AVALON PHARMACEUTICALS, INC. AMENDED AND RESTATED LINE OF CREDIT AGREEMENT