ADDENDUM No. 2 TO FINANCIAL LEASING AGREEMENT No. 235195 (Internal Sequence 90) ENTERED INTO BETWEEN BANCOLOMBIA S.A. AND LATAM LOGISTIC COL PROPCO COTA 1 SAS
Exhibit 10.31
ADDENDUM No. 2 TO FINANCIAL LEASING AGREEMENT No. 235195 (Internal Sequence 90)
ENTERED INTO BETWEEN BANCOLOMBIA S.A. AND LATAM LOGISTIC COL PROPCO XXXX 1 SAS
Between the undersigned, XXXXXX XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX, of legal age and resident of this city, bearer ID number 79.048.722, acting on behalf and legal representation of the company BANCOLOMBIA S.A., a commercial nature joint-stock company, domiciled in the city of Medellin, legally constituted, on the one hand; and on the other hand, XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX, of legal age and with domicile in Bogotá, identified as it appears at the bottom of his signature, and who acts on behalf and legal representation of the company LATAM LOGISTIC COL PROPCO XXXX 1 SAS with NIT 9009868563, we have decided to modify Lease Agreement No. 235195 90, on the following terms:
FIRST. INITIAL PAYMENT AMOUNT, PROPERTY DESCRIPTION, CONTRACT PROPERTY VALUE. As of the signing of this addendum, the description of the property, the property value, and the initial payment amount of the contract will be as follows:
ASSET DESCRIPTION:
Warehouse 400 and 600 Logistic Park Project Street 80 Address KM 0.0 Xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx North Side Tenjo, with respective real estate registration numbers 50C-20864684 and 50N-20871373, respectively.
SUPPLIER: ALIANZA FIDUCIARIA SA NIT 860.531.315-3
CONTRACT VALUE: $114,385,350,200
ADDITIONAL RENT: $55,385,350,200
The other stipulations of the contract, not expressly modified by this document, continue to govern as originally agreed. For the record, this addendum is signed in the city of Bogotá on the third (3rd) of November of the year 2020, by the interested parties.
Bancolombia S.A NIT 89009039388 XXXXXX XXXXXXX XXXXXX R. CC No. 79048722 Representative |
Lessee LATAM LOGISTIC COL PROPCO XXXX 1 SAS NIT 0000000000 XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX Passport No. 000000000 Legal representative | |
Lessee LATAM LOGISTIC COL PROPCO XXXX 1 SAS NIT 9009868563 XXXXXXXXX XXXX XXXXX XXXXXXX XX 79693866 Substitute legal representative |
Lessee LATAM LOGISTIC COL PROPCO XXXX 1 SAS NIT 9009868563 XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX XX 8171733 Substitute legal representative |
