Supplementary Provisions to Contract
Supplementary
Provisions to Contract
between
A:
Jinjiang City Gongcheng Management Services Co, Ltd.
and
B:
Expert
Network (Shenzhen) Co., Ltd.
On
the
basis of “Jinjiang City Electronic Administration Planning, Design and
Construction Contract”, and after friendly consultation A and B agree to the
following supplementary provisions.
1. |
A
confirms B as the lump-sum contractor of Jinjiang City Electronic
Administration Engineering Project, and that B shall be responsible
for
implementation of the Project after accomplishing the planning and
design
of all the projects. As the occurrence of SARS is a force majeure,
both
parties agree to the postponement of the implementation of the Project
for
two months.
|
2. |
Both
parties confirm; the projects started at an earlier date are components
of
the Jinjiang City Electronic Administration Application Platform,
Jinjiang
City Electronic Administration Hardware Platform, Jinjiang City Electronic
Administration Security Platform, Jinjiang City Electronic Administration
Coordinated Office System. The previously signed contracts of these
projects remain valid, and the costs are incorporated into the “Jinjiang
City Electronic Administration Planning, Design and Construction
Contract”.
|
3.
Both
parties confirm: there will be no independent contract for follow-up projects
after the first phase of Jinjiang City Electronic Administration Project, and
that B will provide planning and design according to the overall schedule of
the
Project, and they will be implemented after B’s confirmation. These projects
are: Calling Station First Phase, Finance Monitoring System, Urgent Issue
Project, Digital Archive, Geographic Information System First Phase, Decision
Support System First Phase, Emergency Commanding System First Phase, and
Statistical Data Report and Analysis System.
4.
This
Agreement has four identical copies, and each party A and B possesses two.
It is
regarded as supplementary provisions to “Jinjiang City Electronic Administration
Planning, Design and Construction Contract”, and possesses the same legal
validity as the main contract.
A. Jinjiang Gongchen Management
Services
|
B. Expert Network (Shenzhen) Co., Ltd.
Co., Ltd.
|
Address: South Main Street, Jinjiang City |
Address: 00xx
Xxxxx, Xxxxx Xxxxxx Xxxx
0000, Xxxxxxxx Xxxx
|
Legal Representative: Xxxx Xxxxxxxx | Legal Representative: Gong Shiqiu |
Date: 10 June 2003 | Date: 10 June 2003 |
Contact person: (signed and sealed) | Contact: (signed and sealed) |
Tel: 0000-0000000 | Tel: 0000-00000000 |
Fax: 0000-0000000 | Fax: 0000-00000000 |
Date of Signing: June 10th, 2003 |
Place
of signing: Jinjiang City, Fujian
Province
|