Addendum to the loan agreement dated July 15, 2006 Extension LOAN AGREEMENT
[Handwriting: Acc. 3401]
Addendum to the loan agreement dated July 15, 2006
Extension
between
EDI Exploration Drilling International Holding
GmbH
Xxxxxxxxxxxxx 00
00000 Xxxxxxx am See
- in the following referred to as lender -
and
EDI Exploration Drilling International GmbH
represented by
the managing director
Rainer Rotthäuser
Goethestrasse 59, 45721 Haltern am See
- in the following referred to as borrower -
The loan agreement, upon which this is based, shall be amended as follows, with reference to item 2, paragraph 2 and 3, effective immediately:
§ 2 Interest, term and repayment of loan
2. |
The term of the loan shall be extended by 6 months, ending on December 31, 2007. |
3. |
The loan shall be repaid on December 31, 2007 by transfer into the lender’s account. |
All of the other provisions of the agreement remain unchanged and valid.
Haltern, July 15, 2007
[Signature] | [Signature] |
EDI Holding GmbH | EDI GmbH |
Xxxxxxx Xxxxxxxx | Xxxxxx Rotthäuser, Managing director |
Lender | Borrower |