ADDITIONAL AGREEMENT TO LEASE CONTRACT NO. 68/2000
between Research and Development Centre, FEZ ▇▇▇▇▇▇ GmbH, ▇▇▇▇▇▇-▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇-▇▇▇.
▇▇, ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇
and
SanguiBioTech ▇▇ ▇▇▇▇▇▇, ▇▇▇▇▇▇-▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇-▇▇▇. ▇▇, ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇
concerning the lease of additional rooms.
1 - SUBJECT MATTER OF CONTRACT
From 01 JUNE 2000 on, there are let the following rooms on the basement of
Building Part A numbered U 9, 10, 11, 12, 13 and U 14 with a main floor space of
126.52 sq.m. as well as a share of ancillary floor space and circulation area of
31.63 sq.m., i.e. an overall leased area of 158.15 sq.m. The annexed site plan
becomes an integral part of the Lease Contract.
2 - RENT AND ANCILLARY COSTS
The basic net rent for the above-mentioned leased rooms amounts to:
DM 10.00 x 158.15 sq.m. = DM 1,581.50
plus advance on operating and ancillary costs:
DM 5.50 x 158.15 sq.m. = DM 869.83
------------
Total rent DM 2,451.33
plus VAT of presently 16 % DM 392.21
------------
Total rent DM 2,843.54
3 - SECURITY PAYMENT
The security to be provided can also be provided in the form of a declaration of
suretyship by a bank or savings bank or a letter of support; it is increased by
DM 3,000.00 and is due and payable before commencing the lease.
4 - FURTHER STIPULATIONS
All of the other provisions of the Lease Contract No. 68/00 shall remain
completely in force. The parties undertake to attach this Additional Agreement
firmly to their respective copy of the Lease Contract and otherwise not plead
non-adherence to the written form.
Contract 30-1 thus will become invalid with effect from 14 April 2000.
▇▇▇▇▇▇, ▇▇ June 2000
/signature/ /signature/
FEZ ▇▇▇▇▇▇ GmbH SanguiBioTech AG
