Portions of this Exhibit were omitted and have been filed
separately with the Secretary of the Commission pursuant
to the Company's application requesting confidential
treatment under Rule 24b-2 of the Securities Exchange Act.
EXHIBIT 10.31
AMENDMENT #6 TO MASTER AGREEMENT
FOR VALUE ADDED SERVICES (BRAZIL) BY AND BETWEEN
AOL BRASIL LTDA. AND EMPRESA BRASILEIRA DE TELECOMUNICACOES S.A.-
EMBRATEL
This Amendment (the "Amendment #6"), effective as of July 31, 2001
("Amendment Date"), is entered into by and between AOL BRASIL LTDA, a Brazilian
corporation headquartered at Xxxxxxx Xxxxxxxxxx 000. 0x. Andar, Xxxxx Xxxxx,
08090-500, Sao Paulo - SP, registered with the Ministeio de Fazenda under number
03.032.579/0001-62, represented by its Director, Xxxxxx xx Xxxxx Xxxxxxx,
hereinafter called AOL, and EMPRESA BRASILEIRA DE TELECOMUNICACOES S.A. -
EMBRATEL, a Brazilian corporation headquartered at Xx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx, 0000,
00000-000, Xxx xx Xxxxxxx - XX, registered with the Ministerio de Fazenda under
number 33.530.488/0001-29, represented by its Executive Account Manager,
Vaidinei Xxxxxxx Xxxxx, and its Account Manager, Marcus Vinicius Leme Brisole
Caseiro, hereinafter called EMBRATEL, and modifies, and is incorporated into,
the Master Agreement for Value Added Services (Brazil) dated October 18, 1999 by
and between AOL and EMBRATEL (the "Agreement").
This Amendment modifies the section of the Agreement as indicated
below. Unless modified herein, all other terms defined in the Agreement shall
have the same meaning when used in this Amendment.
All terms and conditions of the Agreement not otherwise specifically
modified in this Amendment remain unchanged and in full force and effect.
In the case of conflict between the terms of this Amendment and the
remaining terms and conditions of the Agreement, the terms of this Amendment
shall control.
1. DEPLOYMENT PLAN
1.1 Exhibit C of the Agreement is hereby amended by adding the
following provisions, which shall terminate three (3) years after the effective
date of this Amendment:
----- ------------------------------ --------------------- ------------------
# AOL DESIGNATED CITIES ST MODEMS
----- ------------------------------ --------------------- ------------------
1. ALVORADA RS [ ** ]
----- ------------------------------ --------------------- ------------------
2. ANANINDEUA PA [ ** ]
----- ------------------------------ --------------------- ------------------
3. APARECIDA DE GIOANIA GO [ ** ]
----- ------------------------------ --------------------- ------------------
4. APUCARANA PR [ ** ]
----- ------------------------------ --------------------- ------------------
5. ARACAJU SE [ ** ]
----- ------------------------------ --------------------- ------------------
6. ARAPIRACA AL [ ** ]
----- ------------------------------ --------------------- ------------------
7. BARRA MANSA RJ [ ** ]
----- ------------------------------ --------------------- ------------------
8. BETIM MG [ ** ]
----- ------------------------------ --------------------- ------------------
9. CACHOEIRO DO ITAPEMIRIM ES [ ** ]
----- ------------------------------ --------------------- ------------------
10. CAMPINA GRANDE PB [ ** ]
----- ------------------------------ --------------------- ------------------
11. CAMPO GRANDE MS [ ** ]
----- ------------------------------ --------------------- ------------------
1
HIGHLY CONFIDENTIAL
----- ------------------------------ --------------------- ------------------
12. XXXXXX DOS GOITACAZES RJ [ ** ]
----- ------------------------------ --------------------- ------------------
13. CANDAS RS [ ** ]
----- ------------------------------ --------------------- ------------------
14. CARIACICA ES [ ** ]
----- ------------------------------ --------------------- ------------------
15. CARUARU PE [ ** ]
----- ------------------------------ --------------------- ------------------
16. CASCAVEL PR [ ** ]
----- ------------------------------ --------------------- ------------------
17. CAUCAIA CE [ ** ]
----- ------------------------------ --------------------- ------------------
18. CHAPECO SC [ ** ]
----- ------------------------------ --------------------- ------------------
19. DIVINOPOLIS MG [ ** ]
----- ------------------------------ --------------------- ------------------
20. FLORIANOPOLIS SC [ ** ]
----- ------------------------------ --------------------- ------------------
21. GRAVATAI RS [ ** ]
----- ------------------------------ --------------------- ------------------
22. IPATINGA MG [ ** ]
----- ------------------------------ --------------------- ------------------
23. XXXXXXXX XX [ ** ]
----- ------------------------------ --------------------- ------------------
24. ITABUNA BA [ ** ]
----- ------------------------------ --------------------- ------------------
25. JABOATAO DOS GUARARAPES PE [ ** ]
----- ------------------------------ --------------------- ------------------
26. JEQUIE BA [ ** ]
----- ------------------------------ --------------------- ------------------
27. JUAZEIRO BA [ ** ]
----- ------------------------------ --------------------- ------------------
28. LUZIANIA GO [ ** ]
----- ------------------------------ --------------------- ------------------
29. MACAE RJ [ ** ]
----- ------------------------------ --------------------- ------------------
30. MACEIO AL [ ** ]
----- ------------------------------ --------------------- ------------------
31. MAGE RJ [ ** ]
----- ------------------------------ --------------------- ------------------
32. MARACANAU CE [ ** ]
----- ------------------------------ --------------------- ------------------
33. XXXXXX XXXXXX XX [ ** ]
----- ------------------------------ --------------------- ------------------
34. MOSSORO RN [ ** ]
----- ------------------------------ --------------------- ------------------
35. NATAL RN [ ** ]
----- ------------------------------ --------------------- ------------------
36. NOVO HAMBURGO RS [ ** ]
----- ------------------------------ --------------------- ------------------
37. NOVA FRIBURGO RJ [ ** ]
----- ------------------------------ --------------------- ------------------
38. OLINDA PE [ ** ]
----- ------------------------------ --------------------- ------------------
39. PALMAS TO [ ** ]
----- ------------------------------ --------------------- ------------------
40. PARNAIBA PI [ ** ]
----- ------------------------------ --------------------- ------------------
41. PAULISTA PE [ ** ]
----- ------------------------------ --------------------- ------------------
42. RECIFE PE [ ** ]
----- ------------------------------ --------------------- ------------------
43. XXXXXXX XX [ ** ]
----- ------------------------------ --------------------- ------------------
44. RIBEIRAO DAS XXXXX XX [ ** ]
----- ------------------------------ --------------------- ------------------
45. RIO XXXXXX XX [ ** ]
----- ------------------------------ --------------------- ------------------
46. SANTA CRUS DO SUL RS [ ** ]
----- ------------------------------ --------------------- ------------------
47. SANTA XXXXX RS [ ** ]
----- ------------------------------ --------------------- ------------------
48. XXXXX XXXXXX RS [ ** ]
----- ------------------------------ --------------------- ------------------
49. SAO XXXX DOS PINHAIS PR [ ** ]
----- ------------------------------ --------------------- ------------------
50. SAO MATEUS ES [ ** ]
----- ------------------------------ --------------------- ------------------
51. SERRA ES [ ** ]
----- ------------------------------ --------------------- ------------------
52. SETE LAGOAS MG [ ** ]
----- ------------------------------ --------------------- ------------------
53. SINOP MT [ ** ]
----- ------------------------------ --------------------- ------------------
54. UBERABA MG [ ** ]
----- ------------------------------ --------------------- ------------------
55. URUGUAIANA RS [ ** ]
----- ------------------------------ --------------------- ------------------
56. VARZEA GRANDE MT [ ** ]
----- ------------------------------ --------------------- ------------------
57. VIAMAO RS [ ** ]
----- ------------------------------ --------------------- ------------------
58. VOLTA XXXXXXX XX [ ** ]
----- ------------------------------ --------------------- ------------------
TOTAL [ ** ]
----- ------------------------------ --------------------- ------------------
2
HIGHLY CONFIDENTIAL
1.2 Exhibit C of the Agreement is hereby amended by reducing
the following provisions. These modems shall be discontinued in order to install
the modems mentioned in item 1.1.
----- ---------------------------- --------------------- --------------------
# AOL DESIGNATED CITIES ST MODEMS
----- ---------------------------- --------------------- --------------------
4. BARUERI SP [ ** ]
----- ---------------------------- --------------------- --------------------
5. BAURU SP [ ** ]
----- ---------------------------- --------------------- --------------------
6. CAMPINAS SP [ ** ]
----- ---------------------------- --------------------- --------------------
7. CATANDUVA SP [ ** ]
----- ---------------------------- --------------------- --------------------
8. JUNDIA SP [ ** ]
----- ---------------------------- --------------------- --------------------
15. XXXXXX XX [ ** ]
----- ---------------------------- --------------------- --------------------
16. SAO XXXXXXXX DO CAMPO SP [ ** ]
----- ---------------------------- --------------------- --------------------
21. SAO PAULO SP [ ** ]
----- ---------------------------- --------------------- --------------------
22. VITORIA ES [ ** ]
----- ---------------------------- --------------------- --------------------
23. TOTAL [ ** ]
----- ---------------------------- --------------------- --------------------
IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Amendment effective as
of the Amendment Date.
Sao Paulo, July 31, 2001
EMPRESA BRAS. TELECOMUNICACOS S/A- AOL BRASIL LTDA.
EMBRATEL
By: /s/ VALDINEL XXXXXX XXXXX By: /s/ XXXXXX XXXXXXX
----------------------------------- ---------------------------
Valdinel Xxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx
EXECUTIVE ACCOUNT MANAGER VICE-PRESIDENT
By: /S/ MARCUS VINLEIUS LEME BRISOLA CASEIRO
-----------------------------------
Marcus Vinleius Leme Brisola Caseiro
ACCOUNT MANAGER
WITNESSES:
By: By:
--------------------------------------- -------------------------
3
HIGHLY CONFIDENTIAL
