Harbin Zhonghelia Education Technology Company Limited Employment Contract
Exhibit
10.7
Harbin
Zhonghelia Education Technology Company Limited
Comany
(Party A):
Harbin Zhonghelida Education Technology Company Limited
Address
and zip code: Xx.00
Xxxxxxx Xxxx, Xxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx Xxxx,000000
Employee
(Party B): Xxxxxxxxx
Xxxxx
Address
and zip code:
Xx.000 Xxxx Xxxx, Xxxxxxx District, Harbin City, PRC
ID
Card:
230103194012111310
Xxxxxxxxx
Xxxxx (party B) is employed by the company
(party A)
because
of management need. Both Party A and B signs the contract based on the principle
of fair and willing according to the regulation on The Management System
of
Enterprise of Harbin
Zhonghelida Education Technology Company Limited,
which
stipulated the rights and obligation for both party to perform.
I.
Contract
period
|
||||
1.
|
This
contract takes effect from the date of February 21, 2006
and adopts the
second term of the following agreed by both party.
|
|||
(1)
|
Non-fixed
termination period (namely a long-term agreement, to amend,
terminate, according
to Clause 9 of the contract).
|
|||
(2)
|
The
validity period of this contract is 5
years,
which is expired February 21, 2011.
|
|||
(3)
|
The
validity period is terminated upon the task
|
is
fulfilled.
|
||
2.
|
New
employees has months
probation period.
|
|||
3.
|
Both
A and B retains one copy of this contract which has the same
legal
effect.
|
|||
II.
Position
|
||||
1.
|
Party
A employs Party B to undertake the position of Consultant
for
development.
|
|||
2.
|
Party
B must fulfill the task assigned by Party A.
|
|||
III.
Working
time
|
||||
Party
A arranges employees to work for six days a week.
|
||||
IV.
Vacation
|
||||
1.
|
Party
B has the right to take a holidays and vocations stipulated
by the
nation.
|
|||
2.
|
Party
B has the right to take the vocations to go home visiting
his family, to
have a wedding, to give birth a child and to have labor protection
for
woman employees when they
get through the probation period.
|
|||
V.
Salary
|
||||
1.
|
In
the contract period, Party A pays Party B stipulated on the
contract.
|
|||
(1)
|
Payment
term: Party A pays Party B salary in the form of RMB
monthly.
|
|||
(2)
|
Payment
time: Party A pays Party B salary at end of each month. Party
A will
pay the
salary before or delay if payoff date is legal
vacation.
|
|||
2.
|
Party
B will be paid at RMB 3000 per month.
|
|||
(1)
|
Salary
amount and adjustment is according to the enterprise salary
distribution system
instituted by law.
|
|||
(2)
|
Party
B will be paid according to his contribution to the company,
attendance
and behavior
which is stipulated in Party A’s Enterprise Salary
System.
|
|||
(3)
|
In
the contract period, Party A has the right to adjust the
Enterprise Salary
System according
to business activity performance and economic
situation.
|
VI.
Labor protection, insurance, and welfare
|
|
1.
|
Party
A must observe the national labor security management regulations.
Party A
must guarantee
Party B the safety of working circumstance, and must not
enforce Party B
to act
against related regulations.
|
2.
|
Party
A should provide B the frock subsidy according to the regulations
of the
company: 10%
at the beginning, 30% in the first year, 30% in the second
year, and 30%
in the third
year.
|
3.
|
The
standards of pension, medicare, unemployment insurance, and
subsidy of
traveling, communicating
and meal missing will be decided by the GM office meeting
based
on the
business development project and the characters of B’s
position.
|
4.
|
The
September 15 in every year is the commemorative date for
becoming public
listed company.
|
5.
|
The
company set down the welfare standard wholly for the grand
festivals.
|
VII.
Discipline, rewards and punishment
|
|
1.
|
Party
B should be responsible and must observe the relative national
laws
and regulations
and the
rules of the company established by Party A.
|
2.
|
Party
A has the right of requiring Party B to change position or
location and
work overtime.
|
3.
|
Party
A has the right of punishing Party B for the behavior without
regard to
the regulations
established by Party A.
|
4.
|
Party
B must keep the business secrets of Party A.
|
5.
|
Party
B must take good care of the equipment and any article for
use of Party A,
and must
make amends if any destruction occurs.
|
6.
|
As
soon as the contract becomes effective, Party B must pay
RMB________
for studying
and training fund, and sign a studying and training contract.
The studying
and training
fund will be deducted from the salary of Party A every month.
The fund can
be sent
back if B doesn’t make any mistake when he/she leaves his/her position.
Party A has
the right to capture the fund if Party B reneges on the employment
contract.
|
7.
|
Party
A has the right of dismissing Party B for any serious fault,
dereliction
of duty and delinquency.
|
8.
|
If
Party B wants to stop employment contract, he/she must inform
Party A in
advance. (10
days for the common employee, 15 days for the middle manager,
a month for
the advanced
manager and professional) Party B must hand over all his/her
operation,
files, technologies,
account books and materials and make out handover
letters.
|
9.
|
Party
A has the right of checking, monitoring, examining Party
B’s work and
rewarding and
punishing Party B for his/her performance.
|
VIII.
Continuation, modification and termination
|
|
1.
|
The
contract turns invalidation automatically when expiring.
It can be
continued if Party A
and Party B agree to.
|
2.
|
The
contract can be modified under the transformation of Party
A’s operation
or Party B’s
requirement if Party A and Party B agree to.
|
3.
|
Employment
contract is terminated if one of the following situations
occurred:
|
(1)
Party B is at the age of legal retirement
|
|
(2)
Party B is died.
|
|
(3)
Party A is announced to be bankrupt judicially
|
|
(4)
The termination situation occurred which is written on the
employment
contract
|
(5)
Party B is approved to study abroad at his own expense or
to settle down
abroad.
|
||
4.
|
This
contract can be released by two parties through friendly
negotiation.
|
|
5.
|
Party
A or B must notify the other party in 30 days in written
before he is
going to terminate or continue this contract except for fired
by the
company because of the unacceptable
behavior stipulated on the contract.
|
|
IX.
Liability for breach
|
||
1.
|
One
party must undertake the responsibilities if the party breached
the
contract and make
a loss to the other party. The compensation is made according
the result
of the breach.
|
|
2.
|
Party
B will be trained by Party A which is regulated in the Training
Contract.
Some of the
terms is therefore needed to be changed in this contract.
The Training
Contract is the
supplement of this contract, one party must compensate the
other party if
he will not perform
the Training Contract without reasonable reasons.
|
|
X.
Intermediation and arbitration
|
||
Tow
parties should solve the dispute through friendly negotiation
when they
are to perform this
contract. They can submit the dispute to Labor Dispute Intermediation
Committee if they
can not reach an agreement through friendly negotiation,
or submit the
dispute the Labor
Arbitration Committee at the location of Party A. They can
xxx the other
party at the court
if one party would not accept the result of the
arbitration.
|
||
XI
Other matters need to be specified
|
||
1.
|
New
employee must take the following documents:
|
|
(1)
|
Original
IC Card and copy;
|
|
(2)
|
Original
education certification or qualifications and copy_
|
|
(3)
|
3.3cm
latest picture for 2
|
|
(4)
|
Other
valid position proof certification and copy
|
|
2.
|
Newly
recruited middle managers must submit their primary education
certification or the
highest title of a technical post qualification to the
company.
|
|
3.
|
Newly
recruited employee in the department of finance_purchasing,
logistics
and technology
must have the local sponsor to support.
|
|
XII.
|
||
The
terms in this contract, in the performing period, is not
in conformity to
the new
regulations
of nation, province and city, will be performed according
the new
regulation by
both
party.
|
||
This
contact takes effect after signed or chopped by two
parties.
|
||
Party
A (Chop): Harbin Zhonghelida Education Technology Company
Limited
|
||
Legal
representative ( Signature) Xiqun Yu
|
||
Date
February 21 2006
|
||
Party
B Signature Xxxxxxxxx Xxxxx
|
||
Date:
February 21 2006
|