*** TEXT OMITTED AND FILED SEPARATELY
CONFIDENTIAL TREATMENT REQUESTED
UNDER 17 C.F.R. Sections 200.80(B)(4),
200.83 AND 240.24B-2
TECHNOLOGY AND SPONSORED RESEARCH AGREEMENT
This TECHNOLOGY AND SPONSORED RESEARCH AGREEMENT (the "Agreement") is
made as of December 9, 1996 (the "Effective Date") between XXXXXX X. XXXXXXXX
PH.D., at 00 Xxxxxxxxxxx Xxx, Xxxxxxx, XX 00000 ("Xx. Xxxxxxxx"), and XXXXX
XXXXXXXX, PH.D. at 0000 Xxxxxxx Xxxx, Xxxxxx, Xxxxx 00000 ("Xx. XxXxxxxx") and
CIMA LABS, INC., A DELAWARE CORPORATION, WITH ITS PRINCIPAL PLACE OF BUSINESS AT
00000 XXXXXX XXXX XXXX, XXXX XXXXXXX, XXXXXXXXX 00000 ("SPONSOR").
RECITALS
A. Sponsor desires that Drs. Xxxxxxxx and XxXxxxxx perform certain
research work hereinafter described and is willing to advance funds to sponsor
such research;
B. Sponsor desires to obtain certain rights to patents and technology
developed during the course of such research with a view to profitable
commercialization of such patents and technology for Sponsor's benefit; and
C. Drs. Xxxxxxxx and XxXxxxxx will perform such research and Drs.
Xxxxxxxx and XxXxxxxx will xxxxx certain rights to such patents and technology.
NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual covenants and promises
herein contained, Drs. Xxxxxxxx and XxXxxxxx and the Sponsor agree as follows:
1. DEFINITIONS
1.1 LICENSED SUBJECT MATTER shall mean inventions and
discoveries covered by patent rights or technology rights which is within
licensed field.
1.2 TECHNOLOGY RIGHTS shall mean Drs. Xxxxxxxx and
XxXxxxxx'x rights in any technical information, know-how, process, procedure,
composition, device, method, formula, protocol, technique, software, design
drawing or data related to the development of [...***...] technology.
1.3 LICENSED FIELD shall mean medical human pharmaceutical use.
1.4 LICENSED TERRITORY shall mean worldwide.
---------------------------------------
* CONFIDENTIAL TREATMENT REQUESTED 1.
1.5 LICENSED PRODUCT shall mean any product sold by licensee
comprising licensed subject matter pursuant to this Agreement and the Technology
Rights of this Agreement.
1.6 SALE OR SOLD shall mean the transfer or disposition of a
licensed product for value to a party other than licensee or a subsidiary.
1.7 SUBSIDIARY shall mean any business entity more than 50%
owned by licensee, any business entity which owns more than 50% of licensee, or
any business entity that is more than 50% owned by a business entity that owns
more than 50% of licensee.
1.8 NET SALES shall mean the gross amount actually received on
all sales of Licensed Products by Sponsor or its sublicensee, less (a) discounts
actually allowed, (b) credits for claims, allowances, retroactive price
reductions or returned goods, (c) prepaid freights, (d) sales taxes or other
governmental charges actually paid in connection with the sale (but excluding
what is commonly known as income taxes chargeable to Sponsor profits), and
(e) reasonably and customary brokerage, commissions and other fees paid to
others for or in connection with sales of Licensed Products. For purposes of
determining Net Sales, a sale shall be deemed to have occurred when payment is
received for the sale by Sponsor.
1.9 PATENT RIGHTS shall mean any U.S. or foreign patent
application or patent or Joint Improvement arising from the performance of the
Research program, for which Sponsor elected to obtain an exclusive license under
Article 5, below. Patent rights shall include any provisionals, continuation,
continuing-in-part, or divisional applications, substitutions or extensions to
such applications, and any corresponding foreign patent applications or patents
corresponding to any of the foregoing applications or patents.
1.10 PRINCIPAL INVESTIGATOR. The Principal Investigator will be
Xx. Xxxxxx X. Xxxxxxxx. Xx. XxXxxxxx will work with Xx. Xxxxxxxx.
1.11 RESEARCH PROGRAM shall mean the Research Program undertaken
by Drs. Xxxxxxxx and XxXxxxxx as described in the attached Exhibit A. The
Research Program will have as its primary objectives the development of
[...***...].
1.12 XXXXXXXX AND XXXXXXXX INVENTIONS shall mean an invention
conceived solely by Drs. Xxxxxxxx and XxXxxxxx, or jointly by them.
1.13 SPONSOR TECHNOLOGY RIGHTS shall mean Sponsor rights under
state and federal laws, including without limitation the laws of copyright,
trade secret, and unfair competition, in unpatented inventions, materials know-
how, software and other technology developed by the Sponsor, its employees and
agents.
1.14 INVENTION shall mean any discovery, concept, or idea,
whether or not patentable, conceived by Drs. Xxxxxxxx and XxXxxxxx or others in
their laboratories during the Research Program, and arising directly from the
performance of the Research Program,
---------------------------------------
* CONFIDENTIAL TREATMENT REQUESTED 2.
including but not limited to processes, methods, software, tangible research
tools and products, formulas and techniques, improvements thereto, and
know-how related thereto.
1.15 XXXXXXXX AND XXXXXXXX TECHNOLOGY RIGHTS shall mean Drs.
Xxxxxxxx or XxXxxxxx'x rights under state and federal laws, including without
limitation the laws of copyright, trade secret, and unfair competition, in
unpatented inventions, know-how materials, software and other technology
developed by Drs. Xxxxxxxx and XxXxxxxx during the Research Program and arising
directly from the performance of the Research Program.
1.16 SPONSOR CONTACT shall mean the CIMA contact between the
Sponsor and Drs. Xxxxxxxx and XxXxxxxx.
2. RESEARCH PROGRAM
2.1 Drs. Xxxxxxxx and XxXxxxxx will use best efforts to conduct
the Research Program described in Exhibit A, and will furnish the facilities
necessary to carry out the Research Program. The Research Program will be under
the direction of Drs. Xxxxxxxx and XxXxxxxx. The program will be performed
without using the University of Wisconsin or the University of Texas facilities
or employees unless such employees are not on University time.
2.2 The Research Program shall be performed during the period
from the Effective Date and continue for one (1) year thereafter (the "Research
Term"). Sponsor shall have the option to extend the Research Program under
mutually agreeable terms to be negotiated in good faith by Sponsor with Drs.
Xxxxxxxx and XxXxxxxx.
2.3 Drs. Xxxxxxxx and XxXxxxxx will keep accurate scientific
records relating to the Research program and will make such records available to
Sponsor or its authorized representative throughout the Term of the Agreement
(as defined in Section 11) during normal business hours upon reasonable notice.
2.4 The Research Program may be modified from time to time,
upon mutual written agreement of the parties.
3. COMPENSATION
3.1 As consideration for the performance by Drs. Xxxxxxxx and
XxXxxxxx of its obligations under this Agreement, Sponsor will pay them
according to the schedule set forth in Exhibit B. An initial payment of $15,000
will be made to Xx. Xxxxxxxx and an initial payment of $15,000 will be made to
Xx. XxXxxxxx within ten (10) days of the Effective Date of this Agreement.
Sponsor will further reimburse Drs. Xxxxxxxx and XxXxxxxx for legal fees, travel
or other expenses associated with the preparation of provisional patent
applications and other patent applications related to the Licensed Subject
Matter, provided the Sponsor agrees to the patent counsel and other legal
revisions required to prepare and file these applications.
3.
3.2 Xx. XxXxxxxx shall retain title to all equipment
purchased and/or fabricated by him with funds provided by Sponsor under this
Agreement.
4. REPORTS
Drs. Xxxxxxxx and XxXxxxxx agree to provide monthly written summaries to
Sponsor to work resulting from the Research Program. An outline of goals and
objectives for the next month will also be included. A final report will be
submitted to Sponsor from Drs. Xxxxxxxx and XxXxxxxx within thirty (30) days of
termination of the Agreement. This final report shall contain a summary of all
work and data collection.
5. OPTION FOR EXCLUSIVE LICENSE TO TECHNOLOGY
5.1 Subject to the terms of this Agreement, Drs. Xxxxxxxx and
XxXxxxxx hereby grant to Sponsor an exclusive option of any of the Licensed
Subject Matter, to acquire an exclusive worldwide license to make, have made,
use, sell or offer to sell Licensed Products, with rights to sublicense.
5.2 In Sponsor exercises its option, Drs. Xxxxxxxx and XxXxxxxx
shall and hereby do, grant to Sponsor, under their right, title and interest in
Technology Rights and Patent rights in the Invention as defined pursuant to
Section 5.1, an exclusive, worldwide license,with the right to sublicense, to
make, have made, use, sell, offer for sale and import Licensed Products
incorporating or based upon such invention. The royalty rate under such license
shall be three percent (3%) of Net Sales of the Licensed Product or product
employing the Licensed Subject Matter. Net Sales will be defined as Sponsor's
net sales. Any such license shall be subject to the terms and conditions of
this Agreement, including, without limitation, Sections 6 and 9.
6. PATENT MATTERS
6.1 For each Invention or Joint Improvement, Sponsor shall have
the right to request Drs. Xxxxxxxx and XxXxxxxx to file a patent application.
If such a request is made, Drs. Xxxxxxxx and XxXxxxxx shall direct, control, and
diligently conduct the patent application process (including interferences and
foreign oppositions) and carry out such process as appropriate for extension,
renewal or other maintenance of each resulting patent, subject to such
requirements, limitations and conditions as are expressly set forth in this
Agreement. Xx. Xxxxxxxx and XxXxxxxx shall use their best efforts to implement
all reasonable requests made by Sponsor with regard to the patent application
and maintenance processes for patents covering an Invention or Joint Invention
licensed by Sponsor. Drs. Xxxxxxxx and XxXxxxxx will assure patent attorney
charges are reasonable and discussed with Sponsor in advance whenever possible.
6.2 Drs. Xxxxxxxx and XxXxxxxx shall keep Sponsor informed with
regard to all patent related matters, the patent application and maintenance
process of licensed Subject Matter. Drs. Xxxxxxxx and XxXxxxxx shall promptly
deliver to Sponsor copies of all patent applications, amendments, related
correspondence, and other pertinent documents of Licensed Subject Matter.
4.
6.3 Sponsor shall pay for all reasonable expenses incurred in
preparing, filing and prosecuting patent applications and maintaining
provisional patent applications, patent applications, and domestic and foreign
patents which have been or are obtained for each Invention or Joint Invention
for which Sponsor requests Drs. Xxxxxxxx and XxXxxxxx to file. Sponsor agrees
to pay said expenses.
6.4 Each patent application filed and patent obtained for each
Invention or Joint Invention shall be owned by Drs. Xxxxxxxx and XxXxxxxx, and
shall be deemed a part of Patent Rights.
6.5 If, at any time during the Agreement Term, Sponsor's rights
with respect to an Invention or Joint Invention are terminated pursuant to
Article 9, Drs. Xxxxxxxx and XxXxxxxx shall have the right to take whatever
action they deem appropriate to maintain the corresponding application at their
own expense. If Drs. Xxxxxxxx and XxXxxxxx pursue patents under this section,
Sponsor agrees to cooperate fully, including by providing, at no charge to Drs.
Xxxxxxxx and Xxxxxxxx, all appropriate technical data and executing all
necessary legal documents.
6.6 Sponsor shall be entitled to prosecute any and all
infringements of any Patent Rights to which Sponsor obtains rights hereunder,
and to defend all charges of infringement brought against it or Drs. Xxxxxxxx or
XxXxxxxx, arising as a result of its making, using, selling, offering for sale
Licensed Products, and to enter all settlements, judgments or other arrangements
respecting the same, at its own expense. Drs. Xxxxxxxx and XxXxxxxx shall
permit action to be brought in their respective names if required by law, and
Sponsor shall hold Drs. Xxxxxxxx and XxXxxxxx harmless from any cost, expense,
or liability respecting all such infringements or charges of infringement. Upon
request of Sponsor, Drs. Xxxxxxxx and XxXxxxxx agree to provide reasonable
assistance of a technical nature that Sponsor may require in any litigation
arising in accordance with the provisions of this section. Sponsor agrees to
reimburse Drs. Xxxxxxxx and XxXxxxxx for all reasonable expenses incurred as a
result of providing such assistance requested by Sponsor.
7. PUBLICATION AND ACADEMIC RIGHTS
7.1 Drs. Xxxxxxxx and XxXxxxxx have the right to publish or
otherwise publicly disclose information gained in the course of this Agreement.
In order to avoid loss of Patent rights as a result of premature public
disclosure of patentable information, Drs. Xxxxxxxx and XxXxxxxx will submit any
prepublication materials to Sponsor for review and comment by the Sponsor
through their patent attorney at least sixty (60) days prior to planned
submission for publication. Sponsor shall notify Drs. Xxxxxxxx and XxXxxxxx to
file patent applications on any inventions contained in the materials; and, if
Drs. Xxxxxxxx and XxXxxxxx agree to do so, which agreement shall not be
unreasonably withheld, Drs. Xxxxxxxx and XxXxxxxx will proceed to file a patent
application in due course pursuant to the provisions of Article 6.
7.2 It is understood that Drs. Xxxxxxxx and XxXxxxxx may
discuss the research being performed under this Agreement with other
investigators but shall not reveal information which is Sponsor's Confidential
Information under Article 8; provided that Drs. Xxxxxxxx and XxXxxxxx shall not
make any disclosure of information that could impair or result in the loss of
5.
the ability to obtain patent protection on any conceived and/or owned by CIMA
Invention. In this regard, Drs. Xxxxxxxx and XxXxxxxx further agree that they
will not permit the laboratory workers to engage in activities that could lead
to joint ownership in an Invention with a third party without first advising
Sponsor of such activities and obtaining Sponsor's written consent to the
performance of such activities. In the event that any Patent Rights result from
a collaboration with third party investigators, Drs. Xxxxxxxx and XxXxxxxx shall
xxxxx to Sponsor the rights defined in Article 5 of this Agreement, to the
extent these are not in conflict with obligations to another party as a result
of the involvement of the other investigator(s). In this latter case, Drs.
Xxxxxxxx and XxXxxxxx shall, in good faith, exercise reasonable efforts to
enable Sponsor to obtain rights to the joint invention.
8. CONFIDENTIAL INFORMATION
8.1 The parties may wish, from time to time, in connection with
work contemplated under this Agreement, to disclose confidential information to
each other ("Confidential Information"). Each party will use reasonable efforts
to prevent the disclosure of any of the other party's Confidential Information
to third parties for a period of three (3) years from receipt thereof, provided
that the recipient party's obligation shall not apply to information that:
(a) is not disclosed in writing or reduced to writing
and so marked with an appropriate confidentiality legend within thirty (30) days
of disclosure;
(b) is already in the recipient's party's possession at
the time of disclosure thereof;
(c) is or later becomes part of the public domain
through no fault of the recipient party;
(d) is received from a third party having no obligations
of confidentiality to the disclosing party;
(e) is independently developed by the recipient party;
or
(f) is required by law or regulation to be disclosed.
8.2 In the event that information is required to be disclosed
pursuant to subsection (f), the party required to make disclosure shall notify
the other to allow that party to assert whatever exclusions or exemptions may be
available to it under such law or regulation.
9. TERM AND TERMINATION
9.1 This Agreement shall remain in full force and effect during
the Research Term, unless otherwise terminated by operation of law or by acts of
the parties in accordance with the terms of this Agreement, or unless extended
by mutual agreement of the parties.
6.
9.2 This Agreement may be terminated at anytime by the written
agreement of both parties.
9.3 In the event that either party shall be in default of its
material obligations under this Agreement and shall fail to remedy such default
within thirty (30) days after receipt of written notice thereof, the non-
breaching party has the right to terminate upon expiration of the thirty (30)
days period.
9.4 Termination or cancellation of this Agreement shall not
affect the rights and obligations of the parties accrued prior to termination.
9.5 Any provisions of this Agreement which by their nature
extend beyond termination shall survive such termination. Upon termination of
this Agreement or election of Sponsor to not pursue development of the licensed
subject matter, all Technology Rights and intellectual property rights shall
remain with Drs. Xxxxxxxx and XxXxxxxx. Sponsor may, after the Effective Date
of such termination, sell all Licensed Product and parts thereof that it may
have or had at the date of termination, provided that it pay earned royalty
thereon as provided in the Agreement.
9.6 Upon and effective as of the date of termination of this
Agreement, Drs. Xxxxxxxx and XxXxxxxx may license the technology to others to
develop and commercialize the entire technology package.
10. ASSIGNMENT; SUCCESSORS
10.1 This Agreement shall not be assignable by either of the
parties without the prior written consent of the other party except to a
successor in interest to all or substantially all of the business assets of a
party hereto.
10.2 Subject to the limitations on assignment herein, this
Agreement shall be binding upon and inure to the benefit of said successors in
interest and assigns of Drs. Xxxxxxxx and XxXxxxxx and Sponsor.
11. WARRANTIES
Drs. Xxxxxxxx and XxXxxxxx hereby warrant and represent that they
each have the full right and power to grant the exclusive license, with the
right of sublicense, as set forth in this Agreement. Drs. Xxxxxxxx and XxXxxxxx
make no other warranties concerning the rights covered by this Agreement.
12. GENERAL PROVISIONS
12.1 This Agreement constitutes the entire and only agreement
between the parties relating to the Research Program and license, and all prior
negotiations, representations, agreements and understandings are superseded
hereby. No agreements altering or supplementing
7.
the terms hereof may be made except by means of a written document signed by
the duly authorized representatives of the parties.
12.2 The relationship between Drs. Xxxxxxxx and XxXxxxxx and
Sponsor is that of independent contractors. Drs. Xxxxxxxx and XxXxxxxx and
Sponsor are not joint venturers, partners, principal and agent, master and
servant, employer and employee, and have no other relationship other than
independent contracting parties. Drs. Xxxxxxxx and XxXxxxxx shall have no power
to bind or obligate Sponsor in any manner, other than as is expressly set forth
in this Agreement. Likewise Sponsor shall have no power to bind or obligate
Drs. Xxxxxxxx and XxXxxxxx in any manner, other than as is expressly set forth
in this Agreement.
12.3 If any provision of this Agreement is ultimately held to be
invalid, illegal or unenforceable, the validity, legality and enforceability of
the remaining provisions shall not in any way be affected or impaired hereby.
12.4 Any delay in enforcing a party's rights under this
Agreement or any waiver as to a particular default or other matter shall not
constitute a waiver of such party's rights to the future enforcement of its
rights under this Agreement, except as to an express written and signed waiver
as to a particular matter for a particular period of time.
12.5 Any delays in performance by any party under this Agreement
shall not be considered a breach of this Agreement if and or to the extent said
delays caused by occurrences beyond the reasonable control of the party
affected, including, but not limited to, acts of God, embargoes, governmental
restrictions, strikes or other concerted acts of workers, fire, flood,
explosion, riots, wars, civil disordered, rebellion or sabotage. The party
suffering such occurrence shall immediately notify the other party and any time
for performance hereunder shall be extended by the actual time of delay caused
by the occurrence.
12.6 Whenever there has been an assignment or a sublicense as
permitted by this Agreement, the term "Sponsor" as used in this Agreement shall
also include and refer to such assignee and sublicensee.
12.7 Headings included herein are for convenience only and shall
not be used to construe this Agreement.
12.8 Any notice required by this Agreement shall be given by
personal delivery (including delivery by reputable messenger services such as
Federal Express) or by prepaid, first class, certified mail, return receipt
requested, addressed in the case of Drs. Xxxxxxxx and XxXxxxxx to:
Xx. Xxxxxx X. Xxxxxxxx
00 Xxxxxxxxxxx Xxx
Xxxxxxx, XX 00000
Fax: (000) 000-0000
Phone: (000) 000-0000
8.
Xx. Xxxxx X. XxXxxxxx
0000 Xxxxxxx Xxxx
Xxxxxx, Xxxxx 00000
Fax: (000) 000-0000
Phone: (000) 000-0000
or in the case of Sponsor to:
Xxxx X. Xxxxxxx, Ph.X.
XXXX Labs, Inc.
Attn: Xxxx X. Xxxxxxx, Ph.D.
00000 Xxxxxx Xxxx Xxxx
Xxxx Xxxxxxx, XX 00000
Fax: (000) 000-0000
Phone: (000) 000-0000
or at such other addresses as may be given from time to time in accordance with
the terms of this notice provision.
12.9 This Agreement shall be governed by, construed, and
enforced in accordance with the laws of the State of Delaware.
IN WITNESS WHEREOF, the parties have caused this Agreement to be executed
by their duly authorized representatives.
CIMA LABS, INC.
/s/ Xx. Xxxxxx X. Xxxxxxxx By: /s/ Xxxx X. Xxxxxxx, Ph.D.
----------------------------------- -----------------------------
XX. XXXXXX X. XXXXXXXX Xxxx X. Xxxxxxx, Ph.D.
President and CEO
Dated: December 10, 1996
---------------------------- Dated: December 9, 1996
--------------------------
/s/ Xx. Xxxxx X. XxXxxxxx
-----------------------------------
XX. XXXXX X. XXXXXXXX
Dated: December 5, 1996
----------------------------
9.
EXHIBIT A
RESEARCH PROGRAM
The Research Program will be directed to the development of [...* *
*...].
The Research Program will be conducted outside of any university or State
owned premises.
The development of specific drugs (i.e., ranitidine), in the form of a
[...* * *...], is not part of the present research proposal.
---------------------------------------
* CONFIDENTIAL TREATMENT REQUESTED 10.
EXHIBIT B
BUDGET PROGRAM
The following defined the schedule of payments and milestone events
relative to the Technology and Sponsored Research Agreement (the "Agreement")
between Drs. Xxxxxxxx and XxXxxxxx.
Stage 1. CIMA will pay $15,000 to Xxxxxx X. Xxxxxxxx and $15,000 to
Xxxxx X. XxXxxxxx within ten (10) days of the Effective Date of the Agreement.
CIMA will reimburse Drs. Xxxxxxxx and XxXxxxxx for travel expenses and legal
fees associated with the preparation and filing of each provisional patent
application which is directed to Licensed Subject Matter within ten (10) days of
presentation of an invoice for same.
Stage 2. CIMA will make a second payment of $30,000 to Xxxxxx X.
Xxxxxxxx and a second payment of $30,000 to Xxxxx X. XxXxxxxx within one (1)
month from the effective date of the Agreement. Fees are directed to
development of [...* * *...] as defined in Exhibit A. Delivery of these samples
will be made within six (6) months of payment. Sponsor will have an option of
terminating the Research Program upon evaluation of the [...* * *...]. Sponsor
will be given ninety (90) days to evaluate the [...* * *...] and to notify Drs.
Xxxxxxxx and XxXxxxxx in writing of either termination or continuation of the
Research Program (Exhibit A). Extension of the period to evaluate the [...* *
*...] may be obtained by Agreement of the parties. Termination of the Agreement
or the Research Program does not relieve Sponsor of the obligation to make the
second payment of $30,000 to Drs. Xxxxxxxx and XxXxxxxx, but does relieve
Sponsor of obligations/payments defined in Stage 3 and 4 of the Budget Program.
Stage 3. CIMA will pay $40,000 to Xxxxxx X. Xxxxxxxx and $40,000 to
Xxxxx X. XxXxxxxx for continued development and characterization of the [...* *
*...] during Stage 2. This payment will be made within thirty (30) days of
Sponsor's written request for Drs. Xxxxxxxx and XxXxxxxx to begin development of
a prototype for one or both of the [...* * *...] described in Exhibit A, or
modifications thereof. Delivery of these samples will be made within six (6)
months of payment.
Stage 4. CIMA will pay $40,000 to Xxxxxx X. Xxxxxxxx and $40,000 to
Xxxxx X. XxXxxxxx within thirty (30) days of the granting of a patent
application directed to [...* * *...] and a patent application directed to [...*
* *...] or upon the introduction of a commercial product of the Licensed Subject
Matter, whichever occurs sooner.
---------------------------------------
* CONFIDENTIAL TREATMENT REQUESTED 11.
