Drug Procurement Contract
Exhibit 10.20
Contract No.
Demanding Party:Xi’an Qinba Pharmaceuticals Co., Ltd.(demand party)
Supplying Party:Xi’an Tianyi Biotechnology Co., Ltd.(supply party)
Date of Excecution:December 26, 2007
The parties communicated and engage into this contract about the listed drugs in the appendix based on the principle of cooperation and equality.
I. supplying method:
1.demand party send orders to supply in form of order notification, supply party shall supply such drugs as the orders required.
0.xxxxxx party send confirmation letter back to demand party after received the orders,if encounter any difficulties, supply party should let demand party know immediately or will be seemed as default.
3.demand party has the right to adjust the quality standard and amount in accordance with drug quality and amount that supply party have supplied, supply party has the obligation to cooperate with it.
0.xx ensure the drug amount, supply party shall provide 1-3% consumable supplies for free and other patch up materials.
II. quality requirement of drug:
0.xxxxxx party supply drugs that demand party notified and shall not change and standard of the drug or manufacturing place without demand party’s confirmation.
0.xxxxxx party shall strictly obey the standards required by demand party, if any changes, the parties shall communicate to settle.
0.xxxxxx party guarantee that all drugs supplied have met the state relevant standards and standards of the industry.
III. quality assurance:
0.xxxxxx party shall guarantee that all drugs provided are met with the requirements of demand party, if any changes of ore materials, supply party shall have demand party’s confirmation.
0.xxxxxx party shall setup effective quality control system to satisfy demand party’s requirement,demand party has the right to check and supervise.
0.xxxxxx party shall examine by itself before supply,items to be examined
should not be less than standards and regulations made by demand party, attached with written record.
4.if demand party made any suggestions or quality requirement,supply party has to settle,if not,demand party has the right to terminate to cooperate with supply party.
IV. package requirement:
supply party has to pack drugs as demand party’s requirement,and make notes of permission no., drug name, material, type, specification, color, amount, suitable vehicles, long trip delivery, damp proof, shock proof, dust proof info on the package.
V. delivery place and transportation, terminal fee:
0.xxxxxxxx place:demand party appointed place
2. transportation, terminal fee:supply party pay
VI. price and payment:
1.the parties shall continue to improve and lower costs and price through higher effectiveness and quality to benefit customers, endeavour to maintain the tendency and analyze the price once a year.
0.xxxxxx party’s offer price contain mould, after demand party’s purchase of certain amount the price should be lowered automatically.
3.the parties agree that obey the approved price under conditions regulated within the contract.
4.payment term:within 60 days after demand party’s received drugs,account days will be after supply party had delivered the drugs and since demand party’s receiving the invoice provided by supply party(invoice date would be the signed date)。
VII. delivery and acceptance:
0.xxxxxx party has to deliver the drugs as demand party’s requirement to certain places appointed by demand party in time, attaching a delivery list and self examine report or certificate(provide report from the 3rd party if needed)to let demand party check. The delivery list shall have written order no. and drug material info (production no., drug name, material, specification, color,
amount and so on).
2.demand party shall check the drugs by standards engaged and make judgment that whether the drugs are qualified.
3. if not qualified , demand party shall inform supply party immediately,supply party,if dissent exist, shall issue for reexamination in written form, or it will be seemed as acceptance.
4.though checked and accepted,if not qualified products were checked out during demand party’s usage,supply party shall take responsibilities,and cooperate timely to solve and make up to satisfy demand party’s manufacturing
5.demand party’s check will not make supply party’s responsibilities exempted.
VIII. Liability for breach of contract of supply party:
1. Where supply party cannot deliver goods, it shall pay party A % of the part payment which can’t be delivered(standard components, general drugs is 3-5%, non-standard components, and special components is 10-30%), and it shall also pay demand party the loss incurred.
2. for drugs delivered by supply party, if the drug variety, types, specification, color are not in accordance with contract terms, if demand party agrees to use, then the price shall be set according to the quality; if demand party can’t use, then according to the specific status, supply party is responsible for choosing , repair, or exchange, supply party shall undertake the the fees incurred; if it is urgent choose, repair for use, then supply party shall organize to choose, repair immediately or demand party directly organize to choose and repair, then supply party shall undertake expenses incurred(labor cost: 10 Yuan/hour.person); if supply party can’t repair or exchange, then it shall be dealt as non-delivery.
3. Drug package is not in accordance with regulations, it must be repair or re-packed, supply party shall be responsible for repair or re-package, and undertake the costs; while demand party doesn’t need repair or re-package and asks for compensation, supply party shall pay the amount equal to the value of lower part of unqualified packages than qualified ones, for goods destroy and loss due to unqualified package, supply party shall bear the compensation.
4. For supply party’s delay delivery, supply party shall contact demand party in advance, and explain the reason and solving method, and implement it after it obtains demand party’s approval, and shall pay demand party penalty fees for delay delivery, penalty fees shall be calculated in accordance with the corresponding loan interest rate stipulated by the People’s Bank of China, supply party shall pay the compensation for the loss caused to demand party.
5. For the drugs delivered in advance, drugs delivered excessively, and drugs
type, varieties, specifications, color are not in accordance with the regulations, for the keeping and maintenance expenses paid by party A instead, and the loss not due to improper keeping, supply party shall be responsible for the fees. If supply party deliveries the goods in advance, after demand party receives goods, the payment may be settled within the delivery time specified in the contract, if the contract states goods shall be delivered by itself, then demand party may reject to deliver the goods in advance.
6. choosing, repair or exchange of goods due to unqualified drug materials, and it causes demand party to stop manufacturing to wait for materials, demand party has right to fine according to the severity, for each working day, al least 1000 Yuan may be fined, if it delays demand party to deliver goods, and then demand party may resort to air transportation, or the clients of demand party claim for compensation for delay delivery, then the fees shall be paid by supply party.
7. if the clients of demand party make complain and it is caused by the quality problems of drug materials provided by supply party, for the loss incurred to demand party, then demand party shall check and calculate tangible damages (expenses, claims) and intangible damages (company reputation), it shall notice in written form, after supply party clarifies quality problem and deduct from payment for goods, if supply party holds different opinion towards quality problem, it may submit for quality evaluation in Administration of Quality an Technology Supervision which locates in signing place.
IX. Liability for breach of contract of demand party:
Where demand party can’t pay supply party within the payment period, it shall communicate with supply party to explain reason and solving method; after it obtains supply party’s approval and pay penalty fees, penalty fees shall be calculated in accordance with the corresponding loan interest rate stipulated by the People’s Bank of China.
X. Confidentiality terms
1.
Without the permits from both parties, the content in this contract shall not be disclosed or publicized to the third party.
2.
Without the approval of demand party, the documents, specifications, technical documents, moulds and samples which supply party obtains from demand party, supply party shall not transfer, publicize, disclose, or be utilized to third party.
3.
Supply party is forbidden to transfer documents, technical documents, moulds and samples supplied by demand party to the third party for processing, manufacturing drugs for sale, supply party shall be responsible for all the consequences incurred.
4.
This term keeps valid after this contract expires.
XI. Termination of contract
1.
If supply party has the following items, demand party may terminate this contract immediately without any notice:
A.
Behaviors and facts which breach the terms in this contract;
B.
During the supply period, supply party can’t meet the amount and quality standard;
C.
Operation are stopped by government, or punished or qualifications are Stopped canceled;
2.
Once the contract is terminated, after supply party receives demand party’s notice, supply party shall return the moulds, documents, technical documents supplied by demand party, and shall pay all the debts.
3.
for the losses of demand party due to breach of contract terms, demand party has right to require supply party to compensate the loss.
XII. Settlement of disputes
Disputes arising from this contract shall be settled through both parties’ negotiations, if it can’t be settled through negotiations, they can xxx for court located in the signing place.
XIII. Contract validity
This contract takes effect since the seals of both parties. This contract is in duplicate, each party holds one.
Contract validity: from January 1, 2008 to December 31, 2010
In light of long-term cooperation and stability of both parties, within 3 months before this contract expires, if one party wants to extend contract validity, after the other party’s approval, then the contract validity may be extended.
XIV. The appendixes are the indispensable parts of this contract, and with the same legal effects.
For other terms not mentioned, they should be solved by negotiation of both parties as supplementary contracts and with the same legal effects.
Demand party (seal): | Supply party (seal): |
Company name | Company name |
Company address | Company address |
Authorized | Authorized |
|
|
Representative(signature): | Representative(signature): |
|
|
Xxxxx Xxx | Xxxxx Xxxxxxxx |
|
|
Delegated person: | Delegated person: |
|
|
Date:December 24,2007 | Date:December 24,2007 |