MEMBERSHIP INTEREST PURCHASE AGREEMENT BY AND BETWEEN DYNEGY GAS INVESTMENTS, LLC AND DYNEGY INC. DATED SEPTEMBER 1, 2011