Sales Contract
Exhibit 10.13
| Purchaser (Party A): Shandong Zhidali Industrial Co., Ltd. | Contract Signed Location: Beijing |
| Supplier (Party B): Beijing Xinlianyu Technology Co., Ltd. | Contract Signed Date: 10/20/2010 |
| (Collectively, the “parties”) |
Upon negotiation, the parties have agreed to the following terms:
|
Model
|
Description
|
Unit Price ￥
|
Amount
|
Total Price ￥
|
|
V9-M12F-40
|
TBMB Tuner
|
19.0000
|
100
|
1,960.00
|
|
HD2812
|
TDMB DEMOD LQFP100
|
24.2100
|
900
|
21,789.00
|
|
M3330E
|
Decoder LQFP128
|
13.0000
|
900
|
11,700.00
|
|
IC42516100F-7TL
|
SDRAM 8MB\TSOP54
|
6.5075
|
110
|
715.83
|
|
IC42511500D-7TL
|
SDRAM 2MB\TSOP50
|
3.2538
|
110
|
357.91
|
|
25l1306E
|
Serial 2FLASH-2MB\5MT
|
5.2050
|
110
|
572.66
|
|
MC4558
|
Sound Amplifier\SOP8
|
0.3337
|
110
|
36.71
|
|
XXX000-00XX-X
|
XX-XXX000\XXX00-0\XXXXXX.XXX
|
1.9440
|
110
|
213.84
|
|
SGM119
|
LC-SGM9119
|
0.7344
|
110
|
80.78
|
|
AX1117-1.8
|
LD0\1.8V\T0252
|
0.3337
|
110
|
36.71
|
|
AX1117-ADJ
|
LD0\ADJ\T0252
|
0.4895
|
110
|
53.84
|
|
HEAD-AV6\Red White Yellow Double Line\Yellow at Left Side
|
1.0741
|
110
|
118.15
|
|
|
HEAD-SVIDE0\Round Hole
|
0.3254
|
110
|
35.79
|
|
|
HEAD-C0N4X1\Pin\2.54mm (with white plastic cover)
|
0.0518
|
110
|
5.70
|
|
|
HEAD-C0N6X1\Pin\2.54mm (with white plastic cover)
|
0.0778
|
330
|
25.66
|
|
|
HEAD-C0N14X1\Pin\2.54mm (with white plastic cover)
|
0.1822
|
220
|
40.09
|
|
|
2N3904
|
TRANSISTOR NPN\SOT23
|
0.0667
|
110
|
200.23
|
|
2N3906
|
TRANSISTOR PNP\SOT23
|
0.667
|
441
|
29.43
|
|
1N4148
|
DIODE\SMT 1206
|
0.0505
|
2,500
|
126.36
|
|
INDUCTOR-820NH\0603
|
0.0501
|
4,000
|
200.23
|
|
|
INDUCTOR-IUH\0603
|
0.0501
|
1,000
|
50.06
|
|
|
INDUCTOR-BEAD\0603
|
0.0278
|
4,000
|
111.24
|
|
|
INDUCTOR-BEAD\0805
|
0.0632
|
4,000
|
262.72
|
|
|
INDUCTOR-BEAD\Plug
|
0.0273
|
4,000
|
108.33
|
|
|
CAP, +/-5%, 50V
|
CCAP-10PP\0603
|
0.0122
|
3,591
|
43.94
|
|
CAP, +/-5%, 50V
|
CCAP-22PP\0603
|
0.0122
|
4,000
|
48.95
|
|
CAP, +/-5%, 50V
|
CCAP-27PP\0603
|
0.0122
|
1,010
|
12.35
|
|
CAP, +/-5%, 50V
|
CCAP-100PP\0603
|
0.0122
|
4,000
|
48.95
|
|
CAP, +/-5%, 50V
|
CCAP-150PP\0603
|
0.0109
|
1,000
|
10.90
|
|
CAP, +/-5%, 50V
|
CCAP-220PP\0603
|
0.0109
|
4,000
|
43.61
|
|
CAP, +/-5%, 50V
|
CCAP-2.7NF\0603
|
0.0126
|
4,000
|
50.54
|
|
CAP, +/-5%, 50V
|
CCAP-6.8NF\0603
|
0.0126
|
4,000
|
50.34
|
|
CAP, +/-5%, 50V
|
CCAP-0.01UF\0603
|
0.0109
|
4,000
|
43.81
|
|
CAP, +/-5%, 50V
|
CCAP-0.1UF\0603
|
0.0100
|
8,000
|
50.09
|
|
CAP, +/-5%, 50V
|
CCAP-1UF\0603
|
0.0319
|
4,000
|
127.09
|
|
CAP, +/-5%, 50V
|
CCAP-2.2UF\0603
|
0.0890
|
862
|
76.71
|
|
ECAP=10UF\16V
|
0.1264
|
1,000
|
126.36
|
|
|
ECAP=33UF\16V
|
0.0300
|
1,000
|
30.03
|
|
|
ECAP=47UF\16V
|
0.0300
|
1,500
|
45.05
|
|
|
ECAP=100UF\16V
|
0.0389
|
1,000
|
38.93
|
|
|
ECAP=2200UF\16V
|
0.0445
|
1,000
|
44.50
|
|
|
ECAP=470UF\16V
|
0.0890
|
500
|
44.50
|
|
|
RES-47\(illegile)\0603
|
0.0156
|
5,000
|
77.87
|
1
|
+/-5% 1/16W
|
RES-0\0606
|
0.0048
|
5,000
|
24.01
|
|
+/-5% 1/16W
|
RES-30\0603
|
0.0029
|
5,000
|
14.46
|
|
+/-5% 1/16W
|
RES-33\0603
|
0.0029
|
5,000
|
14.46
|
|
+/-5% 1/16W
|
RES-47\0603
|
0.0029
|
5,000
|
14.46
|
|
+/-5% 1/16W
|
RES-75\0603
|
0.0029
|
5,000
|
14.46
|
|
+/-5% 1/16W
|
RES-100\0603
|
0.0029
|
5,000
|
14.46
|
|
+/-5% 1/16W
|
RES-200\0603
|
0.0029
|
2,500
|
7.23
|
|
+/-5% 1/16W
|
RES-220\0603
|
0.0029
|
1,000
|
2.89
|
|
+/-5% 1/16W
|
RES-270\0603
|
0.0029
|
3,000
|
8.68
|
|
+/-5% 1/16W
|
RES-330\0603
|
0.0029
|
2,000
|
5.75
|
|
+/-5% 1/16W
|
RES-560\0603\1%
|
0.0050
|
2,000
|
10.01
|
|
+/-5% 1/16W
|
RES-1K\0603
|
0.0029
|
3,000
|
14.43
|
|
+/-5% 1/16W
|
RES-1.5K\0603
|
0.0029
|
3,000
|
7.23
|
|
+/-5% 1/16W
|
RES-2.2K\0603
|
0.0029
|
2,000
|
5.78
|
|
+/-5% 1/16W
|
RES-3.3K\0603
|
0.0029
|
5,000
|
14.46
|
|
+/-5% 1/16W
|
RES-4.7K\0603
|
0.0029
|
5,000
|
14.46
|
|
+/-5% 1/16W
|
RES-10K\0603
|
0.0029
|
5,000
|
14.46
|
|
+/-5% 1/16W
|
RES-20K\0603
|
0.0029
|
1,000
|
2.89
|
|
+/-5% 1/16W
|
RES-22K\0603
|
0.0029
|
5,000
|
14.46
|
|
+/-5% 1/16W
|
RES-24K\0603
|
0.0029
|
2,000
|
5.78
|
|
+/-5% 1/16W
|
RES-100K\0603
|
0.0048
|
5,000
|
24.01
|
|
+/-5% 1/16W
|
RES-1M\0603
|
0.0020
|
5,000
|
14.46
|
|
FTS27M20S
|
DIP
|
0.3782
|
180
|
45.39
|
|
FTS30.24M20S
|
DIP
|
0.5562
|
110
|
61.18
|
|
IC-74HC164\SMT
|
0.5595
|
110
|
61.56
|
|
|
2N2222
|
TRANSISTOR-2N2222(NPN)\SMT
|
0.1264
|
1,000
|
379.08
|
|
SWITCH-Press\dip4
|
0.2700
|
550
|
178.20
|
|
|
LBD-RED\Plug
|
0.0781
|
110
|
8.59
|
|
|
LBD-GREEN\Plug
|
0.0734
|
110
|
8.08
|
|
|
LED1-4 digital 8 digital tunnel\ common anode
|
2.5640
|
110
|
282.04
|
|
|
TSOP1838
|
Remote Head-IR\Plug
|
0.9233
|
110
|
101.56
|
|
HEAD-C0N14X1\Pin\2.54mm (with white plastic cover)
|
0.1822
|
110
|
20.04
|
|
|
Head-IC Card Base
|
1.4124
|
110
|
122.36
|
|
|
Total Price
|
￥41,338.62
|
|||
|
1.
|
Quality Inspection and Acceptance: Follow the technology Specifications
|
|
2.
|
Requirements for Supplier and Raw Materials:
|
|
3.
|
Requirements for Packing and Costs:
|
|
4.
|
Delivery Manner, Location and Costs:
|
|
5.
|
Payment Settlement and Time: Delivery upon Full Payments
|
|
6.
|
Liabilities: Follow the Economic Contract Law
|
2
|
7.
|
Miscellaneous:
|
|
8.
|
This Contract shall executed in two copies with one copy to each party (faxed copy shall deem original) and shall be effective upon the parties’ signatures.
|
Valid Through: 12/31/2011
|
Purchaser [Seal]
|
Supplier [Seal]
|
|
|
Name: Shandong Zhidali Co., Ltd.
|
Name: Beijing Xinlianyu Technology Co., Ltd.
|
|
|
Address: Zhidali Technology Xxxx, 0 Xxxxxxx Xxxx, Economy Development Zone, Tengzhou City, Shandong Province
|
Address: 2 Shang’ao Shijizhongxin, Bldg A, Ste. 1601, Xisanqi, Changping District, Beijing
|
|
|
Corporate Representative: [Signature]
|
Corporate Representative:
|
|
|
Agent:
|
Agent:
|
|
|
Tel.:
|
Tel.: (86)1-(illegible)
|
|
|
Fax: 0000-0000000
|
Fax: (illegible)
|
|
|
Bank: Shanghai Pufa Development Bank Chengdushishi Branch
|
Bank: China Agricultural Bank Changping District Branch Xisanqi Office
|
|
|
Bank Account:
|
Bank Account: 11-082201040031622
|
|
|
Zip Code:
|
Zip Code: 10096
|
|
|
[Corporate Seal]
|
[Corporate Seal-Seal for Contract Only]
|
3
