SERIES E PREFERRED STOCK CONVERSION AND WARRANT EXERCISE AGREEMENT