MASTER SEPARATION AGREEMENT by and between SHANDA INTERACTIVE ENTERTAINMENT LIMITED and SHANDA GAMES LIMITED Dated as of July 1, 2008
Exhibit 10.04
Execution Version
by and between
XXXXXX INTERACTIVE ENTERTAINMENT LIMITED
and
XXXXXX GAMES LIMITED
Dated as of July 1, 2008
TABLE OF CONTENTS
Page | ||||
ARTICLE 1 |
||||
Definitions |
||||
Section 1.01. Definitions |
1 | |||
Section 1.02. Interpretation |
8 | |||
ARTICLE 2 |
||||
The Separation |
||||
Section 2.01. The Separation |
9 | |||
Section 2.02. Deferred Transactions |
12 | |||
Section 2.03. Governmental Approvals and Third Party Consents |
12 | |||
Section 2.04. Documents Relating to Transfer of Assets and Assumption
of Liabilities |
13 | |||
Section 2.05. Novation of Assumed Liabilities |
13 | |||
Section 2.06. Remedial Actions |
13 | |||
ARTICLE 3 |
||||
Other Separation Matters |
||||
Section 3.01. Dividend |
14 | |||
Section 3.02. Game License Agreements |
14 | |||
Section 3.03. Employees |
15 | |||
Section 3.04. Real Properties |
15 | |||
Section 3.05. Existing Agreements |
16 | |||
Section 3.06. Shared Contracts |
16 | |||
Section 3.07. Intellectual Property License |
17 | |||
Section 3.08. Further Assurances |
17 | |||
ARTICLE 4 |
||||
No Representations or Warranties |
||||
Section 4.01. No Representations or Warranties |
17 | |||
ARTICLE 5 |
||||
Access to Information |
||||
Section 5.01. Access to Information |
17 | |||
Section 5.02. Litigation Cooperation |
18 | |||
Section 5.03. Reimbursement; Ownership of Information |
19 | |||
Section 5.04. Retention of Records |
19 | |||
Section 5.05. Confidentiality |
20 |
i
Page | ||||
Section 5.06. Privileged Information |
21 | |||
ARTICLE 6 |
||||
Other Agreements |
||||
Section 6.01. Ancillary Agreements |
21 | |||
Section 6.02. Intergroup Agreements |
22 | |||
Section 6.03. Rights and Liabilities under this Agreement, Ancillary Agreements and Intergroup Agreements |
22 | |||
ARTICLE 7 |
||||
Indemnification |
||||
Section 7.01. SDG Indemnification of Xxxxxx Group |
22 | |||
Section 7.02. Xxxxxx Indemnification of SDG Group |
22 | |||
Section 7.03. Procedures |
23 | |||
Section 7.04. Calculation of Indemnification Amount |
24 | |||
Section 7.05. Contribution |
24 | |||
Section 7.06. Non-Exclusivity of Remedies |
24 | |||
Section 7.07. Survival of Indemnities |
25 | |||
ARTICLE 8 |
||||
Miscellaneous |
||||
Section 8.01. Notices |
25 | |||
Section 8.02. Amendments; No Waivers |
26 | |||
Section 8.03. Expenses |
26 | |||
Section 8.04. Successors and Assigns |
26 | |||
Section 8.05. Governing Law |
26 | |||
Section 8.06. Counterparts; Effectiveness; Third-Party Beneficiaries |
26 | |||
Section 8.07. Entire Agreement |
27 | |||
Section 8.08. Jurisdiction |
27 | |||
Section 8.09. WAIVER OF JURY TRIAL |
27 | |||
Section 8.10. Termination |
27 | |||
Section 8.11. Severability |
28 | |||
Section 8.12. Survival |
28 | |||
Section 8.13. Captions |
28 | |||
Section 8.14. Specific Performance |
28 | |||
Section 8.15. Performance |
28 |
Schedules
Annex I
|
Form of SDG (HK) Instrument of Transfer | |
Annex II
|
Forms of Deferred Revenues Transfer Agreements | |
Exhibit A
|
Form of Cooperation Agreement | |
Exhibit B
|
Form of Intellectual Property License Agreement |
ii
Exhibit C
|
Form of Management Consulting Agreement | |
Exhibit D
|
Form of Non-Competition Agreement | |
Exhibit E
|
Form of Sales Agency Agreement |
iii
MASTER SEPARATION AGREEMENT dated as of July 1, 2008 (the “Agreement”) between Xxxxxx
Interactive Entertainment Limited, an exempted international business company organized and validly
existing under the laws of the Cayman Islands (“Xxxxxx”), and Xxxxxx Games Limited, an exempted
international business company organized and validly existing under the laws of the Cayman Islands
and a wholly-owned Subsidiary of Xxxxxx (“SDG”).
W I T N E S S E T H:
WHEREAS, the Board of Directors of Xxxxxx has determined that it would be appropriate and
desirable to undertake an internal reorganization to separate Shanda’s online game business from
its other businesses (the “Separation”);
WHEREAS, Xxxxxx has caused SDG to be incorporated for purposes of the Separation;
WHEREAS, in order to effect the Separation, Xxxxxx and SDG desire for (i) Xxxxxx to contribute
and transfer to SDG, and for SDG to receive and assume, directly or indirectly, certain assets and
liabilities, and (ii) SDG to transfer to Xxxxxx, and for Xxxxxx to receive and assume, directly or
indirectly, certain assets and liabilities; in each case, as more fully set forth in this Agreement
and the Ancillary Agreements; and
WHEREAS, the parties hereto have determined to set forth the principal actions required to
effect the Separation and to set forth certain agreements that will govern the relationship between
the parties following the Separation.
NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual covenants contained in this Agreement, the
parties hereby agree as follows:
ARTICLE 1
Definitions
Definitions
Section 1.01. Definitions. The following terms, as used herein, have the following meanings:
“Action” means any demand, claim, suit, action, arbitration, inquiry, investigation or other
proceeding by or before any Governmental Authority or any arbitration or mediation tribunal.
“Affiliate” means, with respect to any Person, any Person directly or indirectly controlling,
controlled by, or under common control with, such other Person; provided that for purposes of this
Agreement, no member of the Xxxxxx Group shall be deemed to be an Affiliate of the SDG Group
following the
1
Separation and no member of the SDG Group shall be deemed to be an Affiliate of the Xxxxxx
Group following the Separation. For the purposes of this definition, “control” means the
possession, directly or indirectly, of the power to direct or cause the direction of the management
and policies of a Person, whether through the ownership of voting securities, by contract or
otherwise, and the terms “controlling” and “controlled” have meanings correlative to the foregoing.
“Agreement” has the meaning set forth in the preamble.
“Ancillary Agreements” has the meaning set forth in Section 2.04.
“Applicable Law” means, with respect to any Person, any national, federal, state, local or
foreign law (statutory, common or otherwise), constitution, treaty, convention, ordinance, code,
rule, regulation, order, injunction, judgment, decree, ruling, directive, guidance, instruction,
direction, permission, waiver, notice, condition, limitation, restriction or prohibition or other
similar requirement enacted, adopted, promulgated, imposed, issued or applied by a Governmental
Authority that is binding upon or applicable to such Person, its properties or assets or its
business or operations, as amended unless expressly specified otherwise.
“Assets” means assets, properties and rights (including goodwill) of every kind and
description, wherever located, whether real, personal or mixed, tangible or intangible, including
the following:
(i) all personal property and interests therein, including machinery, equipment,
furniture, office equipment, communications equipment, vehicles and other tangible
property;
(ii) all real property and leases of, and other interests in, real property, in each
case together with all buildings, fixtures and improvements erected thereon;
(iii) all rights under all contracts, agreements, leases, licenses, commitments,
sales and purchase orders and other instruments;
(iv) all raw materials, work-in-process, finished goods, supplies and other
inventories;
(v) all accounts, notes and other receivables;
(vi) all prepaid expenses, including taxes, leases and rentals;
(vii) all cash or cash equivalents on hand or in banks;
(viii) all rights, claims, credits, causes of action or rights of set-off against
third parties, including unliquidated rights under manufacturers’ and vendors’ warranties;
2
(ix) all Intellectual Property Rights;
(x) all licenses, permits and governmental authorizations; and
(xi) all books, records, files and papers, whether in hard copy or computer or other
electronic format, including information, sales and promotional literature, manuals and
data, sales and purchase correspondence, lists of present and former suppliers, lists of
present and former customers, personnel and employment records.
“Business” means, as the context requires, the Xxxxxx Business or the SDG Business.
“Business Day” means a day, other than Saturday, Sunday or other day on which commercial banks
in Shanghai, Hong Kong or the Cayman Islands are authorized or required by Applicable Law to close.
“Claim” has the meaning set forth in Section 7.03(a).
“Confidential Information” has the meaning set forth in Section 5.05.
“Consents” has the meaning set forth in Section 2.03(a).
“Cooperation
Agreement” means the Cooperation Agreement
(SDO) in the form attached as
Exhibit A, to be entered into by and among Shanghai Xxxxxx, Nanjing Xxxxxx, Shanghai
Shulong Technology, Shanghai Shulong and Nanjing Shulong on the Separation Date.
“Deferred Revenues” means deferred revenues (including pre-paid cards in the distributors’
inventory and unconsumed game points in game users’ accounts) generated up to and immediately prior
to the Separation Date from the sale of pre-paid cards by the Xxxxxx Networking Entities prior to
the Separation Date which as of the Separation Date have not been recognized as “revenues” by
Xxxxxx in accordance with the generally applied accounting principals in the United States of
America.
“Deferred Revenues Transfer Agreements” has the meaning set forth in Section 2.01(c)(ii).
“Disposing Party” has the meaning set forth in Section 5.04.
“Employees Transferred to SDG” has the meaning set forth in Section 3.03(a).
“Employees Transferred to Xxxxxx” has the meaning set forth in Section 3.03(b).
“Games Assets” has the meaning set forth in Section 2.01(c).
3
“Games Liabilities” has the meaning set forth in Section 2.01(f).
“Governmental Approvals” has the meaning set forth in Section 2.03(a).
“Governmental Authority” means any multinational, foreign, national, federal, state, local or
other governmental, statutory or administrative authority, regulatory body or commission or any
court, tribunal or judicial or arbitral authority which has any jurisdiction or control over either
party (or their Affiliates).
“Group” means, as the context requires, the SDG Group or the Xxxxxx Group.
“Hangzhou Bianfeng” means Hangzhou Bianfeng Networking Co., Ltd. ().
“Hong Kong” means the Hong Kong Special Administrative Region of the People’s Republic of
China.
“IDC Service Agreements” has the meaning set forth in Section 2.01(c)(i).
“Indemnified Party” has the meaning set forth in Section 7.03(a).
“Indemnifying Party” has the meaning set forth in Section 7.03(a).
“Intellectual Property License Agreement” means the Intellectual Property License Agreement in
the form attached as Exhibit B, to be entered into by and between Xxxxxx Computer and
Shengqu on the Separation Date.
“Intellectual Property Right” means any trademark, service xxxx, trade name, mask work,
invention, patent, trade secret, copyright, know-how (including any registrations or applications
for registration of any of the foregoing) or any other similar type of proprietary intellectual
property right.
“Intergroup Agreements” means the Cooperation Agreement, the Intellectual Property License
Agreement, the Lease Agreements, the Sales Agency Agreement, the Non-Competition Agreement and the
Management Consulting Agreement.
“Lease Agreements” has the meaning set forth in Section 3.04(b).
“Liabilities” means any and all claims, debts, liabilities and obligations, absolute or
contingent, matured or not matured, liquidated or unliquidated, accrued or unaccrued, known or
unknown, whenever arising, including all costs and expenses relating thereto, and including those
debts, liabilities and obligations
arising under this Agreement, any Applicable Law, or any award of any arbitrator of any kind,
and those arising under any agreement, commitment or undertaking.
4
“Losses” means, with respect to any Person, any and all damages, losses, liabilities and
expenses incurred or suffered by such Person (including reasonable expenses of investigation and
reasonable attorneys’ fees and expenses in connection with any and all Actions or threatened
Actions).
“Management Consulting Agreement” means the Management Consulting Agreement in the form
attached as Exhibit C, to be entered into by and between Shengguan Business Consulting
(Shanghai) Co., Ltd. () and Shengqu on the Separation Date.
“Nanjing Xxxxxx” means Nanjing Xxxxxx Networking Co., Ltd ().
“Nanjing Shulong” means Nanjing Shulong Computer Technology Co., Ltd.
().
“Non-Competition Agreement” means the Non-Competition Agreement in the form attached as
Exhibit D, to be entered into by and between Xxxxxx and SDG as of the Separation Date.
“Non-Games Assets” has the meaning set forth in Section 2.01(d).
“Non-Games Liabilities” has the meaning set forth in Section 2.01(g).
“Person” means an individual, corporation, limited liability company, partnership,
association, trust or other entity or organization, including a governmental or political
subdivision or an agency or instrumentality thereof.
“Privileges” has the meaning set forth in Section 5.06(a).
“Privileged Information” has the meaning set forth in Section 5.06(a).
“Real Properties” has the meaning set forth in Section 2.01(e).
“Real Property Interests” has the meaning set forth in Section 2.01(e).
“Real Property Services Agreement” has the meaning set forth in Section 3.04(a).
“Real Property Transfer” has the meaning set forth in Section 2.01(e).
“Receiving Party” has the meaning set forth in Section 5.04.
“Representatives” has the meaning set forth in Section 5.05.
“Sales Agency Agreement” means the Sales Agency Agreement () in the form attached
as Exhibit E, to be entered into by and among
5
Shengfutong, Shanghai Shulong Technology,
Shanghai Shulong and Nanjing Shulong on the Separation Date.
“SDG” has the meaning set forth in the preamble.
“SDG Assumed Actions” has the meaning set forth in Section 5.02(a).
“SDG Business” means the business conducted by each member of the SDG Group from time to time,
whether before, on or after the Separation.
“SDG Contract Party” has the meaning set forth in Section 3.06(a).
“SDG Group” means SDG and its Subsidiaries. Schedule 1.01 sets forth the name,
jurisdiction and ownership of each member of the SDG Group immediately after the consummation of
the transactions contemplated by Sections 2.01(a) and 2.01(b).
“SDG (HK)” means Xxxxxx Games Holdings (HK) Limited, a company organized and validly existing
under the laws of Hong Kong.
“SDG (HK) Instrument of Transfer” has the meaning set forth in Section 2.01(a).
“SDG (HK) Shares” has the meaning set forth in Section 2.01(a).
“SDG Indemnitees” has the meaning set forth in Section 7.02.
“Separation” has the meaning set forth in the recitals to this Agreement.
“Separation Date” means July 1, 2008 at 0:00 a.m., Shanghai time, or such other date and time
as may be fixed by the Board of Directors of Xxxxxx.
“Separation Documents” means this Agreement, the Ancillary Agreements and the Intergroup
Agreements.
“Xxxxxx” has the meaning set forth in the preamble.
“Xxxxxx Assumed Actions” has the meaning set forth in Section 5.02(a).
“Xxxxxx Business” means the business conducted by each member of the Xxxxxx Group for time to
time, whether before, on or after the Separation (which, for the avoidance of doubt, excludes the
SDG Business).
“Xxxxxx Computer” means Xxxxxx Computer (Shanghai) Co., Ltd. ().
“Xxxxxx Group” means Xxxxxx and its Subsidiaries (other than all members of the SDG Group).
6
“Xxxxxx Indemnitees” has the meaning set forth in Section 7.01.
“Xxxxxx Networking Entities” means Shanghai Xxxxxx, Nanjing Xxxxxx and Hangzhou Bianfeng.
“Xxxxxx Networking VIE Agreements” has the meaning set forth in Section 2.01(d).
“Shanghai” means Shanghai, the People’s Republic of China.
“Shanghai Xxxxxx” means Shanghai Xxxxxx Networking Co., Ltd. ().
“Shanghai Shulong” means Shanghai Shulong Computer Technology Co., Ltd.
().
“Shanghai Shulong Technology” means Shanghai Shulong Technology Co., Ltd.
().
“Shared Contract” has the meaning set forth in Section 3.06(a).
“Shengfutong” means Shanghai Shengfutong Electronic Commerce Co., Ltd.
().
“Shengqu” means Shengqu Information Technology (Shanghai) Co., Ltd.
().
“Shengqu Game License Agreement” has the meaning set forth in Section 3.02(b).
“Shulong Entities” means Shanghai Shulong Technology, Shanghai Shulong and Nanjing Shulong.
“Shulong VIE Agreements” has the meaning set forth in Section 2.01(b).
“Subsidiary” means, with respect to any Person, any other entity of which securities or other
ownership interests having ordinary voting power to elect a majority of the board of directors or
other persons performing similar functions
are at the time directly or indirectly owned by such Person, or any variable interest entity
that such Person directly or indirectly controls through contractual arrangements.
“Third-Party Claim” has the meaning set forth in Section 7.03(b).
“Third Party” means a Person that is not an Affiliate of any member of the SDG Group or the
Xxxxxx Group.
7
“Third Party Game License Agreement” has the meaning set forth in Section 3.02(a).
Section 1.02. Interpretation. (a) In this Agreement, unless the context clearly indicates
otherwise:
(i) words used in the singular include the plural and words used in the plural
include the singular;
(ii) references to any Person include such Person’s successors and assigns but, if
applicable, only if such successors and assigns are permitted by this Agreement;
(iii) reference to any gender includes the other gender;
(iv) the words “include,” “includes” and “including” shall be deemed to be followed
by the words “without limitation”;
(v) reference to any Article, Section, Exhibit or Schedule means such Article or
Section of, or such Exhibit or Schedule to, this Agreement, as the case may be, and
references in any Section or definition to any clause means such clause of such Section or
definition;
(vi) the words “herein,” “hereunder,” “hereof,” “hereto” and words of similar import
shall be deemed references to this Agreement as a whole and not to any particular Section
or other provision hereof;
(vii) reference to any agreement, instrument or other document means such agreement,
instrument or other document as amended, supplemented and modified from time to time to
the extent permitted by the provisions thereof and by this Agreement;
(viii) reference to any law (including statutes and ordinances) means such law
(including all rules and regulations promulgated thereunder) as amended, modified,
codified or reenacted, in whole or in part, and in effect at the time of determining
compliance or applicability;
(ix) relative to the determination of any period of time, “from” means “from and
including,” “to” means “to but excluding” and “through” means “through and including”;
(x) the titles to Articles and headings of Sections contained in this Agreement have
been inserted for convenience of reference only and shall not be deemed to be a part of or
to affect the meaning or interpretation of this Agreement; and
(xi) unless otherwise specified in this Agreement, all references to dollar amounts
herein shall be in respect of lawful currency of the United States.
8
ARTICLE 2
The Separation
The Separation
Section 2.01. The Separation. Upon the terms and subject to the conditions set forth herein,
each of Xxxxxx and SDG hereby agrees to consummate the following transactions, effective as of the
Separation Date, in the order set forth below (except for transactions expressly contemplated by
this Agreement to take place at another time):
(a) Xxxxxx shall contribute to SDG all of the issued and outstanding share capital of SDG (HK)
(the “SDG (HK) Shares”) pursuant to an instrument of transfer substantially in the form attached as
Annex I (the “SDG (HK) Instrument of Transfer”);
(b) SDG shall cause Shengqu to enter into each of the agreements listed on Schedule
2.01(b) with each of the Shulong Entities and each of the shareholders of Shanghai Shulong
Technology, each effective as of the Separation Date (the “Shulong VIE Agreements”);
(c) Xxxxxx shall, and shall cause its Subsidiaries to, contribute, convey, transfer, assign
and deliver to the SDG Group, and SDG shall receive and accept on behalf of itself and other
members of the SDG Group, all of Shanda’s and its Subsidiaries’ right, title and interest in, to
and under the following Assets (together with the SDG (HK) Shares and the interests acquired by SDG
pursuant to Section 2.01(a) and Section 2.01(b), the “Games Assets”):
(i) all rights under the IDC service agreements listed on Schedule 2.01(c)(i)
(the “IDC Service Agreements”), each of which shall either be assigned by one of the
Xxxxxx Networking Entities to one of the Shulong Entities or be terminated by the Xxxxxx
Networking Entities who will, together with other members of the Xxxxxx Group, use
reasonable efforts to cause the Third Parties who are party to the IDC Service Agreements
to enter into new IDC service agreements similar to the
terminated IDC Service Agreements with the Shulong Entities, in each case effective
as of the Separation Date;
(ii) all Deferred Revenues, which shall be transferred to Shengfutong or the Shulong
Entities pursuant to and in accordance with Deferred Revenues Transfer Agreements
substantially in the forms attached as Annex II hereto, effective as of the
Separation Date (the “Deferred Revenues Transfer Agreements”);
(iii) all Intellectual Property Rights listed on Schedule 2.01(c)(iii), which
either (A) shall have been transferred to members of the SDG Group prior to the Separation
Date or (B) shall be transferred to members of the SDG Group effective as of the
Separation Date; and
9
(iv) all personal tangible properties (including servers, computers and related
equipments) and interests therein, listed on Schedule 2.01(c)(iv), which shall be
transferred to members of the SDG Group, in each case effective as of the Separation Date;
provided, that “Games Assets” shall not include any Non-Games Assets or any other Assets expressly
contemplated by this Agreement to be retained by the Xxxxxx Group following the Separation.
(d) SDG shall cause Shengqu to assign each of the agreements listed on Schedule
2.01(d) with the Xxxxxx Networking Entities (the “Xxxxxx Networking VIE Agreements”) to Xxxxxx
Computer, a member of the Xxxxxx Group, in each case effective as of the Separation Date;
(e) SDG shall, and shall cause its Subsidiaries to, convey, transfer, assign and deliver to
the Xxxxxx Group, and Xxxxxx shall receive and accept on behalf of itself and other members of the
Xxxxxx Group, all of SDG’s and its Subsidiaries’ right, title and interest in, to and under the
following Assets (“Non-Games Assets”):
(i) all rights (the “Real Property Interests”) in the real properties listed on
Schedule 2.01(e)(i) and the plants, buildings and structures thereon
(collectively, the “Real Properties”), which shall be transferred from the SDG Group to
the Xxxxxx Group in the manner set forth in the Plan for Transfer of Real Property
Interests set forth in Schedule 2.01(e)(i) (the “Real Property Transfer”);
(ii) all Intellectual Property Rights listed on Schedule 2.01(e)(ii), which
either (A) shall have been transferred to members of the Xxxxxx Group prior to the
Separation Date or (B) shall be transferred to members of the Xxxxxx Group effective as of
the Separate Date;
(iii) all personal tangible properties (including servers, computers and related
equipments) and interests therein, listed on
Schedule 2.01(e)(iii), which shall be transferred to members of the Xxxxxx
Group, in each case effective as of the Separation Date
(f) SDG shall, and shall cause the other members of the SDG Group to, assume and agree to
faithfully perform, fulfill and otherwise discharge the following Liabilities (“Games
Liabilities”):
(i) any and all Liabilities that are expressly contemplated by this Agreement
(including Sections 2.05, 3.06 and 5.02) as Liabilities to be assumed by any member of the
SDG Group; and
(ii) any and all Liabilities (whether arising before, on or after the Separation Date
and whether based on facts, events, actions or failures to act occurring before, on or
after the Separation Date), including any
10
Liabilities relating to, or arising from or in
connection with any act or failure to act by any director, officer, employee, agent or
representative (whether or not such act or failure to act is or was within such Person’s
authority), relating to, arising from or in connection with:
(A) the ownership or use of any Games Assets; or
(B) the operation or conduct of the SDG Business or the ownership or use of
any Assets (except for the Non-Games Assets) by any member of the SDG Group in
connection therewith, including any Liabilities arising pursuant to any Shengqu
Game License Agreement or Third Party Game License Agreement;
provided, that “Games Liabilities” shall not include any Liabilities that are expressly
contemplated by this Agreement as Liabilities to be retained or assumed by any member of the Xxxxxx
Group. SDG hereby irrevocably waives, releases and discharges, and shall cause each other member
of the SDG Group to irrevocably waive, release and discharge, effective as of the Separation Date,
Xxxxxx and each other member of the Xxxxxx Group from any and all Games Liabilities.
(g) Xxxxxx shall, and shall cause the other members of the Xxxxxx Group to, assume and agree
to faithfully perform, fulfill and otherwise discharge the following Liabilities (“Non-Games
Liabilities”):
(i) any and all Liabilities that are expressly contemplated by this Agreement as
Liabilities to be assumed by any member of the Xxxxxx Group; and
(ii) any and all Liabilities (whether arising before, on or after the Separation Date
and whether based on facts, events, actions or failures to act occurring before, on or
after the Separation Date), including any Liabilities relating to, or arising from or in
connection with any act or
failure to act by any director, officer, employee, agent or representative (whether
or not such act or failure to act is or was within such Person’s authority), relating to,
arising from or in connection with:
(A) the ownership or use of any Non-Games Assets; or
(B) the operation or conduct of the Xxxxxx Business or the ownership or use
of any assets by any member of the Xxxxxx Group in connection therewith;
provided, that “Non-Games Liabilities” shall not include any Liabilities that are expressly
contemplated by this Agreement as Liabilities to be retained or assumed by any member of the SDG
Group. Xxxxxx hereby irrevocably waives, releases and discharges, and shall cause each other
member of the Xxxxxx Group
11
to irrevocably waive, release and discharge, effective as of the
Separation Date, SDG and each other member of the SDG Group from any and all Non-Games Liabilities.
Section 2.02. Deferred Transactions. Except as otherwise provided in this Agreement, the
transactions contemplated by Section 2.01 shall be effective as of the Separation Date. If and to
the extent any such transaction that is intended to be consummated as of the Separation Date is not
consummated as of the Separation Date, whether as a result of the failure to obtain any
Governmental Approval or Consent in a timely fashion or otherwise, the parties shall cooperate in a
mutually agreeable arrangement, including sub-contracting, sub-licensing or sub-leasing
arrangement, such that the applicable party would obtain such benefits and assume such obligations
as intended hereunder. Without limiting the foregoing, the party retaining any Asset that is
intended to be transferred as of the Separation Date but not transferred as of the Separation Date
shall thereafter hold such Asset for the use and benefit, insofar as reasonably possible, of the
intended transferee of such Asset hereunder (at the expense of such intended transferee) and shall
take such other actions as may be reasonably requested by the intended transferee of such Asset (at
the expense of such intended transferee) in order to place such intended transferee, insofar as
reasonably possible, in the same position as if such Asset had been transferred as contemplated
hereunder. The obligations set forth in the two preceding sentences shall continue until such date
when all transactions contemplated by Section 2.01 shall have been consummated and become
effective.
Section 2.03. Governmental Approvals and Third Party Consents. (a) The parties shall
cooperate with each other in determining whether any action by or in respect of, or filing with,
any Governmental Authority (“Governmental Approvals”), or any actions, consents, approvals or
waivers from any Third Party (“Consents”), are required in connection with the transactions
contemplated hereunder, including to effect the transactions contemplated by Section 2.01, and
shall cooperate with each other and use reasonable efforts to obtain any such required Governmental
Approvals and Consents.
(b) If and to the extent the consummation of any transaction contemplated hereunder requires
any Governmental Approval or Consent that is not obtained, then the consummation of such
transaction shall be automatically deferred until such time as all required Governmental Approvals
and Consents for the consummation of such transaction are obtained, and unless Xxxxxx otherwise
determines, shall be consummated as promptly as practicable after all such required Governmental
Approvals and Consents are obtained.
(c) Anything in this Agreement to the contrary notwithstanding, this Agreement shall not
constitute an agreement to assign any Asset or any claim or right or any benefit arising thereunder
or resulting therefrom or to assume any Liability if such assignment or assumption, without the
consent of a Third Party thereto, would constitute a breach or other contravention of such Asset or
12
Liability or in any way adversely affect the rights of any member of the Xxxxxx Group or the SDG
Group thereunder.
Section 2.04. Documents Relating to Transfer of Assets and Assumption of Liabilities. In
furtherance of the transactions contemplated by this Agreement, each of Xxxxxx and SDG agrees to
execute and deliver, and cause to be executed and delivered, such contribution agreements, deeds,
bills of sale, stock powers, certificates of title, endorsements, assignments of contracts and
other good and sufficient instruments of conveyance, transfer and assignment (including the
agreements attached hereto as Annexes) (the “Ancillary Agreements”) as necessary to evidence (i)
the valid and effective contribution, conveyance, transfer, assignment and delivery of the Games
Assets to the SDG Group, (ii) the valid and effective contribution, conveyance, transfer,
assignment and delivery of the Non-Games Assets to the Xxxxxx Group, (iii) the valid and effective
assumption of the Games Liabilities by SDG and (iv) the valid and effective assumption of the
Non-Games Liabilities by Xxxxxx, in each case as contemplated hereunder.
Section 2.05. Novation of Assumed Liabilities. (a) At the request of Xxxxxx, SDG shall use
its reasonable efforts to obtain, and to cause to be obtained, any consent, substitution, approval
or amendment required to novate or assign all Liabilities that constitute Games Liabilities, or to
obtain in writing the unconditional release of all parties to such arrangements other than any
member of the SDG Group, so that, in any such case, members of the SDG Group will be solely
responsible for such Liabilities; provided that if such consent, substitution, approval or
amendment is not obtained as of the Separation Date, SDG shall indemnify and hold harmless members
of the Xxxxxx Group from any and against all Losses arising from or relating to such Liabilities in
accordance with the provisions of Section 7.01.
(b) At the request of SDG, Xxxxxx shall use its reasonable efforts to obtain, and to cause to
be obtained, any consent, substitution, approval or amendment required to novate or assign all
Liabilities that constitute Non-Games Liabilities, or to obtain in writing the unconditional
release of all parties to such
arrangements other than any member of the Xxxxxx Group, so that, in any such case, members of
the Xxxxxx Group will be solely responsible for such Liabilities; provided that if such consent,
substitution, approval or amendment is not obtained as of the Separation Date, Xxxxxx shall
indemnify and hold harmless members of the SDG Group from any and against all Losses arising from
or relating to such Liabilities in accordance with the provisions of Section 7.02.
Section 2.06. Remedial Actions. If after the Separation Date, the parties discover that,
contrary to the agreements between the parties, any Assets or Liabilities were by mistake or
omission, transferred or assigned to or assumed by (or not transferred or assigned to or not
assumed by) the Xxxxxx Group or the SDG Group, as the case may be, which should have been
transferred or assigned to or assumed by the SDG or the Xxxxxx Group, as the case may be, the
parties
13
shall cooperate in good faith to take any and all actions necessary to effect the transfer
or assignment, or re-transfer or re-assignment, of such Assets or the assumption or re-assumption
of such Liabilities by the appropriate party and shall not use the remedial actions contemplated
herein to alter the original intent of the parties hereto with respect to the Separation. Each
party shall reimburse the other or make other financial adjustments (including cash reserves) or
other adjustments to remedy any mistakes or omissions relating to any of the Assets transferred
hereby or any of the Liabilities assumed hereby.
ARTICLE 3
Other Separation Matters
Other Separation Matters
Section 3.01. Dividend. Immediately following the Separation, Shengqu shall be a direct
wholly-owned Subsidiary of SDG (HK), which shall be a direct wholly-owned Subsidiary of SDG, which
shall be a direct wholly-owned Subsidiary of Xxxxxx. The parties hereby agree that (i) all amounts
which may be legally distributed by Shengqu under Applicable Law for the year ended December 31,
2007 and the six-month period ended June 30, 2008 after the completion of the audit of the
financial statements for the applicable periods and the due payment by Shengqu of the tax for such
applicable periods, shall be distributed and paid to SDG (HK), (ii) all amounts which may be
legally distributed by SDG (HK), including any amounts received pursuant to the foregoing (i) under
Applicable Law for the year ended December 31, 2007 and the six months ended June 30, 2008 shall be
distributed and paid to SDG, and (iii) all amounts which may be legally distributed by SDG,
including any amounts received pursuant to the foregoing (ii) under Applicable Law for the year
ended December 31, 2007 and the six months ended June 30, 2008 shall be distributed and paid to
Xxxxxx, in each case of (i), (ii) and (iii), promptly after such amounts have been calculated in
accordance with the applicable accounting standards applied on a consistent basis. SDG agrees to,
and agrees to cause Shengqu and SDG (HK) to, take any and all actions necessary in furtherance of
the foregoing, including the adoption of the relevant resolutions by the respective board of
directors of Shengqu and SDG (HK) to declare the dividends set forth in clauses (i) and (ii)
above, respectively.
Section 3.02. Game License Agreements. (a) On or promptly after the Separation Date, the
parties shall use reasonable efforts to obtain the approval of each and all Third Parties party to
the game license agreements listed on Schedule 3.02(a) (each, a “Third Party Game License
Agreement”) to amend such Third Party Game License Agreements to remove each Xxxxxx Networking
Entity except for Shanghai Xxxxxx as sublicensees and to add each Shulong Entity as sublicensees.
(b) Xxxxxx and SDG shall (i) cause the parties to the game license agreements listed on
Schedule 3.02(b) (each, a “Shengqu Game License Agreement”) to terminate each such
agreement and (ii) cause Shengqu and each
14
of the Shulong Entities to enter into game license
agreements for Shengqu to grant license to the Shulong Entities for the games covered by the
Shengqu Game License Agreements, in each case effective as of the Separation Date.
Section 3.03. Employees. (a) Xxxxxx shall cause each of the individuals listed on
Schedule 3.03(a) (the “Employees Transferred to SDG”) to (i) resign from each member of the
Xxxxxx Group with whom such employee has an employment relationship immediately prior to the
Separation and (ii) enter into an employment agreement with members of the SDG Group, in each case
effective as of the Separation Date.
(b) Xxxxxx shall (i) cause each of the individuals listed on Schedule 3.03(b) (the
“Employees Transferred to Xxxxxx”) to (i) resign from each member of the SDG Group with whom such
employee has an employment relationship immediately prior to the Separation and (ii) enter into an
employment agreement with members of the Xxxxxx Group, in each case effective as of the Separation
Date.
(c) Notwithstanding any provision to the contrary set forth herein (including Section 5.02),
(i) the Xxxxxx Group and the SDG Group, respectively, shall be solely liable for any Action brought
by or against any Employee Transferred to SDG and any Employee Transferred to Xxxxxx, respectively,
if and to the extent such Action arises from or is based on facts, events or actions occurring
prior to the Separation Date; and (ii) the SDG Group and the Xxxxxx Group, respectively, shall be
solely liable for any Action brought by or against any Employee Transferred to SDG and any Employee
Transferred to Xxxxxx, respectively, if and to the extent such Action arises from or is based on
facts, events or actions occurring after the Separation Date.
Section 3.04. Real Properties. (a) During the period from the date hereof until the
consummation of the Real Property Transfer, SDG (i) shall not sell or otherwise transfer, or permit
the sale or other transfer of, any Real Properties or any interests therein without the prior
written consent of Xxxxxx, (ii) shall use its
reasonable efforts to maintain in good operating condition Parcel One and Parcel Two, and the
plants, buildings and structures thereon, and (iii) shall maintain in full force and effect all
existing agreements providing insurance coverage, maintenance and security services and other
services for Parcel One and Parcel Two, and the plants, buildings and structures thereon
(collectively, the “Real Property Service Agreements”), as in effect as of the date hereof.
(b) After the consummation of the Real Property Transfer, Xxxxxx shall cause the relevant
members of the Xxxxxx Group to enter into one or more lease agreements (the “Lease Agreements”) in
a form mutually agreed by Xxxxxx and SDG, with one or more members of the SDG Group designated in
such written notice, to lease one or more of the Real Properties to such designated members of the
SDG Group.
15
(c) Notwithstanding any provisions to the contrary herein, (i) all costs and premiums payable
by the Real Property Holding Companies under any Real Property Service Agreement during the term of
the applicable Lease Agreement shall be passed on to the SDG Group in the form of increased rent
under such Lease Agreement; and (ii) the rent in any Lease Agreement shall accrue commencing on the
Separation Date.
Section 3.05. Existing Agreements. Except as otherwise provided in this Agreement, any
Ancillary Agreement or Intergroup Agreement or as mutually agreed by the parties, all contracts,
agreements, instruments, commitments, understandings or other arrangements, whether or not in
writing between (or relating to) any member(s) of the SDG Group, on the one hand, and any member(s)
of the Xxxxxx Group, on the other hand, in existence immediately prior to the Separation Date shall
remain effective in accordance with their terms.
Section 3.06. Shared Contracts. (a) Schedule 3.06 sets forth each agreement existing
as of the date hereof between a member of the SDG Group (the “SDG Contract Party”) and a Third
Party, where such SDG Contract Party contracts with such Third Party for the benefit of Xxxxxx and
all of its Subsidiaries and Affiliates (including members of the Xxxxxx Group) (each, a “Shared
Contract”). Effective as of the Separation Date, SDG agrees, and agrees to cause the other members
of the SDG Group, (i) not to amend, modify, terminate or cancel, nor waive any rights, claims or
benefits to which any Subsidiary of Xxxxxx (including members of the Xxxxxx Group) is entitled
under, nor take any action that would constitute a default under or give rise to any right of
termination, cancellation or acceleration of any right or obligation of any Subsidiary of Xxxxxx
(including members of the Xxxxxx Group) or to a loss of any benefit to which any Subsidiary of
Xxxxxx (including members of the Xxxxxx Group) is entitled under, a Shared Contract, without first
obtaining the prior written consent of Xxxxxx, (ii) to cooperate in any reasonable arrangement
requested by Xxxxxx under which the SDG Contract Party would enforce a Shared Contract for the
benefit of any Subsidiary of Xxxxxx (including members of the Xxxxxx Group), (iii) to take such
actions as may be reasonably requested by
Xxxxxx to enable members of the Xxxxxx Group to receive substantially the same rights and
benefits under a Shared Contract received by members of the SDG Group.
(b) Xxxxxx hereby agrees to bear, and cause the other applicable members of the Xxxxxx Group
to bear, a portion of the costs incurred by the applicable SDG Contract Party under each Shared
Contract in proportion to the benefits derived by Xxxxxx or such other member of the Xxxxxx Group
under such Shared Contract.
(c) Xxxxxx hereby agrees to reimburse each SDG Contract Party for any and all Liabilities
incurred by such SDG Contract Party upon taking any actions under the applicable Shared Contract
upon the request of Xxxxxx given pursuant to clause (ii) or (iii) of Section 3.06(a).
16
Section 3.07. Intellectual Property License. Xxxxxx and SDG shall enter into the
Intellectual Property License Agreement effective as of the Separation Date and shall perform, and
cause the other members of the Xxxxxx Group and the SDG Group, respectively, to perform their
respective obligations under the Intellectual Property License Agreement.
Section 3.08. Further Assurances. In addition to the actions specifically provided for
elsewhere in this Agreement, the parties shall use their respective reasonable efforts to take, or
cause to be taken, all actions, and to do, or cause to be done, all things, reasonably necessary,
proper or advisable under Applicable Laws, regulations and agreements or otherwise to consummate
and make effective the transactions contemplated by this Agreement.
ARTICLE 4
No Representations or Warranties
No Representations or Warranties
Section 4.01. No Representations or Warranties. EXCEPT AS EXPRESSLY SET FORTH HEREIN OR IN
ANY OTHER SEPARATION DOCUMENT, NO MEMBER OF EITHER GROUP MAKES ANY REPRESENTATION OR WARRANTY OF
ANY KIND WHATSOEVER, EXPRESS OR IMPLIED, TO ANY MEMBER OF THE OTHER GROUP OR ANY OTHER PERSON WITH
RESPECT TO ANY OF THE TRANSACTIONS CONTEMPLATED HEREUNDER OR UNDER ANY OTHER SEPARATION DOCUMENT,
OR THE BUSINESS, ASSETS, CONDITION OR PROSPECTS (FINANCIAL OR OTHERWISE) OF, OR ANY OTHER MATTER
INVOLVING, EITHER BUSINESS, OR THE SUFFICIENCY OF ANY ASSETS TRANSFERRED TO THE APPLICABLE GROUP,
OR THE TITLE TO ANY SUCH ASSETS, OR THAT ANY REQUIREMENTS OF APPLICABLE LAW ARE COMPLIED WITH
RESPECT TO THE CONTRIBUTION OR ANY ASPECT OF OR ANY TRANSACTION EFFECTED IN CONNECTION WITH THE
SEPARATION. EACH MEMBER
OF EACH GROUP SHALL TAKE ALL OF THE BUSINESS, ASSETS AND LIABILITIES TRANSFERRED TO OR ASSUMED
BY IT PURSUANT TO THIS AGREEMENT OR ANY SEPARATION DOCUMENT ON AN “AS IS, WHERE IS” BASIS, AND ALL
IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A SPECIFIC PURPOSE OR OTHERWISE ARE HEREBY
EXPRESSLY DISCLAIMED.
ARTICLE 5
Access to Information
Access to Information
Section 5.01. Access to Information. (a) From and after the Separation Date, Xxxxxx and SDG
shall, and shall cause each other member of the Xxxxxx Group and SDG Group, respectively, to,
afford promptly the other Group and its agents and, to the extent required by Applicable Law,
authorized representatives
17
of any Governmental Authority of competent jurisdiction, reasonable
access during normal business hours to its books of account, financial and other records (including
accountant’s work papers, to the extent consents have been obtained), information, employees and
auditors to the extent necessary or useful for such other Group in connection with any audit,
investigation, dispute or litigation, complying with their obligations under this Agreement or any
Separation Document, any regulatory proceeding, any regulatory filings, complying with reporting
disclosure requirements or any other requirements imposed by any Governmental Authority or any
other reasonable business purpose of the Group requesting such access; provided that any such
access shall not unreasonably interfere with the conduct of the business of the Group providing
such access; provided further that in the event any party reasonably determines that affording any
such access to the other party would be commercially detrimental in any material respect or violate
any Applicable Law or agreement to which such party or member of its Group is a party, or waive any
attorney-client privilege applicable to such party or any member of its Group, the parties shall
use reasonable efforts to permit the compliance with such request in a manner that avoids any such
harm or consequence.
(b) Without limiting the generality of the foregoing, each party shall use reasonable efforts
to cooperate with the other party’s reasonable information requests to enable the other party to
meet its timetable for dissemination of its earnings releases, financial statements and enable such
other party’s auditors to timely complete their audit of the annual financial statements and review
of the quarterly financial statements.
Section 5.02. Litigation Cooperation. (a) (i) As of the Separation, the applicable member of
the SDG Group shall assume and thereafter be responsible for all Liabilities that may result from
the SDG Assumed Actions and all fees and costs relating to the defense of the SDG Assumed Actions,
including attorneys’ fees and costs incurred after the Separation. “SDG Assumed Actions” means
those Actions primarily relating to the SDG Business (except for Actions
primarily relating to the operation of the Non-Games Assets) in which any member of the Xxxxxx
Group or any Affiliate of a member of the Xxxxxx Group, other than any member of the SDG Group, is
a defendant or the party against whom the claim or investigation is directed. (ii) As of the
Separation, the applicable member of the Xxxxxx Group shall assume and thereafter be responsible
for all Liabilities that may result from the Xxxxxx Assumed Actions and all fees and costs relating
to the defense of the Xxxxxx Assumed Actions, including attorneys’ fees and costs incurred after
the Separation. “Xxxxxx Assumed Actions” means those Actions primarily related to the Xxxxxx
Business (except for Actions primarily relating to the operation of the Games Assets) in which any
member of the SDG Group or any Affiliate of a member of the SDG Group, other than any member of the
Xxxxxx Group, is a defendant or the party against whom the claim or investigation is directed.
18
(b) Each party agrees that at all times from and after the Separation if an Action relating
primarily to its Business is commenced by a Third Party naming a member of either Group as
defendants thereto, then such action shall be deemed to be a SDG Assumed Action (in the case of an
Action primarily related to the SDG Business so long as such Action is not primarily related to the
Non-Games Assets) or a Xxxxxx Assumed Action (in the case of an Action primarily related to the
Xxxxxx Business so long as such Action is not primarily related to the Games Assets) and the party
as to which the Action primarily relates shall use its reasonable efforts to cause the other party
or member of its Group to be removed from such Action.
(c) The parties agree that at all times from and after the Separation if an Action which does
not relate primarily to either party’s Business is commenced by a Third Party naming a member of
each Group as defendants thereto, then the parties shall cooperate and consult to the extent
necessary or advisable with respect to such Action.
(d) Each Group shall use reasonable efforts to make available to the other Group and its
accountants, counsel, and other designated representatives, upon written request, its directors,
officers, employees and representatives as witnesses, and shall otherwise cooperate with the other
Group, to the extent reasonably required in connection with any Action arising out of either
Group’s Business prior to the Separation in which the requesting party may from time to time be
involved.
Section 5.03. Reimbursement; Ownership of Information. (a) Each Group providing information
or witnesses to the other Group, or otherwise incurring any expense in connection with cooperating,
under Section 5.01 or Section 5.02 shall be entitled to receive from the recipient thereof, upon
the presentation of invoices therefor, payment for all out-of-pocket costs and expenses (including
attorney’s fees but excluding reimbursement for general overhead, salary and employee benefits)
actually incurred in providing such access, information, witnesses or cooperation.
(b) All information owned by one party that is provided to the other party under Section 5.01
or Section 5.02 shall be deemed to remain the property of the providing party. Unless specifically
set forth herein, nothing contained in this Agreement shall be construed to grant or confer rights
of license or otherwise in any such information.
Section 5.04. Retention of Records. Except as otherwise required by Applicable Law or agreed
to in writing, each party shall, and shall cause the members of its Group to, retain, in accordance
with the practice of such party applicable to the retention of its own information as in effect
from time to time, any and all information in its possession or control relating to the other
Group’s Business. Neither party shall destroy or otherwise dispose of any such information,
subject to such retention practice, unless, prior to such destruction or
19
disposal, the party
proposing such destruction or
disposal (the “Disposing Party”) provides not less than 30 days’
prior written notice to the other party (the “Receiving Party”), specifying the information
proposed to be destroyed or disposed of and the scheduled date for such destruction or disposal.
If the Receiving Party shall request in writing prior to the scheduled date for such destruction or
disposal that any of the information proposed to be destroyed or disposed of be delivered to the
Receiving Party, the Disposing Party shall promptly arrange for the delivery of such of the
information as was requested at the expense of the Receiving Party; provided that in the event that
the Disposing Party reasonably determines that any such provision of information would violate any
Applicable Law or agreement to which such party or member of its Group is a party, or waive any
attorney-client privilege applicable to such party or any member of its Group, the parties shall
use reasonable efforts to permit the compliance with such request in a manner that avoids any such
harm or consequence. Any records or documents that were subject to a litigation hold prior to the
Separation Date must be retained by the applicable party until such party is notified by the other
party that the litigation hold is no longer in effect.
Section 5.05. Confidentiality. Each party acknowledges that it may have in its possession,
and, in connection with this Agreement and the Ancillary Agreements, may receive, confidential
information of the other party or any member of its Group (including information in the possession
of such other party relating to its clients or customers) (“Confidential Information”). Each party
shall hold and shall cause its directors, officers, employees, agents, consultants and advisors
(“Representatives”) to hold in strict confidence and not to use except as permitted by this
Agreement or any Ancillary Agreement all such Confidential Information concerning the other party
unless (i) such party or any of its Representatives is compelled to disclose such Confidential
Information by judicial or administrative process or by other requirements of Applicable Law or
(ii) such Confidential Information can be shown to have been (A) in the public domain through no
fault of such party or any of its Representatives, (B) lawfully acquired after the Separation Date
on a non-confidential basis from other sources not known by such party to be under any legal
obligation to keep such information confidential or (C) developed by such party or any of its
Representatives without the use of any Confidential Information of the other party.
Notwithstanding the foregoing, such party may disclose such Confidential Information to its
Representatives so long as such Persons are informed by such party of the confidential nature of
such Confidential Information and are directed by such party to treat such information
confidentially. The obligation of each party and its Representatives to hold any such Confidential
Information in confidence shall be satisfied if they exercise the same level of care with respect
to such Confidential Information as they would with respect to their own proprietary information.
If such party or any of its Representatives becomes legally compelled to disclose any documents or
information subject to this Section 5.05, such party will promptly notify the other party and, upon
request, use reasonable efforts to cooperate with the other party’s efforts to seek a protective
order or other remedy. If no such protective order or other remedy is obtained or if the
20
other
party waives in writing such party’s compliance with this Section 5.05, such party may furnish only
that portion of the information which it concludes, after consultation with counsel, is legally
required to be disclosed and will exercise its reasonable efforts to obtain reliable assurance that
confidential treatment will be accorded such information. Each party agrees to be responsible for
any breach of this Section 5.05 by it and its Representatives.
Section 5.06. Privileged Information. (a) The parties acknowledge that members of the Xxxxxx
Group, on the one hand, and members of the SDG Group, on the other hand, may possess documents or
other information regarding the other Group that is or may be subject to the attorney-client
privilege, the work product doctrine or common interest privilege (collectively, “Privileges”; and
such documents and other information collectively, the “Privileged Information”). Each party
agrees to use reasonable efforts to protect and maintain, and to cause their respective Affiliates
to protect and maintain, any applicable claim to Privilege in order to prevent any of the other
party’s Privileged Information from being disclosed or used in a manner inconsistent with such
Privilege without the other party’s consent. Without limiting the generality of the foregoing, the
parties and their respective Affiliates shall not, without the other party’s prior written consent,
(i) waive any Privilege with respect to any of the other party’s Privileged Information, (ii) fail
to defend any Privilege with respect to any such Privileged Information, or (iii) fail to take any
other actions necessary to preserve any Privilege with respect to any such Privileged Information.
(b) Upon receipt by either party of any subpoena, discovery or other request that calls for
the production or disclosure of Privileged Information of the other party, such party shall
promptly notify the other party of the existence of the request and shall provide the other party a
reasonable opportunity to review the information and to assert any rights it may have under this
Section 5.06 or otherwise to prevent the production or disclosure of such Privileged Information.
Each party agrees that it will not produce or disclose any information that may be covered by a
Privilege of the party under this Section 5.06 unless (i) the other party has provided its written
consent to such production or disclosure (which
consent shall not be unreasonably withheld) or (ii) a court of competent jurisdiction has
entered a final, nonappealable order finding that the information is not entitled to protection
under any applicable Privilege.
ARTICLE 6
Other Agreements
Other Agreements
Section 6.01. Ancillary Agreements. On the Separation Date, Xxxxxx and SDG shall, and shall
cause the other applicable members of their respective Group to, execute and deliver each Ancillary
Agreement (except for Ancillary Agreements that are to be executed on a later date as provided
herein).
21
Section 6.02. Intergroup Agreements. On the Separation Date, Xxxxxx and SDG shall, and shall
cause the other applicable members of their respective Group to, execute and deliver each
Intergroup Agreement (except for Intergroup Agreements that are to be executed on a later date as
provided herein).
Section 6.03. Rights and Liabilities under this Agreement, Ancillary Agreements and
Intergroup Agreements. Notwithstanding anything to the contrary herein, each of Xxxxxx and SDG
shall retain any and all rights of any other member of its Group arising under this Agreement, any
Ancillary Agreement, any Intergroup Agreement or the transactions contemplated hereby or thereby
and shall assume any and all Liabilities of any other member of its Group (including
indemnification obligations) under this Agreement, any Ancillary Agreement or any Intergroup
Agreement.
ARTICLE 7
Indemnification
Indemnification
Section 7.01. SDG Indemnification of Xxxxxx Group. Effective at and after the Separation,
SDG shall indemnify, defend and hold harmless the Xxxxxx Group and the respective directors,
officers, employees and Affiliates of each member of the Xxxxxx Group (the “Xxxxxx Indemnitees”)
from and against any and all Losses incurred or suffered by any of the Xxxxxx Indemnitees arising
out of or in connection with:
(a) any Games Liabilities, or the failure of any member of the SDG Group to pay, perform or
otherwise discharge any Games Liabilities; and
(b) any breach by SDG or any other member of the SDG Group of this Agreement or any other
Separation Document.
For the avoidance of doubt, the indemnification obligations set forth in this Section 7.01 shall be
in addition to any other indemnification obligations of SDG
or any other member of the SDG Group contained in this Agreement or any other Separation Document.
Section 7.02. Xxxxxx Indemnification of SDG Group. Effective at and after the Separation,
Xxxxxx shall indemnify, defend and hold harmless the SDG Group and the respective directors,
officers, employees and Affiliates of each member of the SDG Group (the “SDG Indemnitees”) from and
against any and all Losses incurred or suffered by any of the SDG Indemnitees and arising out of or
in connection with
(a) any Non-Games Liabilities, or the failure of any member of the Xxxxxx Group to pay,
perform or otherwise discharge any Non-Games Liabilities; and
22
(b) any breach by Xxxxxx or any other member of the Xxxxxx Group of this Agreement or any
Separation Document.
For the avoidance of doubt, the indemnification obligations set forth in this Section 7.02 shall be
in addition to any other indemnification obligations of Xxxxxx or any other member of the Xxxxxx
Group contained in this Agreement or any other Separation Document.
Section 7.03. Procedures. (a) The party seeking indemnification under Section 7.01 or
Section 7.02 (the “Indemnified Party”) agrees to give prompt notice to the party against whom
indemnity is sought (the “Indemnifying Party”) of the assertion of any claim, or the commencement
of any suit, action or proceeding (“Claim”) in respect of which indemnity may be sought hereunder
and will provide the Indemnifying Party such information with respect thereto that the Indemnifying
Party may reasonably request. The failure to so notify the Indemnifying Party shall not relieve the
Indemnifying Party of its obligations hereunder, except to the extent such failure shall have
materially prejudiced the Indemnifying Party.
(b) The Indemnifying Party shall be entitled to participate in the defense of any Claim
asserted by any Third Party (“Third-Party Claim”) and, subject to the limitations set forth in this
Section 7.03, if it so notifies the Indemnified Party no later than 30 days after receipt of the
notice described in Section 7.03(a), shall be entitled to control and appoint lead counsel for such
defense, in each case at its expense. If the Indemnifying Party does not, the Indemnified Party
shall have the right to defend or contest such Third-Party Claim through counsel chosen by the
Indemnified Party reasonably acceptable to the Indemnifying Party, subject to the provisions of
this Section 7.03(a). The Indemnified Party shall provide the Indemnifying Party and such counsel
with such information regarding such Third-Party Claim as either of them may reasonably request
(which request may be general or specific).
(c) If the Indemnifying Party shall assume the control of the defense of any Third-Party Claim
in accordance with the provisions of this Section 7.03, (i) the Indemnifying Party shall obtain the
prior written consent of the Indemnified Party (which shall not be unreasonably withheld) before
entering into any settlement of such Third-Party Claim, if the settlement does not release the
Indemnified Party from all liabilities and obligations with respect to such Third-Party Claim or
the settlement imposes injunctive or other equitable relief against the Indemnified Party and (ii)
the Indemnified Party shall be entitled to participate in (but not control) the defense of such
Third-Party Claim and to employ separate counsel of its choice for such purpose. The fees and
expenses of such separate counsel shall be paid by the Indemnified Party.
(d) Each party shall cooperate, and cause their respective Affiliates to cooperate, in the
defense or prosecution of any Third-Party Claim and shall furnish or cause to be furnished such
records, information and testimony, and
23
attend such conferences, discovery proceedings, hearings,
trials or appeals, as may be reasonably requested in connection therewith.
(e) Each Indemnified Party shall use reasonable efforts to collect any amounts available under
insurance coverage, or from any other Person alleged to be responsible, for any Losses payable
under Section 7.01 or Section 7.02.
(f) If any Third Party Claim shall be brought against a member of each Group, then such Action
shall be deemed to be a SDG Assumed Action or a Xxxxxx Assumed Action in accordance with Article 5,
and the party as to which the Action primarily relates shall be deemed to be the Indemnifying Party
for the purposes of this Article 7 and be entitled to control and appoint lead counsel for the
defense of such Action.
Section 7.04. Calculation of Indemnification Amount. Any indemnification amount pursuant to
Section 7.01 or Section 7.02 shall be paid (i) net of any amounts recovered by the Indemnified
Party under applicable insurance policies or from any other Person alleged to be responsible
therefor, and (ii) taking into account any tax benefit actually realized and any tax cost incurred
by the Indemnified Party arising from the incurrence or payment of the relevant Losses. If the
Indemnified Party receives any amounts under applicable insurance policies, or from any other
Person alleged to be responsible for any Losses, subsequent to an indemnification payment by the
Indemnifying Party, then such Indemnified Party shall promptly reimburse the Indemnifying Party for
any payment made or expense incurred by such Indemnifying Party in connection with providing such
indemnification payment up to the amount received by the Indemnified Party, net of any expenses
incurred by such Indemnified Party in collecting such amount. The Indemnifying Party shall not be
liable for any Losses under Section 7.01 or Section 7.02 to the extent they are special, indirect,
incidental, consequential or punitive damages or lost profits.
Section 7.05. Contribution. If for any reason the indemnification provided for in Section
7.01 or Section 7.02 is unavailable to any Indemnified Party, or insufficient to hold it harmless,
then the Indemnifying Party shall contribute to the amount paid or payable by such Indemnified
Party as a result of such Losses in such proportion as is appropriate to reflect the relative fault
of the Xxxxxx Group, on the one hand, and the SDG Group, on the other hand, in connection with the
conduct, statement or omission that resulted in such Losses.
Section 7.06. Non-Exclusivity of Remedies. The remedies provided for in this Article 7 are
not exclusive and shall not limit any rights or remedies which may otherwise be available to any
Indemnified Party at law or in equity; provided that the procedures set forth in Sections 7.03 and
7.04 shall be the exclusive procedures governing any indemnity action brought under this Agreement.
24
Section 7.07. Survival of Indemnities. The rights and obligations of any Indemnified Party
or Indemnifying Party under this Article 7 shall survive the sale or other transfer of any party of
any of its assets, business or liabilities.
ARTICLE 8
Miscellaneous
Miscellaneous
Section 8.01. Notices. Any notice, instruction, direction or demand under the terms of this
Agreement required to be in writing shall be duly given upon delivery, if delivered by hand,
facsimile transmission, or mail, to the following addresses:
If to Xxxxxx to:
Xxxxxx Interactive Entertainment Limited
Xx. 000 Xxxx Xxxx
Xxxxxx Xxx Xxxx
Xxxxxxxx 000000, People’s Republic of China
Attn: Xxxxx Xx
Facsimile: (00) 00 0000-0000
Xx. 000 Xxxx Xxxx
Xxxxxx Xxx Xxxx
Xxxxxxxx 000000, People’s Republic of China
Attn: Xxxxx Xx
Facsimile: (00) 00 0000-0000
with a copy to:
Xxxxx Xxxx & Xxxxxxxx
00xx Xxxxx, Xxxx Xxxx Club Xxxxxxxx
0X Xxxxxx Xxxx
Xxxxxxx, Xxxx Xxxx
Attn: Xxxxx X. Xxx, Esq.
Facsimile: (000) 0000-0000
00xx Xxxxx, Xxxx Xxxx Club Xxxxxxxx
0X Xxxxxx Xxxx
Xxxxxxx, Xxxx Xxxx
Attn: Xxxxx X. Xxx, Esq.
Facsimile: (000) 0000-0000
If to SDG to:
Xxxxxx Games Limited
Xx. 0 Xxxxxx Xxxxxxxx
Xx. 000 Xxxx Xxxx
Xxxxxx New Area
Shanghai 201203, People’s Republic of China
Attn: Xxxxx Xx
Facsimile: (00) 00 0000-0000
Xx. 0 Xxxxxx Xxxxxxxx
Xx. 000 Xxxx Xxxx
Xxxxxx New Area
Shanghai 201203, People’s Republic of China
Attn: Xxxxx Xx
Facsimile: (00) 00 0000-0000
or to such other addresses or telecopy numbers as may be specified by like notice to the other
party. All such notices, requests and other communications shall be deemed given, (a) when
delivered in person or by courier or a courier services, (b) if sent by facsimile transmission
(receipt confirmed) on a Business Day prior to 5 p.m. in the place of receipt, on the date of
transmission (or, if sent after 5 p.m., on
25
the following Business Day) or (c) if mailed by
certified mail (return receipt requested), on the date specified on the return receipt.
Section 8.02. Amendments; No Waivers. (a) Any provision of this Agreement may be amended or
waived if, and only if, such amendment or waiver is in writing and signed, in the case of an
amendment, by Xxxxxx and SDG, or in the case of a waiver, by the party against whom the waiver is
to be effective.
(b) No failure or delay by any party in exercising any right, power or privilege hereunder
shall operate as a waiver thereof nor shall any single or partial exercise thereof preclude any
other or further exercise thereof or the exercise of any other right, power or privilege. The
rights and remedies herein provided shall be cumulative and not exclusive of any rights or remedies
provided by law.
Section 8.03. Expenses. Except as specifically provided otherwise in this Agreement or any
Ancillary Agreement, all costs and expenses incurred by the Xxxxxx Group in connection with the
Separation and related transactions shall be paid by Xxxxxx, and all costs and expenses incurred by
the SDG Group in connection with the Separation and related transactions shall be paid by SDG.
Section 8.04. Successors and Assigns. The provisions of this Agreement shall be binding upon
and inure to the benefit of the parties hereto and their respective successors and permitted
assigns; provided that neither party may assign, delegate or otherwise transfer any of its rights
or obligations under this Agreement without the consent of the other parties hereto. If any party
or any of its successors or permitted assigns (i) shall consolidate with or merge into any other
Person and shall not be the continuing or surviving corporation or entity of such consolidation or
merger or (ii) shall transfer all or substantially all of its properties and assets to any Person,
then, and in each such case, proper provisions shall be made so that the successors and assigns of
such party shall assume all of the obligations of such party under the Separation Documents.
Section 8.05. Governing Law. This Agreement shall be construed in accordance with and
governed by the law of the State of New York, without regard to the conflicts of laws rules
thereof.
Section 8.06. Counterparts; Effectiveness; Third-Party Beneficiaries. This Agreement may be
signed in any number of counterparts, each of which shall be an original, with the same effect as
if the signatures thereto and hereto were upon the same instrument. This Agreement shall become
effective when each party hereto shall have received a counterpart hereof signed by the other party
hereto. Until and unless each party has received a counterpart hereof signed by the other party
hereto, this Agreement shall have no effect and no party shall have any right or obligation
hereunder (whether by virtue of any other oral or written agreement or other communication).
Except for the indemnification and release provisions of Article 7, neither this Agreement nor any
provision hereof is intended to confer any rights, benefits, remedies, obligations, or liabilities
26
hereunder upon any Person other than the parties hereto and their respective successors and
permitted assigns.
Section 8.07. Entire Agreement. This Agreement and the other Separation Documents constitute
the entire understanding of the parties with respect to the subject matter hereof and thereof and
supersedes all prior agreements, understandings and negotiations, both written and oral, between
the parties with respect to the subject matter hereof and thereof. No representation, inducement,
promise, understanding, condition or warranty not set forth herein or in the other Separation
Documents has been made or relied upon by any party hereto or any member of their Group with
respect to the transactions contemplated by the Separation Documents. To the extent that the
provisions of this Agreement are inconsistent with the provisions of any other Separation Document,
the provisions of this Agreement shall prevail. The Schedules, Annexes and Exhibits attached to
this Agreement shall be considered an integral part of this Agreement.
Section 8.08. Jurisdiction. Any Action seeking to enforce any provision of, or based on any
matter arising out of or in connection with, this Agreement or the transactions contemplated hereby
shall be brought in the United States District Court for the Southern District of New York or any
other New York State court sitting in New York County, and each of the parties hereby consents to
the jurisdiction of such courts (and of the appropriate appellate courts therefrom) in any such
suit, action or proceeding and irrevocably waives, to the fullest extent permitted by law, any
objection which it may now or hereafter have to the laying of the venue of any such suit, action or
proceeding in any such court or that any such suit, action or proceeding which is brought in any
such court has been brought in an inconvenient forum. Process in any such suit, action or
proceeding may be served on any party anywhere in the world, whether within or without the
jurisdiction of any such court. Without limiting the foregoing, each party agrees that service of
process on such party as provided in Section 8.01 shall be deemed effective service of process on
such party.
Section 8.09. WAIVER OF JURY TRIAL. THE PARTIES HERETO HEREBY IRREVOCABLY WAIVE ANY AND ALL
RIGHT TO TRIAL BY JURY IN ANY LEGAL PROCEEDING ARISING OUT OF OR RELATED TO THIS AGREEMENT OR THE
TRANSACTIONS CONTEMPLATED HEREBY.
Section 8.10. Termination. Notwithstanding any provisions hereof, the Board of Directors of
Xxxxxx may, in its sole discretion, at any time terminate this Agreement and/or abandon the
Separation, whether or not it has theretofore approved this Agreement and/or the Separation. In
the event this Agreement is terminated pursuant to the preceding sentence, neither party nor any of
its directors or officers shall have any liability or further obligation to the other party.
27
Section 8.11. Severability. If any one or more of the provisions contained in this Agreement
should be declared invalid, illegal or unenforceable in any respect, the validity, legality and
enforceability of the remaining provisions contained in this Agreement shall not in any way be
affected or impaired thereby so long as the economic or legal substance of the transactions
contemplated hereby is not affected in any manner materially adverse to any party. Upon such a
declaration, the parties shall modify this Agreement so as to effect the original intent of the
parties as closely as possible in an acceptable manner so that the transactions contemplated hereby
are consummated as originally contemplated to the fullest extent possible.
Section 8.12. Survival. All covenants and agreements of the parties contained in this
Agreement shall survive the Separation Date indefinitely, unless a specific survival or other
applicable period is expressly set forth herein.
Section 8.13. Captions. The captions herein are included for convenience of reference only
and shall be ignored in the construction or interpretation hereof.
Section 8.14. Specific Performance. Each party to this Agreement acknowledges and agrees
that damages for a breach or threatened breach of any of the provisions of this Agreement would be
inadequate and irreparable harm would occur. In recognition of this fact, each party agrees that,
if there is a breach or threatened breach, in addition to any damages, the other non-breaching
party to this Agreement, without posting any bond, shall be entitled to seek and obtain equitable
relief in the form of specific performance, temporary restraining order, temporary or permanent
injunction, attachment, or any other equitable remedy which may then be available to obligate the
breaching party (i) to perform its obligations under this Agreement or (ii) if the breaching party
is unable, for whatever reason, to perform those obligations, to take any other actions as are
necessary, advisable or appropriate to give the other party to this Agreement the economic effect
which comes as close as possible to the performance of those obligations (including, but not
limited to, transferring, or granting liens on, the assets of the breaching party to secure the
performance by the breaching party of those obligations).
Section 8.15. Performance. Each party shall cause to be performed all actions, agreements
and obligations set forth herein to be performed by any member of such party’s Group.
[Remainder of page intentionally left blank]
28
IN WITNESS WHEREOF the parties hereto have caused this Agreement to be duly executed by their
respective authorized officers as of the date first above written.
XXXXXX INTERACTIVE ENTERTAINMENT LIMITED |
||||
By: | /s/ Chen Tianqiao | |||
Name: | Chen Tianqiao | |||
Title: | Chairman of the Board of Directors and CEO | |||
XXXXXX GAMES LIMITED |
||||
By: | /s/ Xxxxx Xx | |||
Name: | Xxxxx Xx | |||
Title: | CEO | |||
SCHEDULE 1.01
Entities of SDG Group Immediately Post Separation
Beneficial | ||||
Name | Jurisdiction | Ownership | ||
Xxxxxx Games Limited |
Cayman Islands | Parent company | ||
Xxxxxx Games Holdings (HK) Limited |
Hong Kong | 100% | ||
Shengqu Information Technology
(Shanghai) Co., Ltd. |
The PRC | 100% | ||
Shanghai Shulong Technology Co., Ltd. |
The PRC | 100% | ||
Shanghai Shulong Computer Technology
Co., Ltd. |
The PRC | 100% | ||
Nanjing Shulong Computer Technology
Co., Ltd. |
The PRC | 100% |
SDG Organizational Chart Immediately Post Separation
SCHEDULE 2.01(b)
List of Shulong VIE Agreements
[List of Shulong VIE agreements]
SCHEDULE 2.01(c)(i)
List of IDC Service Agreements to be Transferred to SDG Group
The following currently effective agreements shall be assigned by one of the Xxxxxx Networking
Entities to one of the Shulong Entities:
[List of IDC Service Agreements to be assigned to Shulong Entities]
The following currently effective agreements shall be terminated by one of the Xxxxxx Networking
Entities and a new agreement shall be entered into by one of the Shulong Entities and the
counterparties:
[List of IDC Service Agreements to be terminated]
[List of new IDC Service Agreements to be entered into by Shulong Entities]
SCHEDULE 2.01(c)(iii)
List of IP Rights to be Transferred to SDG Group
[List of xxxxx names, trademarks and copyrights to be transferred to SDG Group]
SCHEDULE 2.01(c)(iv)
List of Personal Tangible Properties to be Transferred to SDG Group
[List of personal tangible properties to be transferred to SDG Group]
SCHEDULE 2.01(d)
List of Xxxxxx Networking VIE Agreements
[List of Xxxxxx Networking VIE agreements]
SCHEDULE 2.01(e)(i)
List of Real Properties to be Transferred to Xxxxxx Group
List of Real Properties to be Transferred to Xxxxxx Group
1. Parcel One — Xx. 0 Xxxxxxxx, 000 Xxxx Xxxx, Xxxxxxxx, which is currently owned by Shengqu
2. Parcel Two — 000 Xxxx Xxxx, Xxxxxxxx, which is currently owned by Shengqu
3. Parcel Three — Field No. 13-11, which Shengqu has right to purchase under Shanghai Zhang Jiang
High-Tech Park State Owned Land Use Right Transfer Agreement, which was entered into between
Shengqu and Shanghai Zhangjiang (Group) Co., Ltd. as of August 30, 2006 (the “Parcel Three Purchase
Agreement”)
Plan for Transfer of Real Property Interests
The Real Property Interests shall be transferred from the SDG Group to the Xxxxxx Group in the
following steps after the Separation Date:
(a) First, SDG shall cause Shengqu to transfer all of its rights and obligations under the
Parcel Three Purchase Agreement to Shanghai Shengjin Software Development Co., Ltd.
().
(b) Second, SDG (HK) shall cause two new wholly owned subsidiaries (“Real Property Holding
Companies”) to be promptly incorporated through spin-off of Shengqu for the purpose of holding
Parcel One and Parcel Two, respectively.
(c) Third, SDG shall cause all of the ownership interests in Parcel One and Parcel Two to be
contributed, conveyed, transferred, assigned and delivered to the Real Property Holding Companies.
(d) Fourth, SDG shall cause the relevant members of SDG Group to assign all their rights under
the Real Property Service Agreements to the relevant Real Property Holding Companies.
(e) Fifth, upon receipt of written instructions from Xxxxxx, SDG shall cause all of the issued
and outstanding equity interests in the Real Property Holding Companies to be contributed,
conveyed, transferred, assigned and delivered to one or more designated members of the Xxxxxx Group
for an aggregate consideration equal to the aggregate registered capital contributed by the
relevant members of the SDG Group in connection with the incorporation of the Real Property Holding
Companies.
If the parties fail to obtain the relevant Governmental Approvals to consummate the transfer
of the Real Property Interests from the SDG Group to the Xxxxxx Group through the five steps set
forth above, SDG shall cause Shengqu to transfer all Real Property Interests directly to one or
more members of the Xxxxxx Group designated by Xxxxxx.
SCHEDULE 2.01(e)(ii)
List of IP Rights to be Transferred to Xxxxxx Group
See Attached.
SCHEDULE 2.01(e)(iii)
List of Personal Tangible Properties to be Transferred to Xxxxxx Group
[List of personal tangible properties to be tranferred to Xxxxxx Group]
SCHEDULE
3.02(a)
List of Third Party Game License Agreements
Contract Name | Game Title | Licensor | Licensee | |||
Software licensing agreement
|
The Lengend of Mir 2( ) | Actoz Soft Co., Ltd | Shanghai Xxxxxx Iternet Development Co., Ltd. | |||
Exclusive ragnarok online software license agreement |
RO () | Gravity Co., Ltd | Shengqu Information Technology (Shanghai) Co., Ltd. | |||
Software development and license
agreement
|
Archlord () | NHN Game Corporation | Shengqu Information Technology (Shanghai) Co., Ltd. | |||
Online game license agreement
|
ChangChun () | Wemade Entertainment Co., Ltd | Shengqu Information Technology (Shanghai) Co., Ltd. | |||
Internet game distribution and
servicing agreement
|
BNB () | Nexon Corporation | Shengqu Information Technology (Shanghai) Co., Ltd. | |||
Software license agreement
|
Getamped () | Cyberstep, Inc. | Shengqu Information Technology (Shanghai) Co., Ltd. | |||
Internet game distribution and service
agreement
|
Maple Story () | Nexon Corporation | Shengqu Information Technology (Shanghai) Co., Ltd. | |||
Software license agreement
|
LaTale () | Actoz Soft Co., Ltd | Shengqu Information Technology (Shanghai) Co., Ltd. | |||
Online game license agreement
|
DOA (Online) | Tecom, Ltd | Shengqu Information Technology (Shanghai) Co., Ltd. | |||
Content development and distribution
agreement
|
Disney Magical Board () | Buena Vista Internet Group | Shengqu Information Technology (Shanghai) Co., Ltd. | |||
Aion Game License Agreement
|
Aion | Ncsoft Corporation | Shengqu Information Technology (Shanghai) Co., Ltd. | |||
Atrix Game License Agreement
|
Atrix | Ncsoft Corporation | Shengqu Information Technology (Shanghai) Co., Ltd. | |||
Online game license agreement
|
Dragon Nest | Eyedentity Games Inc. | Shengqu Information Technology (Shanghai) Co., Ltd. | |||
Online game license agreement
|
TalesRunner () | Nowcom Co., Ltd. | Shengqu Information Technology (Shanghai) Co., Ltd. | |||
Online game license agreement
|
Kunio Online () | WindySoft Co., Ltd. | Shengqu Information Technology (Shanghai) Co., Ltd. | |||
Co-development and Publishing Agreement
|
Company of Heroes Online ( Online) | THQ Inc. | Shengqu Information Technology (Shanghai) Co., Ltd. | |||
Online game license agreement
|
FreeJack | Wise On Inc. | Shengqu Information Technology (Shanghai) Co., Ltd. | |||
Software license agreement
|
1000years () | Actoz Soft Co., Ltd. | Shengqu Information Technology (Shanghai) Co., Ltd. | |||
Software license agreement
|
Lazeska | Actoz Soft Co., Ltd. | Shengqu Information Technology (Shanghai) Co., Ltd. | |||
Online game service licensing agreement
|
Cosmic Break | Cyberstep, Inc. | Shengqu Information Technology (Shanghai) Co., Ltd. |
Contract Name | Game Title | Licensor | Licensee | |||
Online game service licensing agreement
|
GetAmped2 () | Cyberstep, Inc. | Shengqu Information Technology (Shanghai) Co., Ltd. | |||
Online game co-development and license
agreement
|
Monster Farm Online | TECMO, Ltd. | Shengqu Information Technology (Shanghai) Co., Ltd. |
SCHEDULE
3.02(b)
List of Shengqu Game License Agreements
[List of Shengqu Game License Agreements]
SCHEDULE
3.03(a)
List of Employees to be Transferred to SDG Group
[List of employees to be tranferred to SDG Group]
SCHEDULE
3.03(b)
List of Employees to be Transferred to Xxxxxx Group
[List of employees to be tranferred to Xxxxxx Group]
SCHEDULE
3.06
List of Shared Contracts
List of Shared Contracts
2003-2004
[List of shared contracts]
[List of shared contracts]
2005-2006
[List of shared contracts]
[List of shared contracts]
2007
[List of shared contracts]
[List of shared contracts]
2008
[List of shared contracts]
[List of shared contracts]
ANNEX I
INSTRUMENT OF TRANSFER
WE Xxxxxx Interactive Entertainment Limited
of Century Yard, Cricket Square, Xxxxxxxx Drive, P.O. Box 2681GT, Xxxxxx Town, Grand Cayman, British West Indies.
in consideration of 55,000,000 shares of Xxxxxx Games Limited
do hereby transfer to Xxxxxx Games Limited
of (full address) Cricket Square, Xxxxxxxx Drive, X.X. Xxx 0000, Xxxxx Xxxxxx, XX0-0000, Xxxxxx Xxxxxxx.
(hereinafter called “the said Transferee”)
the 55,000,000 Shares
Standing in our name in the Register of Xxxxxx Games Holdings (HK) Limited to hold unto the said
Transferee his Executors, Administrators or Assigns, subject to the several conditions upon which
we hold the same at the time of execution hereof. And we the said Transferee do hereby agree to
take the said Shares subject to the same conditions.
Witness our hands the first day of July, 2008
Witness to the signature of | ||||
Witness’s signature |
||||
Address |
||||
Occupation |
||||
Witness to the signature of | ||||
Witness’s signature |
||||
Address |
||||
Occupation |
||||
To: | The Collector, Stamp Duty Office, Hong Kong. |
I hereby certify that this is a transfer of share(s) to another nominee of the same ultimate
beneficial owner and that there is no change of beneficial interest.
ANNEX II
Form of Deferred Revenues Transfer Agreements
See Attached.
EXHIBIT A
Form of Cooperation Agreement
See Attached.
EXHIBIT B
Form of Intellectual Property License Agreement
See Attached.
EXHIBIT C
Form of Management Consulting Agreement
See Attached.
EXHIBIT D
Form of Non-Competition Agreement
See Attached.
EXHIBIT E
Form of Sales Agency Agreement
See Attached.