January 4, 2006
Exhibit 4.12
January 4, 2006
Coca-Cola de Panamá, Compania Embotelladora, S.A.
Republic of Panama
Ladies and Gentlemen:
In regards to the Bottler Agreement effective November 1, 2004 (“the Agreement”) among you and The Coca-Cola Company (the “Company”), we are writing to inform you that a new bottler agreement is in the final stages of discussion and approval among the parties, which we estimate will be executed towards the end of June 2006, at present the Agreement is temporarily extended from January 1, 2006 until
June 30, 2006
With the exception of said extension, all the terms and conditions of the Agreement will continue to be fully valid and up until the expiration of said additional term, said Agreement will expire and the Company will no longer have the right to claim a tacit renewal of the aforementioned.
| Sincerely, | |
| THE COCA-COLA COMPANY | |
| By: /s/ ______________________ | |
| Vice President |
| Accepted by: |
| COCA-COLA DE PANAMÁ, |
| COMPANÍA EMBOTELLADORA, S.A. |
| By: _/s/________________ |
| Attorney in fact |
