Amendment Agreement to Loan Contract
Exhibit 4.8.1
Lender: ATA Testing Authority (Holdings) Limited
Borrower: Xxx Xxxx
WHEREAS:
1. The Borrower and the Lender have entered into the Loan Contract on October 27, 2006 and a
supplementary agreement thereto on February 12, 2007, pursuant to which the Lender shall extend a
loan of RMB100,000 to the Borrower for its full use by the Borrower in its capital contribution in
connection with the establishment of ATA Online (Beijing) Education Technology Limited; and
2. Upon consent of the Lender, the Borrower intends to increase the registered capital of ATA
Online (Beijing) Education Technology Limited;
NOW THEREFORE, the parties enter into this Amendment Agreement.
1. The Lender shall extend a loan of RMB900,000 to the Borrower for its full use by the Borrower to
increase the registered capital of ATA Online (Beijing) Education Technology Limited.
2. This loan shall be subject to all provisions of the Loan Contract; The expiration date of the
term of this loan shall be the expiration date of the term of the loan set forth in the Loan
Contract.
3. The Lender will provide the Borrower with this loan in full on the effective date of this
Agreement.
4. This Agreement shall become effective on July 7, 2009 after the parties have affixed their
signatures and seals to this Agreement.
(The remainder of this page is intentionally left blank)
Lender: ATA Testing Authority (Holdings) Limited
Representative: |
/s/ Xiaofeng Ma | |||
| Borrower: Xxx Xxxx | ||||
Signed by: |
/s/ Xxx Xxxx | |||
