Supplementary Agreement Ⅴ
* Confidential treatment has been requested for certain portions omitted from this exhibit pursuant to Rule 24b-2 under the Securities Exchange Act of 1934, as amended. Confidential portions of this Exhibit have been separately filed with the Securities and Exchange Commission. |
English
translation for reference purpose only
Exhibit
4.12
Supplementary
Agreement Ⅴ
Ref. no.:
JA4DAB09080
Dated
on:2009-03-31
Signed
at:Zhabei
District, Shanghai
|
Related
Contract No.: YGX0708100001&
YGX0711150001-122
|
PARTY
A
|
Zhejiang
Yuhui Solar Energy Source Co., Ltd.
|
||
TEL
|
0000-000-0000000
|
FAX
|
0000-000-0000000
|
ADD.
|
Xx.
0 Xxxxxx Xxxx, Xxx Xxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx Xxxx, Xxxxxxx,
Xxxxxxxx
|
||
PARTY
B
|
JingAo
Solar Co., Ltd.
|
||
TEL
|
0000-00-00000000
|
FAX
|
0000-00-00000000
|
ADD.
|
Xx.
00 Xxxxxxxxxx Xxx Xx., Xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx,
Xxxxx
|
Party A
and Party B have entered into Sale and Purchase Contracts with contract No. as
YGX0708100001 and YGX0711150001-122 (hereinafter refereed to as “Original
Long-term Contract”),. After friendly negotiations, both parties agree to
enter into a supplement agreement as follows:
1.
Content
1.1 After
friendly negotiation, both parties agree to change mono-crystalline solar cells
to be delivered in February and March under the Original Long-term Contract into
156*156 multi-crystalline silicon wafers as follows, the total number to be
delivered is *** pieces and the unit price is ***/piece, and RMB *** will be
deducted from the long-term prepayment for each piece. For technical
specifications, please refer to Annex 1.
1.2 After
execution of this Agreement, Party A will supply to Party B total *** pieces of
156*156 multicrystalline silicon wafers on March 31, 2009. Party B will
make ***% of the payment to Party A within *** working days after receiving
products from Party A, and the remaining ***% will be paid to Party A *** days
after receiving the products from Party A, provided that Party B receives all
VAT invoice under this Agreement.
1.3 Quality
warranty period: *** days.
2.
This Agreement forms an integral part of Contract YGX0708100001 and
YGX0711150001-122. Both parties will agree otherwise to matters not
provided for in this Agreement.
3.
This Agreement is made in two counterparts, each of which
shall be held by one party. This Agreement becomes effective upon signature and
affixture of seal by the parties hereto. Facsimile copy shall have the
same legal effect.
* Confidential treatment has been requested for certain portions omitted from this exhibit pursuant to Rule 24b-2 under the Securities Exchange Act of 1934, as amended. Confidential portions of this Exhibit have been separately filed with the Securities and Exchange Commission. |
SELLER
|
Zhejiang
Yuhui Solar Energy Source Co., Ltd.
|
BUYER
|
JingAo
Solar Co., Ltd.
|
Sign
& Seal
|
Sign
& Seal
|
||
Date
|
Date
|
||
Bank
info
|
Industry
and Commerce Bank, Jiashan County
1204070009242025955
|
Bank
info
|
China
Bank, Ningjin Sub-branch (Hebei, China)
15054208091001
|
VAT
|
VAT
|
130528774419294
|
Annex 1
Technical Specification
1.
|
Conductance
Type:P
|
2.
|
Dopant: B
|
3.
|
Dimensions:156*156±0.4mm
|
4.
|
Diameter(bevel 0.5-2mm in
45°):219.2±0.5mm, 0.5-2mm
in 45°
|
5.
|
Thickness:200±10um,
center≥190um
|
6.
|
Resistivity:0.8-3 X.xx
|
7.
|
Life
time after passivation:≥2μs
|
8.
|
Oxygen:≤1*1018
atoms/cm3
|
9.
|
Carbon:≤8*1017
atoms/cm3
|
10.
|
Camber:≤30
μm
|
11.
|
TTV:≤25μm
|
12.
|
Sawmark:≤15μm
|
13.
|
Edge
defect:Edge
defect width ≤
0.4mm,extension less than 0.8mm, with total quantity ≤ 2,distance≥30mm
|
14.
|
Surface
Condition: No crack, no obvious sawmark, without obvious tactility,
no pit,no
V-type gap, no hole; no glue left; surface cleaned, no abnormal spot, no
stain
|
15.
|
Gap:
Width*depth of gap ≤1*0.3mm2,
no V shape gap, with total quantity ≤1
|
16.
|
Tiny
Luminance Edge: Length
≤1/2 of wafer dimension, width ≤1/3 of wafer thickness
|
17.
|
Grain
Size:≤10 /cm2
|