and Confidentiality after the Date Hereof. The Purchaser covenants that neither it, nor any Affiliate acting on its behalf or pursuant to any understanding with it, will execute any “short sales” as defined in Rule 200 of Regulation SHO under the Securities Exchange Act of 1934, as amended (“Short Sales”, which shall not be deemed to include the location and/or reservation of borrowable shares of common stock) during the period commencing at the time it first became aware of this Offering and ending at the time that the transactions contemplated by this Subscription are first publicly announced. The Purchaser covenants that until such time as the transactions contemplated by this Subscription are publicly disclosed by the Company such Purchaser will maintain the confidentiality of the existence and terms of this Offering and the information included in this. The Purchaser acknowledges the positions of the Securities and Exchange Commission (“Commission”) set forth in Item 65, Section A, of the Manual of Publicly Available Telephone Interpretations, dated July 1997, compiled by the Office of Chief Counsel, Division of Corporation Finance. Notwithstanding the foregoing, Purchaser makes no representation, warranty or covenant hereby that it will not engage in Short Sales in the securities of the Company after the time that the Offering is publicly announced. Notwithstanding the foregoing, if Purchaser is a multi-managed investment vehicle whereby separate portfolio managers manage separate portions of Purchaser’s assets and the portfolio managers have no direct knowledge of the investment decisions made by the portfolio managers managing other portions of such Purchaser’s assets, the covenant set forth above shall only apply with respect to the portion of assets managed by the portfolio manager that made the investment decision to purchase the Common Stock covered by this Subscription.
Survival
2.2
The representations and warranties of the Purchaser contained herein will be true at the date of execution of this Subscription by the Purchaser and as of the Closing Date in all material respects as though such representations and warranties were made as of such times and shall survive the Closing Date and the delivery of the Common Stock. The Purchaser agrees that it will notify and supply corrective information to the Company immediately upon the occurrence of any change therein occurring prior to the Company’s issuance of the Common Stock.
ARTICLE 3
REPRESENTATIONS AND WARRANTIES OF THE COMPANY
3.1
The Company, upon taking up and accepting this Subscription, represents and warrants in all material respects to the Purchaser, with the intent that the Purchaser will rely thereon in making this Subscription, that:
(a)
Legality. The Company has the requisite corporate power and authority to take up and accept this Subscription and to issue, sell and deliver the Common Stock; this Subscription and the issuance, sale and delivery of the Common Stock hereunder and the transactions contemplated hereby have been duly and validly authorized by all necessary corporate action by the Company; this Subscription and the Common Stock have been duly and validly executed and delivered by and on behalf of the Company, and are valid and binding agreements of the Company, enforceable in accordance with their respective terms, except as enforceability may be limited by general equitable principles, bankruptcy, insolvency, fraudulent conveyance, reorganization, moratorium, or other laws affecting creditors’ rights generally;
(b)
Proper Organization. The Company and its subsidiaries (“Subsidiaries”) are corporations duly organized, validly existing and in good standing under the laws of their respective jurisdiction of incorporation and are duly qualified as a foreign corporation in all jurisdictions where the failure to be so qualified would have a materially adverse effect on their business, taken as whole;
4
(c)
No Legal Proceedings. There is no action, suit or proceeding before or by any court or any governmental agency or body, domestic or foreign, now pending or to the knowledge of the Company, threatened, against or affecting the Company or its Subsidiaries, or any of their properties or assets, which might result in (i) a material adverse effect on the legality, validity or enforceability of this Subscription or the Common Stock (collectively, the “Transaction Documents”), (ii) a material adverse effect on the results of operations, assets, business, prospects or condition (financial or otherwise) of the Company and its Subsidiaries, taken as a whole, or (iii) a material adverse effect on the Company’s ability to perform in any material respect on a timely basis its obligations under any Transaction Document (any of (i), (ii) or (iii), a “Material Adverse Effect”);
(d)
Non-Default. Neither the Company nor any of its Subsidiaries is in default in the performance or observance of any material obligation, agreement, covenant or condition contained in any indenture, mortgage, deed of trust or other material instrument or agreement to which it is a party or by which it or its property may be bound;
(e)
No Misleading Statements. The information provided by the Company to the Purchaser does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state any material fact;
(f)
Absence of Non-Disclosed Facts. There is no fact known to the Company (other than general economic conditions known to the public generally) that has not been disclosed in writing to the Purchaser that has or could reasonably be expected to have a Material Adverse Effect;
(g)
Non-Contravention. The acceptance of this Subscription and the consummation of the issuance of the Common Stock and the transactions contemplated by this Subscription do not and will not conflict with or result in a breach by the Company of any of the terms or provisions of, or constitute a default under the Articles of Incorporation or Bylaws of the Company, or any indenture, mortgage, deed of trust, or other material agreement or instrument to which the Company or any of its Subsidiaries is a party or by which it or any of its properties or assets are bound, or any existing applicable decrees, judgment or order of any court, federal, state or provincial regulatory body, administrative agency or other domestic governmental body having jurisdiction over the Company or any of its properties or assets;
(h)
Filings, Consents and Approvals. The Company is not required to obtain any consent, waiver, authorization or order of, give any notice to, or make any filing or registration with, any court or other federal, state, local or other governmental authority or other Person in connection with the execution, delivery and performance by the Company of the Transaction Documents, other than the filing of Form D with the Commission and such filings as are required to be made under applicable state securities laws;
(i)
Issuance of the Common Stock. The Common Stock are duly authorized and, when issued and paid for in accordance with the applicable Transaction Documents, will be duly and validly issued, fully paid and nonassessable, free and clear of all liens, charges, security interests, encumbrances, preemptive rights or other restrictions (collectively, “Liens”) imposed by the Company other than restrictions on transfer provided for in the Transaction Documents. The Securities, when issued in accordance with the terms of the Transaction Documents, will be validly issued, fully paid and nonassessable, free and clear of all Liens imposed by the Company other than restrictions on transfer provided for in the Transaction Documents;
5
(j)
Capitalization. The Company is authorized to issue 100,000,000 shares of common stock, $.00001 par value per share, and 100,000,000 shares of preferred stock, $.00001 par value per share. As of the date hereof, the Company has 24,000,000 (Twenty-Four Million) shares of common stock, and no shares of preferred stock, issued and outstanding (before giving effect to the transactions contemplated by this Subscription Agreement).No Person has any right of first refusal, preemptive right, right of participation, or any similar right to participate in the transactions contemplated by the Transaction Document. As a result of the purchase and sale of the Securities, there are no outstanding options, warrants, scrip rights to subscribe to, calls or commitments of any character whatsoever relating to, or securities, rights or obligations convertible into or exercisable or exchangeable for, or giving any Person any right to subscribe for or acquire, any shares of common stock, or contracts, commitments, understandings or arrangements by which the Company or any Subsidiary is or may become bound to issue additional shares of common stock. The issuance and sale of the Common Stock will not obligate the Company to issue shares of common stock or other securities to any Person (other than the Purchaser and other purchasers entering into a subscription substantially identical to this Subscription (collectively, the “Purchasers”) and will not result in a right of any holder of Company securities to adjust the exercise, conversion, exchange or reset price under any of such securities. All of the outstanding shares of capital stock of the Company are validly issued, fully paid and non-assessable, have been issued in compliance with all federal and state securities laws, and none of such outstanding shares was issued in violation of any preemptive rights or similar rights to subscribe for or purchase securities. No further approval or authorization of any stockholder, the Board of Directors or others is required for the issuance and sale of the Securities. There are no stockholders agreements, voting agreements with respect to the Company’s capital stock to which the Company is a party or, to the knowledge of the Company, between or among any of the Company’s stockholders;
(k)
Title to Assets. The Company and its Subsidiaries have good and marketable title to the leasehold interest owned by it and good and marketable title in all personal property owned by it that is material to the business of the Company and the Subsidiaries in each case free and clear of all Liens, except for Liens as do not materially affect the value of such property and do not materially interfere with the use made and proposed to be made of such property by the Company and the Subsidiaries and Liens for the payment of federal, state or other taxes, the payment of which is neither delinquent nor subject to penalties. Any real property and facilities held under lease by the Company and the Subsidiaries is held by them under valid, subsisting and enforceable leases with which the Company and the Subsidiaries are in compliance;
(l)
Internal Accounting Controls. The Company and the Subsidiaries will maintain a system of internal accounting controls sufficient to provide reasonable assurance that (i) transactions are executed in accordance with management’s general or specific authorizations, (ii) transactions are recorded as necessary to permit preparation of financial statements in conformity with GAAP and to maintain asset accountability, (iii) access to assets is permitted only in accordance with management’s general or specific authorization, and (iv) the recorded accountability for assets is compared with the existing assets at reasonable intervals and appropriate action is taken with respect to any differences;
(m)
Tax Status. Except for matters that would not, individually or in the aggregate, have or reasonably be expected to result in a Material Adverse Effect, the Company and each Subsidiary has filed all necessary federal, state and foreign income and franchise tax returns and has paid or accrued all taxes shown as due thereon, and the Company has no knowledge of a tax deficiency which has been asserted or threatened against the Company or any Subsidiary;
(n)
No General Solicitation. Neither the Company nor any person acting on behalf of the Company has offered or sold any of the Securities by any form of general solicitation or general advertising. The Company has offered the Securities for sale only to the Purchasers and certain other “accredited investors” within the meaning of Rule 501 under the Securities Act and non- “U.S. person” within the meaning of Rule 902 of Regulation S promulgated under the Securities Act; and
6
(o)
Foreign Corrupt Practices. Neither the Company nor, to the knowledge of the Company, any agent or other person acting on behalf of the Company, has (i) directly or indirectly, used any funds for unlawful contributions, gifts, entertainment or other unlawful expenses related to foreign or domestic political activity, (ii) made any unlawful payment to foreign or domestic government officials or employees or to any foreign or domestic political parties or campaigns from corporate funds, (iii) failed to disclose fully any contribution made by the Company (or made by any person acting on its behalf of which the Company is aware) which is in violation of law, or (iv) violated in any material respect any provision of the Foreign Corrupt Practices Act of 1977, as amended.
Survival
3.2
The representations and warranties of the Company will be true and correct as of the Closing Date in all material respects and shall survive the Closing Date and the delivery of the Securities.
ARTICLE 4
COVENANTS OF THE COMPANY
Covenants of the Company
4.1
The Company covenants and agrees with the Purchaser that:
(a)
Filings. The Company shall make all necessary filings in connection with the sale of the Securities as required by the laws and regulations of all appropriate jurisdictions and securities exchanges.
(b)
Integration. The Company shall not sell, offer for sale or solicit offers to buy or otherwise negotiate in respect of any security that would be integrated with the offer or sale of the Securities in a manner that would require the registration under the Securities Act of the sale of the Securities to the Purchasers; and
Survival
4.2
The covenants set forth in this Article shall survive the Closing Date for the benefit of the Purchaser.
ARTICLE 5
ISSUANCE OF SECURITIES
5.1
As soon as practicable after the Closing Date, the Company shall issue and deliver, or shall cause the issuance and delivery of, the Common Stock in the name or names specified by the Purchaser purchased in the Offering. Such Securities shall bear a legend in substantially the following form:
For Non-U.S. Persons:
THESE SECURITIES WERE ISSUED IN AN OFFSHORE TRANSACTION TO PERSONS WHO ARE NOT U.S. PERSONS (AS DEFINED HEREIN) PURSUANT TO REGULATION S UNDER THE UNITED STATES SECURITIES ACT OF 1933, AS AMENDED (THE “1933 ACT”). ACCORDINGLY, NONE OF THE SECURITIES TO WHICH THIS CERTIFICATE RELATES HAVE BEEN REGISTERED UNDER THE 1933 ACT, OR ANY U.S. STATE SECURITIES LAWS, AND, UNLESS SO REGISTERED, NONE MAY BE OFFERED OR SOLD IN THE UNITED STATES (AS DEFINED HEREIN) OR, DIRECTLY OR INDIRECTLY, TO U.S. PERSONS (AS DEFINED HEREIN) EXCEPT PURSUANT TO AN EFFECTIVE REGISTRATION STATEMENT OR PURSUANT TO AN EXEMPTION FROM, OR IN A TRANSACTION NOT SUBJECT TO, THE REGISTRATION REQUIREMENTS OF THE 1933 ACT AND IN EACH CASE ONLY IN ACCORDANCE WITH APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS. IN ADDITION, HEDGING TRANSACTIONS INVOLVING THE SECURITIES MAY NOT BE CONDUCTED UNLESS IN ACCORDANCE WITH THE 1933 ACT. “UNITED STATES" AND "U.S. PERSON" ARE AS DEFINED BY REGULATION S UNDER THE 1933 ACT.
7
5.2
The legend(s) set forth above shall be removed, and the Company shall issue a certificate without such legend to the transferee of the Securities represented thereby, if, unless otherwise required by state securities laws, (i) such Securities have been sold under an effective registration statement under the Securities Act, (ii) such Securities have been sold pursuant to a valid exemption under the Securities Act or (iii) such legend is not required under applicable requirements of the Securities Act (including judicial interpretations and pronouncements issued by the staff of the Commission). The Company may not make any notation on its records or give instructions to the Transfer Agent that enlarge the restrictions on transfer set forth in this Section.
ARTICLE 6
CLOSING
Closing shall be effected through the delivery of the Subscription Funds to the Company and the delivery of the Common Stock purchased in the Offering by the Company to the Purchaser (or the Purchaser’s representative), together with a copy of this Subscription Agreement, duly executed.
ARTICLE 7
INDEMNIFICATION
Indemnification of the Company
7.1
The Purchaser agrees to indemnify and hold harmless the Company against and in respect of any and all loss, liability, claim, damage, deficiency, and all actions, suits, proceedings, demands, assessments, judgments, costs and expenses whatsoever (including, but not limited to, attorneys' fees reasonably incurred in investigating, preparing, or defending against any litigation commenced or threatened or any claim whatsoever through all appeals) arising out of or based upon any false representation or warranty or breach or failure by the Purchaser to comply with any covenant, representation or other provision made by it herein or in any other document furnished by it in connection with this Subscription, provided, however, that such indemnity, shall in no event exceed the net proceeds received by the Company from the Purchaser as a result of the sale of Securities to the Purchaser.
Indemnification of the Purchaser
7.2
The Company agrees to indemnify and hold harmless the Purchaser against and in respect of any and all loss, liability, claim, damage, deficiency, and all actions, suits, proceedings, demands, assessments, judgments, costs and expenses whatsoever (including, but not limited to, attorneys' fees reasonably incurred in investigating, preparing, or defending against any litigation commenced or threatened or any claim whatsoever through all appeals) arising out of or based upon any false representation or warranty or breach or failure by the Company to comply with any covenant, representation or other provision made by it herein or in any other document furnished by it in connection with this Subscription.
ARTICLE 8
GENERAL PROVISIONS
Governing Law
8.1
This Subscription shall be governed by and construed under the law of the State of New York without regard to its choice of law provision. Any disputes arising out of, in connection with, or with respect to this Subscription, the subject matter hereof, the performance or non-performance of any obligation hereunder, or any of the transactions contemplated hereby shall be adjudicated in a court of competent civil jurisdiction sitting in New York, New York and nowhere else. The parties hereby consent to the service of process in any such action or legal proceeding by means of registered or certified mail, return receipt requested. The address for service of process shall be (a) to the Company, at Unit G, 18th Floor, Legend Tower, 7 Xxxxx Xxx Street, Xxxx Xxxx, Kowloon, Hong Kong, Attn: CEO, and (b) to the Purchaser, at the address set forth on the Signature Page hereto, or, in each case, to such other address as each party shall subsequently furnish in writing to the other. In any action, suit or proceeding brought by any party against any other party, the parties each knowingly and intentionally, to the greatest extent permitted by applicable law, hereby absolutely, unconditionally, irrevocably and expressly waive forever trial by jury.
Successors and Assigns
8.2
This Subscription shall inure to the benefit of and be binding on the respective successors and assigns of the parties hereto.
8
Execution by Counterparts and Facsimile
8.3
This Subscription may be executed in counterparts and by facsimile, each of which when executed by any party will be deemed to be an original and all of which counterparts will together constitute one and the same Subscription.
Independent Legal Advice
8.4
The parties hereto acknowledge that they have each received independent legal advice with respect to the terms of this Subscription and the transactions contemplated herein or have knowingly and willingly elected not to do so.
Severability
8.5
If any term, provision, covenant or restriction of this Subscription is held by a court of competent jurisdiction to be invalid, illegal, void or unenforceable, the remainder of the terms, provisions, covenants and restrictions set forth herein shall remain in full force and effect and shall in no way be affected, impaired or invalidated, and the parties hereto shall use their commercially reasonable efforts to find and employ an alternative means to achieve the same or substantially the same result as that contemplated by such term, provision, covenant or restriction.
9
SIGNATURE PAGE TO
Purchaser hereby elects to subscribe under the Subscription Agreement for a total of [____________________] shares of Common Stock, at a cost of $0.18 per Share for an aggregate purchase price of US$_______.
Purchaser’s signature below constitutes execution of the Subscription Agreement.
Date: June 7, 2013.
If the Purchaser is an INDIVIDUAL, and if purchased as JOINT TENANTS, as TENANTS IN COMMON, or as COMMUNITY PROPERTY:
|
| N/A |
Print Name(s) |
| Social Security Number(s) |
|
|
|
|
|
|
Signature(s) of Purchaser(s) |
| Signature |
|
|
|
June 7, 2013 |
|
|
Date |
|
|
|
| Address |
If the Purchaser is a PARTNERSHIP, CORPORATION, LIMITED LIABILITY COMPANY or TRUST:
|
|
|
Name of Partnership, Corporation, Limited Liability Company or Trust |
| U.S. Federal Taxpayer Identification Number (if applicable) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
By: |
|
|
Name: |
| State/Country of Organization |
Title: |
|
|
|
|
|
|
|
|
Date |
| Address |
SIGNATURE PAGE TO
SUBSCRIPTION AGREEMENT
Sino Payments, Inc’s signature below constitutes execution of the Subscription Agreement.
ACCEPTED AND AGREED TO
this 7th day of June , 2013.
By:______________________________
Name:
Title:
2
EXHIBIT A
REGULATION S PAGE FOR NON-U.S. PURCHASERS
The undersigned Purchaser (a “Reg S Person”) is not a U.S. Person as defined in Section 902 of Regulation S promulgated under the Securities Act, and hereby represents that the representations in paragraphs (1) through (9) are true and correct with respect to such Reg S Person.
(1)
Such Reg S Person acknowledges and warrants that (i) the issuance and sale to such Reg S Person of the Securities is intended to be exempt from the registration requirements of the Securities Act, pursuant to the provisions of Regulation S; (ii) it is not a “U.S. Person,” as such term is defined in Regulation S and herein, and is not acquiring the Securities for the account or benefit of any U.S. Person; and (iii) the offer and sale of the Securities has not taken place, and is not taking place, within the United States of America or its territories or possessions. Such Reg S Person acknowledges that the offer and sale of the Securities has taken place, and is taking place in an “offshore transaction,” as such term is defined in Regulation S.
(2)
Such Reg S Person acknowledges and agrees that, pursuant to the provisions of Regulation S, the Securities cannot be sold, assigned, transferred, conveyed, pledged or otherwise disposed of to any U.S. Person or within the United States of America or its territories or possessions for a period of six months from and after the Closing Date, unless such Securities are registered for sale in the United States pursuant to an effective registration statement under the Securities Act or another exemption from such registration is available. Such Reg S Person acknowledges that it has not engaged in any hedging transactions with regard to the Securities.
(3)
Such Reg S Person consents to the placement of a legend on any certificate, note or other document evidencing the Securities and understands that the Company shall be required to refuse to register any transfer of Securities not made in accordance with applicable U.S. securities laws.
(4)
Such Reg S Person is not a “distributor” of securities, as that term is defined in Regulation S, nor a dealer in securities. Such Reg S Person is purchasing the Securities as principal for its own account, for investment purposes only and not with an intent or view towards further sale or distribution (as such term is used in Section 2(11) of the Securities Act) thereof, and has not pre-arranged any sale with any other purchaser and has no plans to enter into any such agreement or arrangement.
(5)
Such Reg S Person is not an Affiliate of the Company nor is any Affiliate of such Reg S Person an Affiliate of the Company. An “Affiliate” is an individual or corporation, partnership, trust, incorporated or unincorporated association, joint venture, limited liability company, joint stock company, government (or an agency or subdivision thereof) or other entity of any kind (each of the foregoing, a “Person”) that, directly or indirectly through one or more intermediaries, controls or is controlled by or is under common control with a Person as such terms are used in and construed under Rule 405 under the Securities Act. With respect to a Reg S Person, any investment fund or managed account that is managed on a discretionary basis by the same investment manager as such Reg S Person will be deemed to be an Affiliate of such Reg S Person.
(6)
Such Reg S Person understands that the Securities have not been registered under the Securities Act or the securities laws of any state and are subject to substantial restrictions on resale or transfer. The Securities are “restricted securities” within the meaning of Regulation S and Rule 144, promulgated under the Securities Act.
(7)
Such Reg S Person acknowledges that the Securities may only be sold offshore in compliance with Regulation S or pursuant to an effective registration statement under the Securities Act or another exemption from such registration, if available. In connection with any resale of the Securities pursuant to Regulation S, the Company will not register a transfer not made in accordance with Regulation S, pursuant to an effective registration statement under the Securities Act or in accordance with another exemption from the Securities Act.
(8)
Such Reg S Person represents that it has satisfied itself as to the full observance of the laws of its jurisdiction in connection with the offering of the Securities, including: (a) the legal requirements within its jurisdiction for the purchase of the Securities; (b) any foreign exchange restrictions applicable to such purchase; (c) any governmental or other consents that may need to be obtained; and (d) the income tax and other tax consequences, if any, that may be relevant to the purchase, holding, redemption, sale or transfer of the Securities. Such Reg S person’s subscription and payment for, and its continued beneficial ownership of the Securities, will not violate any applicable securities or other laws of the jurisdiction of its residence.
(9)
Such Reg S Person makes the representations, declarations and warranties as contained in this Exhibit A with the intent that the same shall be relied upon by the Company in determining its suitability as a purchaser of such Securities.
___________________________________
__________________________________
Name of Purchaser (Print) Name of Joint Purchaser (if any) (Print)
___________________________________ _________________________________
Signature of Purchaser Signature of Joint Purchaser (if any)
7th June, 2013
Capacity of Signatory (for entities) Date
2
EXHIBIT B - WIRE INSTRUCTIONS
The subscription amount should be remitted or deposited into the following bank account:
3
