AMENDING AGREEMENT No. 5 to Non-Revolving Loan Facility Agreement No. 5594 dated October 9, 2012