Except as otherwise defined herein, all capitalized terms shall have the meaning set out in the First Amended and Restated Agreement of Limited Partnership of Cheniere Energy Partners, L.P. dated as of the date hereof (as it may be amended or modified...
Exhibit 10.30
, 2007
Cheniere Energy Partners, L.P.
000 Xxxxx Xxxxxx, Xxxxx 0000
Houston, Texas 77002
Attention: President
Re: | Management and Administrative Services to be Provided by Cheniere LNG Terminals, Inc. (“Terminals”) to Cheniere Energy Partners, L.P. (the “Partnership”) |
Gentlemen:
Except as otherwise defined herein, all capitalized terms shall have the meaning set out in the First Amended and Restated Agreement of Limited Partnership of Cheniere Energy Partners, L.P. dated as of the date hereof (as it may be amended or modified and in effect from time to time, the “Partnership Agreement”).
1. Effective as of the above date (the “Effective Date”), Terminals agrees to provide or cause to be provided to or for the benefit of the Partnership and its Partners, all technical, commercial, regulatory, financial, accounting, treasury, tax and legal staffing and related support and all management and other services necessary or reasonably requested on behalf of the Partnership (by its general partner) in order to conduct its business as contemplated by the Partnership Agreement (such support and services, collectively, the “Services”); provided, however, that the Services shall not include support or services provided or to be provided (a) by Cheniere LNG O&M Services, L.P. (“O&M”) to Sabine Pass LNG, L.P. pursuant to their Operation and Maintenance Agreement dated February 25, 2005 and subsequently assigned by O&M to Cheniere Energy Partners GP, LLC (“MLP GP”), (b) by O&M to MLP GP pursuant to their Services and Secondment Agreement dated , 2007, (c) by Sabine Pass LNG-GP, Inc. to Sabine Pass LNG, L.P. pursuant to their Management Services Agreement dated February 25, 2005 or (d) by Terminals to Sabine Pass LNG-GP, Inc. pursuant to their management agreement dated September 1, 2006.
2. In consideration of the Services to be provided by Terminals to the Partnership under paragraph 1 above, the Partnership agrees to pay Terminals, within 30 days of receipt of an invoice therefor: (i) a nonaccountable overhead reimbursement charge at the rate of $10 million per year, subject to adjustment for inflation as provided below, commencing on January 1, 2009, plus (ii) any and all out-of-pocket costs, expenses or other disbursements incurred by Terminals in connection with its provision of support under paragraph 1 above. The foregoing nonaccountable overhead reimbursement charge shall be adjusted annually effective each January 1 for changes in the United States Consumer Price Index using the United States Consumer Price Index (All Urban Consumers) as of January 1, 2007, as a base.
3. This letter agreement is solely and exclusively between Terminals and the Partnership, and any obligations created herein shall be the sole obligation of the parties hereto. Neither party shall have any recourse to any parent, partner, Subsidiary, joint venture, Affiliate,
director or officer of the other party for the performance of such obligations, unless such obligations are assumed in writing by the Person against whom recourse is sought. The aggregate amount of damages, compensation, or other liabilities payable by Terminals under this letter agreement shall be limited to, and shall in no event exceed in any year, the amount paid to Terminals by the Partnership pursuant to paragraph 2 above in such year.
4. Terminals may, in its discretion, assign this letter agreement and all rights and obligations of Terminals under this letter agreement to another entity wholly owned, directly or indirectly, by Cheniere Energy, Inc., such assignment to be effective upon delivery to the Partnership by Terminals and such assignee of a written instrument of assumption and assignment providing for the assumption of this letter agreement and all such rights and obligations by the assignee, and the prospective release of Terminals with respect thereto, and otherwise reasonably satisfactory to the Partnership.
5. The term of this letter agreement shall commence on the Effective Date and shall continue in full force and effect until twenty (20) years after the Commercial Start Date (as defined in the Terminal Use Agreement dated as of September 2, 2004 between Total LNG USA, Inc. and Sabine Pass LNG, L.P., as amended). The term of this letter agreement shall continue for twelve (12) months following the end of the initial term and for each twelve-month period following each anniversary of the end of the initial term unless terminated prior the end of any twelve-month period by the Partnership.
If the foregoing memorializes our agreement, please sign in the space provided below and return a fully executed counterpart to the undersigned.
Sincerely, |
||
Cheniere LNG Terminals, Inc. | ||
By: |
| |
Name: |
| |
Title: |
|
Agreed as of
the above date:
Cheniere Energy Partners, L.P.
By: | Cheniere Energy Partners GP, LLC, | |
its general partner | ||
By: |
| |
Name: |
| |
Title: |
|
2