EXHIBIT 4.15
The following document is a translation provided for the convenience of
our English speaking readers.
TRADEMARK SALES AGREEMENT
BETWEEN:
VIVENDI UNIVERSAL PUBLISHING, a French societe anonyme with capital of EUR
96,031,260, having its registered office at 00 xxx xx Xxxxxxx, 00000 Xxxxx
(Xxxxxx), registered with the Commercial and Companies Registry of Paris under
the number 324 992 635,
Represented herein by Xxx. Xxxxx Xxxxxxxx, acting in her capacity as Chief
Executive Officer,
Hereinafter referred to as the "The Seller"
As the First Party
AND:
HAVAS ADVERTISING, a French societe anonyme with capital of EUR 121,557,102.80,
having its registered office at 00 xxx xx Xxxxxxxx, 00000 Xxxxxxxxx (Xxxxxx),
registered with the Commercial and Companies Registry of Nanterre under the
number 335 480 265,
Represented herein by Mr. Alain de Pouzilhac, acting in his capacity as Chief
Executive Officer,
Hereinafter referred to as the "The Buyer"
As the Second Party
Hereinafter referred to together as the "Parties".
AS WITNESSED BY:
VIVENDI UNIVERSAL, a French societe anonyme with capital of EUR
5,969,135,661.50, having its registered office at 00 xxxxxx Xxxxxxxxx, 00000
Xxxxx (Xxxxxx), registered with the Commercial and Companies Registry of Paris
under the number 343 134 763,
Represented by Xx. Xxxxxxx Klajnman, acting in his capacity as General Counsel,
duly authorized for such purposes.
1
RECITALS
--------
WHEREAS pursuant to the sale of the Havas Conseil trade name by Euro Rscg
Worldwide (now Havas Advertising) to Xxxxx X.X. (now Vivendi Universal
Publishing) on December 22, 1995, Xxxxx X.X. registered the Havas Advertising
word trade name on April 17, 1996 and an image xxxx (H image xxxx) on April 18,
1996.
WHEREAS Xxxxx X.X. being a shareholder of Havas Advertising, the Parties entered
into a license agreement relating to above trade name and image xxxx, which were
used, as for the trade name, as the corporate title by Havas Advertising.
WHEREAS since June 6, 2001, Vivendi Universal Publishing (formerly Xxxxx X.X.)
is no longer a shareholder of Havas Advertising. The latter wishing to use,
throughout its entire Group, the name Havas, the Parties agreed to sell to Havas
Advertising a series of image marks and trade names that include the word Havas.
NOW, THEREFORE, THE PARTIES HERETO HEREBY AGREE AS FOLLOWS:
----------------------------------------------------------
ARTICLE 1 - OBJECT AND PURPOSE OF THE AGREEMENT
The Seller hereby sells to the Buyer, who accepts, subject to the right to
withdrawal provided for in article 6 hereinbelow, a series of trademarks or
trademark registration applications, hereinafter referred to as the
"Trademarks", the list of which (annex 1) is annexed hereto.
The Seller agrees to ensure that the companies of the Havas Group, whose
corporate title still includes the name Havas, stop using such name, in any form
whatsoever, and remove the trademarks listed in annex 2 hereto, within six (6)
months after the final completion of the sale. The Seller furthermore agrees to
remove all trademarks including the name Havas that are not mentioned in annexes
1 and 3 hereof but brought to the attention of any Party hereto after the
signing hereof.
The Buyer acknowledges and accepts that the following rights granted to third
parties by the Seller's Group exist and are exercised:
- the right granted to Potel & Xxxxxx to use the "Espace Xxxxxxx-Xxxxx Xxxxx"
trade name, the reception center thus named is in the office building located at
136 avenue Xxxxxxx de Gaulles in Neuilly-sur-Seine;
- the right contributed to Agence Havas Marocaine to use the name "Havas Agence"
in Morocco.
Furthermore, and to avoid any risk of confusion with business conducted over the
past few years by the Seller's Group under the Havas trade name and its
different variations, the Buyer agrees, from the date hereof and until June 30,
2003, not to use directly or indirectly:
2
- the Havas Xxxxxxxx, Xxxxx Xxx, Xxxxx Interactive, Havas Intermediation, Havas
International Media, Havas Media Communication, Havas Media Regions, Havas On
Line, Havas Overseas trade names;
- any of the Trademarks in the following fields: publishing books, newspapers
and magazines; developing multimedia products or services with entertainment,
educational, cultural or personnel management content. It is however noted that
this obligation shall not apply to the publishing print advertising materials,
advertising, internal or institutional communication documents and/or products
by the Buyer on behalf of its customers in connection with its communications
consulting business.
ARTICLE 2 - HAVAS VOYAGES TRADEMARKS
Vivendi Universal and the Seller shall retain full and absolute ownership of the
Havas Voyages trademark and of various trademarks the list of which is set forth
in annex 3 hereto (the "Havas Voyages Trademarks").
The Havas Voyages Trademarks are currently licensed to American Express France
under the terms of a license agreement which ends on June 30, 2004.
It is expressly agreed that Vivendi Universal and Vivendi Universal Publishing
shall reserve all rights to extend or renew such franchise, upon or prior to
expiration thereof, and with no limitation of the term or the number of
successive renewals, or even to transfer title to said trademarks to a
company/companies or groups of companies that use them or will use them.
It is furthermore expressly agreed that, prior to any transfer of title to the
Havas Voyages Trademarks to any private person or corporation other than the
company/companies or group of companies that use them or will, Vivendi Universal
and Vivendi Universal Publishing agrees to remove the Havas Voyages Trademarks
from classes 16, 35 and 38. It is however noted that such removal shall not
prevent the buyer or the franchisee of the Havas Voyages Trademarks, in
connection with business that comes under class 39, to use the Havas Voyages
Trademarks on tangible or intangible media, which by their nature come under
classes 16, 35 or 38, such as, for example, paper or on-line travel brochures or
catalogues, except for any business likely to compete with the Buyer's business.
It is moreover agreed:
- that the Seller shall retain ownership of the Havas word trade names (French
registration number 134353, international registration number R 325741, Spanish
registration number 544692, Greek registration number 113781, Japanese
registration number 3039408, European Community registration number 00831503)
for class 39 services, for the purpose of protecting or defending, if necessary,
its rights and those of Vivendi Universal with respect to the Havas Voyages
Trademarks;
- that Vivendi Universal and Vivendi Universal Publishing agrees not to sell or
license the Havas Voyages Trademarks to any person plainly liable to damage or
undermine the image or reputation of the Havas trade name.
3
- that the Seller shall, before final completion of the sale, remove all the
Trademarks from class 39, and that, failing this, the Buyer shall cause them to
be removed as quickly as possible after the final completion of the sale;
- that the Buyer agrees not to use directly or indirectly the Havas trade name,
alone or combined with other elements, to conduct, in France or abroad, travel
or tourist agent business, be it in developing, organizing and selling for
business or private individual travelers and, in particular, taking orders,
reservations or bookings, issuing and selling travel tickets, consulting
business in connection with such activities, developing, organizing and selling
travel service, flat-rate travel and tour operator business.
ARTICLE 3 - REPRESENTATIONS OF THE SELLER
The Seller hereby represents that it is the sole and only holder and owner of
the Trademarks.
The Seller hereby represents that it has good title to the Trademarks, that it
granted no license thereto, no lien, no right of pledge, and no other right on
the Trademarks other than as described in Article 1 hereinabove and that it is
in a position to sell them freely.
The Seller here represents that there is no dispute over the ownership of the
Trademarks, that it has always had undisputed possession thereof, and that
nothing, to the best of its knowledge, obstructs their sale to and/or use by the
Buyer.
ARTICLE 4 - DISPUTES RELATING TO THE TRADEMARKS
The Buyer shall have the right to assume, takeover or pursue, on its own behalf,
at its risks and for its benefit, as plaintiff as well as defendant, all rights,
pending cases, proceedings or action relating to the Trademarks, including the
right to xxx in the event of any past or future infringement of the trademarks.
ARTICLE 5 - PRICE
This sale is made at the price of thirty million French Francs (FF 30,000,000),
or four million five hundred seventy three thousand four hundred and seventy
Euros and seventy cents (EUR 4,573,470.50), to be paid by the Buyer as follows:
three annual payments of ten million French francs (FF 10,000,000), or one
million five hundred twenty four thousand four hundred and ninety Euros and ten
cents each. Such annual payments shall be paid on June 30, 2002, June 30 2003
and June 30, 2004.
The breakdown in the sale price between the Trademarks used and the Trademarks
that are not presently used shall be done, as the case may be, by the Buyer
under its sole responsibility.
The undersigned Parties hereby affirm, under penalty provided for under Section
8 of the Law of April 18, 1918 (French Tax Code, section 1837) that this
Agreement reflects and includes the full price agreed.
4
ARTICLE 6 - RIGHT TO WITHDRAWAL
It is expressly agree by and between the Parties that this Agreement shall carry
a right to withdrawal granted until March 31, 2002 to the Buyer, who reserves
the right to modify its current corporate title Havas Advertising.
The sale and transfer of title shall thus become final on April 1/st/, 2002,
failing notice given before such date, by the Buyer sending a registered letter
with return receipt requested to the Seller that it has decided to exercise the
said right to withdrawal.
This right to withdrawal is given to the Buyer that alone can forswear it and
proceed with the acquisition before April 1/st/, 2002.
Trademark License
In the event that the Buyer, having resolved not to keep the name Havas
Advertising, exercises its right to withdrawal, the Buyer shall receive as exit
formalities and pursuant to the trademark license agreement entered into between
the Parities on January 1/st/ 2001, and that will be extended for the period
from January 1/st/ to March 31/st/ 2002, compensation equal to one-fourth (1/4)
of the license fee for the year 2001, namely five hundred thousand French francs
(FF 500,000), or seventy six thousand two hundred twenty four Euros and fifty
cents (EUR 76,224.50), payable on March 31, 2002.
Such compensation shall not become due any payable if the Buyer does not
exercise its right to withdrawal and, consequently, if the sale becomes final.
ARTICLE 7 - DOCUMENTATION AND FORMALITIES
Once the sale shall become final:
- the Seller shall deliver to the Buyer, as quickly as possible, all
documentation and information relating to the Trademarks in its possession or in
the possession of its subsidiaries, advisors or representatives.
- the Seller shall perform, at its expenses and without delay, with the relevant
government agencies or bodies, all formalities required to transfer title and
change the corporate title prior to the sale made hereunder and all formalities
to be carried out in connection with the sale made hereunder.
ARTICLE 8 - GOVERNING LAW
This Agreement is governed by the laws of France.
ARTICLE 9 - DISPUTES AND CONSENT TO JURISDICTION
5
Any disputes arising from the interpretation and/or the performance of this
Agreement, and its related documentation, shall be resolved amicable settlement,
if necessary, with the help of their respective counsels.
In the event that the Parties are unable to reach an agreement within one month
from the day the Parties meet or attempted to meet by sending a letter of
invitation by registered mail with return receipt requested to the registered
office of the Parties, as indicated on the first page hereof, the dispute shall
be submitted to the District Court (Tribunal de Grande Instance) of Paris.
ARTICLE 13 - PUBLICATION
All authority shall be given to the bearer of an original of this Agreement to
request or perform all formalities, filings, publications, declarations and
references, wherever required, with any government agency or body, as necessary,
once the sale has become final.
The Parties shall provide any assistance and supported requested, in particular
by executing the necessary legal instruments, in particular any certificate,
attestation or affidavit confirming the sale required for the purpose of such
formalities.
The costs related to such formalities shall be borne by the Buyer.
Executed in three original counterparts
In Paris, on this 5/th/ day of December 2001
(signature) (signature)
The Seller The Buyer
Vivendi Universal
(signature)
6
Annexe 1
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Date List of List of
Xxxx (original) Filing # Registration # Expiration Particulars classes countries Observations
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
H (new image xxxx) 10/10/1996 664 964 664 964 10/10/2006 Registration with the 16, 35, 42. CN,CH.
International Office in Geneva
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
H (new image xxxx) 10/16/1996 13028/1996 B 11298/1998 10/152006 National Foreign Registration 16. HK.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
H (new image xxxx) 10/16/1996 13029/1996 B 11299/1998 10/15/2006 National Foreign Registration 35. HK.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
H (new image xxxx) 10/18/1996 720022 720022 10/18/2006 National Foreign Xxxxxxxxxxxx 00, 00. AU.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
H (new image xxxx) 09/04/1998 8-116688 4184010 09/04/2008 National Foreign Registration 16. JP.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Page 1 de 20
Annexe 1
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
H (new image xxxx) 10/09/1998 8-116689 4196088 10/09/2008 National Foreign Registration 35. JP.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
H (new image xxxx) 10/17/1996 S/11307/96 IN PROGRESS National Foreign Registration 16. SG.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
H (new image xxxx) S/11308/96 IN PROGRESS National Foreign Registration 35. SG.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
H (new image xxxx) 08/24/1999 824.983 514997 08/24/2014 National Foreign Xxxxxxxxxxxx 0, 00, 00, 00, XX. To be
38, 39, 41, 42. removed
from
class 39
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
H (new image xxxx) 04/18/1996 96/621723 96/621723 04/18/2006 Registration in Xxxxxx 0, 00, 00, 00, 00, XX. To be
39, 41, 42. removed
from
class 39
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Page 2 de 20
Annexe 1
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
H (new image xxxx) 10/10/1996 000394700 000394700 10/10/2006 National Foreign Xxxxxxxxxxxx 0, 00, 00, 00, 00, XX.
39, 41, 42.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
H (new image xxxx) 08/222000 75/568009 2 378 620 08/21/2010 National Foreign Xxxxxxxxxxxx 00, 00, 00. US.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
H HAVAS DOM 12/23/1998 1521584 1521584 12/23/2008 Registration in Xxxxxx 00, 00, 00, 00, XX.
39, 41, 42.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
H HAVAS DOM 06/23/1989 540951 540951 06/23/2009 Registration with the 16, 35, 36, 38, AT,BX,ES,
International Office in 39, 41, 42. IT,LI,MC,
Geneva PT,DE,SM,CH.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS 11425-99 IN PROGRESS National Foreign Registration 16. VE.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------
H (new image xxxx) To be removed from class 39
--------------------------------------------------------
H (new image xxxx) AFFIDAVIT BETWEEN 08/22/2205
AND 08/22/2006
--------------------------------------------------------
H HAVAS DOM To be removed from class 00
--------------------------------------------------------
X XXXXX XXX Xxxxxxxxxxx: protection
limited to class 16 - Portugal:
DIU not registered
To be removed from class 39
--------------------------------------------------------
HAVAS
--------------------------------------------------------
Page 3 de 20
Annexe 1
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS 11424-99 IN PROGRESS National Foreign Registration 9. VE.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS 11426-99 IN PROGRESS National Foreign Registration 38. VE.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS 12/24/1998 311069 311069 12/23/2005 National Foreign Registration 9. NZ.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS 07/01/2000 88029463 00125860 06/30/2010 National Foreign Registration 41. TW.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS 314.005 IN PROGRESS National Foreign Registration 16. UY.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Page 4 de 20
Annexe 1
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS 452.568 IN PROGRESS National Foreign Registration 16. CL.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS 452.567 IN PROGRESS National Foreign Registration 9. CL.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS 2 225 707 IN PROGRESS National Foreign Registration 41. AR.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS 452.569 IN PROGRESS National Foreign Registration 38. CL.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS 399096 IN PROGRESS National Foreign Registration 38. TH. SOTEPLAC IS THE
OWNER OF THE TRADEMARK
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Page 5 de 20
Annexe 1
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS 399097 IN PROGRESS National Foreign Registration 41. TH. SOTEPLAC IS THE
OWNER OF THE TRADEMARK
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS 1 019 931 IN PROGRESS National Foreign Xxxxxxxxxxxx 0, 00, 00, 00. CA.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS 16/04/2001 88029462 00936376 15/04/2011 National Foreign Registration 38. TW.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS 88029461 IN PROGRESS National Foreign Registration 16. TW.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS 88029460 IN PROGRESS National Foreign Registration 9. TW.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Page 6 de 20
Annexe 1
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS 18/02/1996 1343153 1343153 18/02/2006 Registration in Xxxxxx 00, 00, 00, 00, 00, 00. XX. RENEWAL
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS 14/06/1999 311072 311072 13/06/2006 National Foreign Registration 41. NZ.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS 14/06/1999 311071 311071 13/06/2006 National Foreign Registration 38. NZ.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS 311070 IN PROGRESS National Foreign Registration 16. NZ.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS 7872/1999 IN PROGRESS National Foreign Registration 16. HK.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Page 7 de 20
Annexe 1
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS 22/08/1986 R325741 R325741 22/08/2006 Registration with the 16, 35, 36, DE,AT,BX,EG,ES,HU,IT,LI,
International Xxxxxx 00, 00, 00. XX,XX,XX,XX,XX,XX,XX,
in Geneva TN,RE,SQ,CE,SI.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS 314.004 IN PROGRESS National Foreign 9, 38, 41. UY.
Registration
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS 10/06/1997 544693 544693 10/05/2007 National Foreign 41. ES. RENEWAL
Registration
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS 10/06/1997 544689 544689 10/05/2007 National Foreign 35. ES. RENEWAL
Registration
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS 06/10/1997 544690 544690 05/10/2007 National Foreign 36. ES. RENEWAL
Registration
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Page 8 de 20
Annexe 1
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS 10/06/1997 544694 544694 10/05/2007 National Foreign Registration 42. ES. RENEWAL
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS 10/06/1997 544691 544691 10/05/2007 National Foreign Registration 38. ES. RENEWAL
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS 04/20/1993 113781 113781 01/20/2003 National Foreign Xxxxxxxxxxxx 00, 00, 00. XX.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS 05/31/1996 4/282472 3154417 05/31/2006 National Foreign Registration 35. JP.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS 09/29/1995 4/282471 3077293 09/29/2005 National Foreign Registration 41. JP.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Page 9 de 20
Annexe 1
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS 452.570 IN PROGRESS National Foreign Registration 41. CL.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS 7873/1999 IN PROGRESS National Foreign Registration 38. HK.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS 7874/1999 IN PROGRESS National Foreign Registration 41. HK.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS 12/24/1998 98/766164 98/766164 12/23/2008 Registration in Xxxxxx 0, 00, 00, 00, 00. XX.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS 797486 IN PROGRESS National Foreign Xxxxxxxxxxxx 0, 00, 00, 00. XX.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Page 10 de 20
Annexe 1
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS T99/06254 G IN PROGRESS National Foreign Registration 9. SG.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS 821.743.449 IN PROGRESS National Foreign Registration 9. BR.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS 2 225 706 IN PROGRESS National Foreign Registration 38. AR.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS 821.743.457 IN PROGRESS National Foreign Registration 38. BR.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS 99/1433 IN PROGRESS National Foreign Xxxxxxxxxxxx 0, 00, 00, 00. XX.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Page 11 de 20
Annexe 1
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS 821.743.430 IN PROGRESS National Foreign Registration 41. BR.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS 7871/1999 IN PROGRESS National Foreign Registration 9. HK.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS 09/26/1999 399094 121379 09/25/2009 National Foreign Registration 9. TH. SOTEPLAC IS THE OWNER
OF THE TRADEMARK
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS T99/06255 E IN PROGRESS National Foreign Registration 16. SG.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS 05/06/1998 000831503 00831503 05/05/2008 National Foreign Registration 9, 16, 35, UE.
36, 38, 41,
42.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------
Page 12 de 20
Annexe 1
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS 821.743.414 IN PROGRESS National Foreign Registration 16. BR.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS 12/30/1998 75/613419 IN PROGRESS National Foreign Xxxxxxxxxxxx 0, 00, 00, 00, 00. US.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS 06/11/1999 723.717 723.717 06/10/2009 Registration with the 9, 16, 38, 41. AL,AE,AZ,BA,
International Office in Geneva BG,CH,CN,CU,
RE,DZ, EI,EG,
GE,CE,HU,KE,
KZ,KP,KA,XX,
XX,LS,LH,LE,
MA,MC,ME,MN,
MZ,PL,RO,UR,
SD,SI,SQ,SL,
SM,SZ,TA,TR,
OU,VN,YU.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS 379839 IN PROGRESS National Foreign Registration 9. MX.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS 06/21/1999 379837 617986 06/20/2009 National Foreign Registration 41. MX.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Page 13 de 20
Annexe 1
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS 06/21/1999 379840 617987 06/20/2009 National Foreign Registration 16. MX.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS 06/21/1999 379838 617275 06/20/2009 National Foreign Registration 38. MX.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS 99.039323 IN PROGRESS National Foreign Registration 38. CO.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS 99.039320 IN PROGRESS National Foreign Registration 16. CO.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS 99.039324 IN PROGRESS National Foreign Registration 41. CO.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Page 14 de 20
Annexe 1
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS 99.039321 IN PROGRESS National Foreign Registration 9. CO.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS 11427-99 IN PROGRESS National Foreign Registration 41. VE.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS 99/10563 IN PROGRESS National Foreign Registration 38. ZA.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS 2 225 705 IN PROGRESS National Foreign Registration 16. AR.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS 2 225 704 IN PROGRESS National Foreign Registration 9. AR.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Page 15 de 20
Annexe 1
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS 399095 IN PROGRESS National Foreign Registration 16. TH. SOTEPLAC IS THE OWNER
OF THE TRADEMARK
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS 99/10564 IN PROGRESS National Foreign Registration 41. ZA.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS 99/10562 IN PROGRESS National Foreign Registration 16. ZA.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS 99/10561 IN PROGRESS National Foreign Registration 9. ZA.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS 90248 IN PROGRESS National Foreign Registration 38, 41. OA.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Page 16 de 20
Annexe 1
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS 90247 IN PROGRESS National Foreign 9, 16. OA.
Registration
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS ADVERTISING 04/17/1996 96621537 96621537 04/17/2006 Xxxxxxxxxxxx xx 0, 00, 00, XX.
Xxxxxx 36, 38, 41, 42.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS CARRIERES 07/16/1992 92426968 92426968 07/16/2002 Xxxxxxxxxxxx xx 00, 00, 00. XX. Stylized word xxxx
France
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS CONSEIL 08/04/1986 R318309 R318309 08/04/2006 Registration with the 16, 35. DE,AT,BX,
International Office D.I.U. PORTUGAL
in Geneva EG,ES,HU, ABANDONED
IT,LI,MA,
MC,RO,SM,
CH,VN,YU,
RE,SQ,CE,
SI,TN.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS CONSEIL 12/10/1995 1334326 1334326 12/09/2005 Registration in 16, 35. FR. RENEWAL
France
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Page 17 de 20
Annexe 1
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS CONSEIL 07/11/1992 338910 937793 07/11/2002 National Foreign Registration 35. US. RENEWAL
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS CONSEIL 03/23/1987 896925 896925 03/23/2001 National Foreign Registration 16. GB. RENEWAL
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS CONSEIL 12/04/1993 1294301 1294301 12/04/2007 National Foreign Registration 35. GB. RENEWAL
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS INTERACTIVE 75/645.596 IN PROGRESS National Foreign Xxxxxxxxxxxx 0, 00, 00, 00. US.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS INTERACTIVE 02/04/1999 001073279 IN PROGRESS National Foreign Xxxxxxxxxxxx 0, 00, 00, 00. UE.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Page 18 de 20
Annexe 1
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS INTERACTIVE 09/12/1997 97/694814 97/694814 09/12/2007 Registration in France 9,38,41,42. FR.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS INTERMEDIATION 05/23/1996 96626788 96626788 05/23/2006 Registration in France 9,16,35,36,38, FR. To be removed
39,41,42. from class 39
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS INTERNATIONAL MEDIA 07/27/1993 1241941 1241941 07/27/2003 Registration in France 16,35,37,38,42. FR. RENEWAL
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS MEDIA COMMUNICATION 01/23/1996 96607041 96607041 01/23/2006 Registration in France 6,9,16,19,35,38, FR.
41,42.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS MEDIA REGIONS 01/09/1989 536986 536986 01/09/2009 Registration with the
International Office in 16,35,38,41. AT,BX,
Geneva ES,IT.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Page 19 de 20
Annexe 1
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS ON LINE 02/06/1997 97662415 97662415 02/06/2007 Registration in France 9,15,16,28,35,38, FR. To be removed
39,41,42 from class 39
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS OVERSEAS 04/05/1996 96/619803 96/619803 04/05/2006 Registration in France 6,9,16,19,35,38, FR. To be removed
39,41,42. from class 39
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS OVERSEAS 06/15/1998 75/171686 2165166 06/16/2008 National Foreign Registration 35,38,41. US.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS OVERSEAS 0612/1996 171 171 06/12/2003 National Foreign Registration 6,9,16,19. IM.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAVAS STIMULATION 03/18/1993 93460073 93460073 03/18/2003 Registration in France 16,35,36,39,41,42. FR.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Page 00 xx 00
XXXXXX 0
XXXXXX XXXXX
Xxxxxx, International
AVENIR HAVAS MEDIA
International
ESPACE HAVAS (blue letters against a white background)
France
EURAVAS
France, International, United Kingdom
EXCLUSIVE HAVAS (stylized word)
France
H (known as image xxxx 4)
Canada
H (known as image xxxx 9)
International, Canada, Denmark, Greece, Latvia
H (known as the new model)
Japan
H HAVAS (known as image xxxx 1)
China, Greece
H HAVAS (known as image xxxx 5)
France, International, Canada, Denmark, United Kingdom, Ireland, Latvia
HAVAS CONGRES
France
H HAVAS EDITION ELECTRONIQUE (stylized word)
France
HAVAS PUBLICATIONS EDITIONS
France
HAVAS REGIES (stylized word)
France, International
HAVATEL
France
H (Havas Edition Electronique image xxxx)
France, International
HMR - HAVAS MEDIA REGIONS (stylized word)
France, International
* * * * *
2
ANNEX 3
- "HAVAS VOYAGES"
-------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Registration Type Classes Date Registration #
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
- France
------
. original registration 16, 35, 39, 41, 42 03/23/66 707469
. renewed registrations 16, 35, 39, 41, 42 03/09/76 952781
16, 35, 39, 41, 42 02/16/86 1343040
16, 35, 39, 41, 42 02/01/96 1343040
- International Office in Geneva
------------------------------
. original registration 16, 35, 39, 41, 42 08/22/66 319098
. renewed registrations 16, 35, 39, 41, 42 08/22/86 R319098
- National Foreign Xxxxxxxxxxxx 00, 00, 00, 00
-----------------------------
. Xxxxxx 35, 39, 41, 42 04/26/93 113840
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
- "H"
-
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Registration Type Classes Date Registration #
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Logo (black and white)
- France 16, 35, 36, 38, 39, 02/13/89 1530817
------
41, 42
- International Office in Geneva 16, 35, 39, 41, 42 08/10/89 542652
------------------------------
- National Foreign Registrations
------------------------------
. Registration in the US 39, 41, 42 12/10/91 1667868
. Registrations in the UK 39, 41, 42 02/13/86 1395084/5/6
Renewal 02/13/96 1395084/5/6
. Registration in Mauritius 16 08/08/89 A30
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
. Registration in Turkey 16 08/11/89 115589
. Registration in Canada 39, 41, 42 12/13/91 391520
. Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx 00, 00, 42 08/10/89 EE890699
. Registration in Greece 16 08/16/89 95194
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Logo (color)
- France 16, 35, 36, 38, 03/31/89 1532110
------
39, 41, 42
- International Office in Geneva 16, 35, 36, 38, 09/28/89 544178
------------------------------
39, 41, 42
- National Foreign Registrations
------------------------------
. Registration in Canada 39, 41, 42 05/22/92 398403
. Registration in the US 39, 41, 42 07/30/91 1652620
. Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx 00, 00, 42 09/29/89 EE890854
. Registrations in the UK 39 03/31/89 1400212
Renewal 03/31/96 1400212
. Registration in Turkey 16 09/29/89 116434
. Registration in Greece 16 09/29/89 95815
35, 39, 41, 42 04/22/93 113817
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
- "HAVAS COMMUNICATION VOYAGES"
---------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Registration Type Classes Date Registration #
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
- France
------
. renewed registrations 39, 41, 42 04/30/91 1659155
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
3
- "FRANCE HAVAS VOYAGES"
--------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Registration Type Classes Date Registration #
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
- France
------
. renewed registrations 16, 35, 39, 41, 42 04/23/91 282121
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
- "AIR HAVAS"
---------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Registration Type Classes Date Registration #
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
- France
------
. renewed registrations 16, 36, 39, 41, 42 02/27/94 1262705
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
* * * * *