EMPLOYMENT AGREEMENT
Exhibit 10.1
Execution Version
This Employment Agreement (the “Agreement”) is entered into as of the 30th day of August, 2021, by and between Mito Yamada (the “Executive”), and PB Management II, Inc., a Delaware corporate (the “Company”; the Executive and the Company are collectively referred to as the “Relationship Parties”), Powered Brands, a Cayman Island exempted company (“Powered Brands”) and PB Management, a Cayman Island limited liability company (the “Sponsor” and, together with the Relationship Parties and Powered Brands, the “Parties”). This Agreement shall be effective as of August 30, 2021 (the “Effective Date”).
(b) Position and Duties. During the Term, the Executive shall serve as the Chief Operating Officer of the Company and shall have such powers and duties as may from time to time be prescribed by the Chief Executive Officer of Powered Brands provided that such duties are consistent with the Executive’s position, or other positions that the Executive may hold from time to time. The Sponsor and Powered Brands shall take such action as is necessary to appoint Executive to serve as the Chief Operating Officer and a director on the board of directors of Powered Brands (the “Board”). The Executive shall devote Executive’s full working time and efforts to the business and affairs of the Company and Powered Brands. Notwithstanding the foregoing, the Executive may serve on other boards of directors, with the approval of the Chief Executive Officer of Powered Brands (which approval shall not be unreasonably withheld or delayed), or engage in religious, charitable or other community activities as long as such services and activities are disclosed to the Chief Executive Officer of Powered Brands and do not materially interfere with the Executive’s obligations or performance of Executive’s duties to the Company as provided in this Agreement.
2. Compensation and Related Matters.
(b) Start Bonus. Conditional upon the Executive commencing employment with the Company by August 30, 2021 (“Start Date”), the Executive will be paid a cash bonus in an amount equal to the aggregate fair market value of the Class B ordinary shares of Powered Brands transferred to Executive by the Sponsor pursuant to Section 2(h) herein times .45 (the “Start Bonus”). Such cash bonus will be paid to the Executive in the first regular pay period after the Executive’s employment begins (but in any event within 30 days after the Start Date), subject to applicable tax withholding.
2
(a) Death. The Executive’s employment hereunder shall terminate upon the Executive’s death.
3
4
4. Compensation Upon Termination.
5
(i) Anything in this Agreement to the contrary notwithstanding, if at the time of the Executive’s separation from service within the meaning of Section 409A of the Code, the Company determines that the Executive is a “specified employee” within the meaning of Section 409A(a)(2)(B)(i) of the Code, then to the extent any payment or benefit that the Executive becomes entitled to under this Agreement on account of the Executive’s separation from service would be considered deferred compensation otherwise subject to the twenty percent (20%) additional tax imposed pursuant to Section 409A(a) of the Code as a result of the application of Section 409A(a)(2)(B)(i) of the Code, such payment shall not be payable and such benefit shall not be provided until the date that is the earlier of (A) six months and one day after the Executive’s separation from service, or (B) the Executive’s death, at which time all amounts so withheld shall be paid to the Executive. If any such delayed cash payment is otherwise payable on an installment basis, the first payment shall include a catch-up payment covering amounts that would otherwise have been paid during the six-month period but for the application of this provision, and the balance of the installments shall be payable in accordance with their original schedule.
(ii) All in-kind benefits provided and expenses eligible for reimbursement under this Agreement shall be provided by the Company or incurred by the Executive during the time periods set forth in this Agreement. All reimbursements shall be paid as soon as administratively practicable, but in no event shall any reimbursement be paid after the last day of the taxable year following the taxable year in which the expense was incurred. The amount of in-kind benefits provided or reimbursable expenses incurred in one taxable year shall not affect the in-kind benefits to be provided or the expenses eligible for reimbursement in any other taxable year (except for any lifetime or other aggregate limitation applicable to medical expenses). Such right to reimbursement or in-kind benefits is not subject to liquidation or exchange for another benefit.
(iii) To the extent that any payment or benefit described in this Agreement constitutes “non-qualified deferred compensation” under Section 409A of the Code, and to the extent that such payment or benefit is payable upon the Executive’s termination of employment, then such payments or benefits shall be payable only upon the Executive’s “separation from service.” The determination of whether and when a separation from service has occurred shall be made in accordance with the presumptions set forth in Treasury Regulation Section 1.409A-1(h).
(iv) The Parties intend that this Agreement will be administered in accordance with Section 409A of the Code. To the extent that any provision of this Agreement is ambiguous as to its compliance with Section 409A of the Code, the provision shall be read in such a manner so that all payments hereunder comply with Section 409A of the Code. Each payment pursuant to this Agreement is intended to constitute a separate payment for purposes of Treasury Regulation Section 1.409A-2(b)(2). The Parties agree that this Agreement may be amended, as reasonably requested by any Party, and as may be necessary to fully comply with Section 409A of the Code and all related rules and regulations in order to preserve the payments and benefits provided hereunder without additional cost to either Relationship Party.
6
(v) The Company makes no representation or warranty and shall have no liability to the Executive or any other person if any provisions of this Agreement are determined to constitute deferred compensation subject to Section 409A of the Code but do not satisfy an exemption from, or the conditions of, such Section.
(i) Anything in this Agreement to the contrary notwithstanding, in the event that the amount of any compensation, payment or distribution by the Company to or for the benefit of the Executive, whether paid or payable or distributed or distributable pursuant to the terms of this Agreement or otherwise, calculated in a manner consistent with Section 280G of the Code and the applicable regulations thereunder (the “Aggregate Payments”), would, but for this Section, be subject to the excise tax imposed by Section 4999 of the Code, then the Aggregate Payments shall be reduced to the extent necessary so that no portion of the Aggregate Payments would be subject to the excise tax. In such event, the Aggregate Payments shall be reduced in the following order: (1) cash payments not subject to Section 409A of the Code; (2) cash payments subject to Section 409A of the Code; (3) equity-based payments and acceleration; and (4) non-cash forms of benefits. To the extent any payment is to be made over time (e.g., in installments, etc.), then the payments shall be reduced in reverse chronological order.
(ii) The determination of the reduction provided in Section 5(b)(i) shall be made by a nationally recognized accounting firm selected by the Company (the “Accounting Firm”), which shall provide detailed supporting calculations both to the Company and the Executive within 15 business days of the Date of Termination, if applicable, or at such earlier time as is reasonably requested by the Company or the Executive. Any determination by the Accounting Firm shall be binding upon the Company and the Executive. The Company shall bear all fees and other costs the Accounting Firm may incur in connection with its services.
6. Nondisclosure/Confidentiality.
(i) the identity of any current or prospective customers, clients, suppliers or vendors of any of the Protected Parties;
7
(ii) information relating to the business, products, affairs and finances of any of the Protected Parties;
(iii) information relating to the manufacture, production, distribution, marketing, or sale of any product sold by any of the Protected Parties;
(iv) technical data and know-how relating to the business of any of the Protected Parties;
(v) any information relating to technology, marketing and business plans or strategies of any of the Protected Parties;
(vi) any non-public management accounting or other similar financial information that would typically be included in the financial statements of any of the Protected Parties, including without limitation, the amount of the assets, liabilities, net worth, revenues or net income of any of the Protected Parties;
(vii) names and addresses of any of the customers, clients, suppliers, vendors and employees of any of the Protected Parties, and details of any independent contractor or agency arrangements of any of the Protected Parties;
(viii) non-public information relating to legal and professional dealings, equity structure, real property, tangible property, finances, business, and investment activities, and other personal affairs of any of the Protected Parties;
(ix) any and all books, notes, memoranda, records, correspondence, documents, computer and other disks and tapes, data listings, codes, designs, drawings and other documents and materials (whether made or created by the Executive or otherwise) relating to the business of any of the Protected Parties; and
(x) any other non-public information gained in the course of the Executive’s employment with any of the Protected Parties that could reasonably be expected to prove harmful to any of the Protected Parties if disclosed to third parties, including without limitation, any information that could be reasonably expected to aid a competitor or potential competitor of any of the Protected Parties.
Notwithstanding the foregoing, Confidential Information does not include information in the public domain prior to the time of disclosure, unless due to breach of the Executive’s duties under Section 6(b).
8
(d) Work Product. As used in this Agreement, the term “Work Product” means all inventions, innovations, improvements, technical information, systems, software developments, methods, designs, analyses, drawings, reports, service marks, trademarks, trade names, logos and all similar or related information (whether patentable or unpatentable, copyrightable, registerable as a trademark, reduced to writing, or otherwise), or any part t hereof, which relates to the Company’s or any of its affiliates’ actual or anticipated business, research and development or existing or future products or services and which are or were conceived, developed or made by the Executive (whether or not during usual business hours, whether or not by the use of the facilities of the Company or any of its affiliates, and whether or not alone or in conjunction with any other person) while employed by the Company together with all patent applications, letters patent, trademark, trade name and service xxxx applications or registrations, copyrights and reissues thereof that may be granted for or upon any of the foregoing. All Work Product that the Executive may discover, invent or originate during the Term of Employment shall be the exclusive property of the Company, and its affiliates, as applicable, and the Executive hereby assigns all of the Executive’s right, title and interest in and to such Work Product to the Company or its applicable affiliate, including all intellectual property rights therein. The Executive shall promptly disclose all Work Product to the Company, shall execute at the request of the Company any assignments or other documents the Company may deem necessary to protect or perfect its (or any of its affiliates’, as applicable) rights therein, and shall assist the Company, at the Company’s expense, in obtaining, defending and enforcing the Company’s (or any of its affiliates’, as applicable) rights therein. The Executive hereby appoints the Company as her attorney-in-fact to execute on her behalf any assignments or other documents deemed necessary by the Company to protect or perfect the Company’s (and any of its affiliates’, as applicable) rights to any Work Product. The Executive understands that the provisions of this Agreement requiring assignment of Work Product to the Company do not apply to any invention that qualifies fully under the provisions of California Labor Code Section 2870 (attached hereto as Exhibit A). The Executive will advise the Company promptly in writing of any inventions that she believes meet the criteria in California Labor Code Section 2870.
9
8. No Conflicts; Non-Solicitation.
10
11
18. Governing Law; Arbitration. The terms of this Agreement and the resolution of any dispute as to the meaning, effect, performance or validity of this Agreement or arising out of, related to, or in any way connected with, this Agreement, the Executive’s employment with the Company or any other relationship between the Executive and the Company (a “Dispute”) will be governed by the laws of the State of California, without giving effect to the principles of conflict of laws. The Executive and the Company consent to the exclusive jurisdiction of, and venue in, the state courts in Los Angeles County in the State of California (or in the event of exclusive federal jurisdiction, the courts of the District of California) in connection with any Dispute or any claim related to any Dispute. Notwithstanding the foregoing, in the event of any Dispute that cannot be resolved by the Parties without resorting to litigation, the Executive may request in writing (and upon its receipt of such request, the Company will agree) that such Dispute be settled by arbitration in accordance with Commercial Arbitration Rules of the American Arbitration Association, and judgment upon the award rendered by the arbitrator(s) may be entered in any court having jurisdiction thereof. The cost of any such arbitration will be borne equally by the participants; provided, that the foregoing shall not prevent the arbitrator from awarding attorneys’ fees and expenses to the prevailing Party.
12
[Remainder of Page Left Intentionally Blank]
13
PB MANAGEMENT II, INC. | ||
By: | /s/ Xxxxxxxxx Xxxxx | |
Name: Xxxxxxxxx Xxxxx | ||
Title: Chief Executive Officer | ||
PB MANAGEMENT | ||
By: | /s/ Xxxxxxxxx Xxxxx | |
Name: Xxxxxxxxx Xxxxx | ||
Title: Manager | ||
POWERED BRANDS | ||
By: | /s/ Xxxxxxxxx Xxxxx | |
Name: Xxxxxxxxx Xxxxx | ||
Title: Chief Executive Officer | ||
EXECUTIVE | ||
/s/ Mito Yamada | ||
Name: Mito Yamada |
Signature Page to Powered Brands Employment Agreement
Exhibit A
CALIFORNIA LABOR CODE SECTION 2870
INVENTION ON OWN TIME-EXEMPTION FROM AGREEMENT
“(a) Any provision in an employment agreement which provides that an employee shall assign, or offer to assign, any of his or her rights in an invention to his or her employer shall not apply to an invention that the employee developed entirely on his or her own time without using the employer’s equipment, supplies, facilities, or trade secret information except for those inventions that either:
(1) Relate at the time of conception or reduction to practice of the invention to the employer’s business, or actual or demonstrably anticipated research or development of the employer; or
(2) Result from any work performed by the employee for the employer.
(b) To the extent a provision in an employment agreement purports to require an employee to assign an invention otherwise excluded from being required to be assigned under subdivision (a), the provision is against the public policy of this state and is unenforceable.”
15
EXHIBIT B
FORM OF STOCK TRANSFER AGREEMENT
16
SHARE TRANSFER AGREEMENT
This Share Transfer Agreement (this “Agreement”) is made and entered into as of August 30th, 2021 (the “Effective Date”), by and between PB Management, a Cayman Islands limited liability company (“Transferor”), Mito Yamada (“Transferee”) and PB Management II, Inc. a Delaware corporation (the “Company”) in connection with the “Employment Agreement” between the Transferor, Transferee and certain other parties, dated August 30th, 2021, to which this Agreement is attached. This is the “Stock Transfer Agreement” referenced in the Employment Agreement. Capitalized terms used and not otherwise defined herein will have the meaning given such terms in the Employment Agreement.
Whereas, Transferor currently holds Class B ordinary shares of a par value of US$0.0001 each (“Founder Shares”) of Powered Brands, a Cayman Islands exempted company (the “Powered Brands”); and
Whereas, Transferor desires to transfer to Transferee 45,000 Founder Shares (the “Shares”) held by it, for consideration, as set forth below.
Now, Therefore, in consideration of the mutual promises and covenants set forth herein, the parties hereby agree as follows:
1. TRANSFER AND ACQUISITION OF SHARES. Transferor hereby transfers to Transferee, and Transferee hereby acquires from Transferor, the Shares on the Effective Date for a purchase price of US$8.1232 per share, or USD$365,544.00 in the aggregate (the “Purchase Price”) subject to the forfeiture provisions of Section 2 below, on the terms and subject to the conditions set forth in this Agreement.
2. REPRESENTATIONS, WARRANTIES AND COVENANTS OF TRANSFEREE. Transferee represents, warrants and Covenants to Transferor and the Company as follows:
2.1 No Conflict; Enforceability. The execution, delivery and performance of this Agreement and the consummation by the Transferee of the transactions contemplated hereby do not violate, conflict with or constitute a default under (i) any agreement, indenture or instrument to which the Transferee is a party, (ii) any law, statute, rule or regulation to which the Transferee is subject, or (iii) any agreement, order, judgment or decree to which Transferee is subject. Upon execution and delivery by Transferee, this Agreement will be a legal, valid and binding agreement of the Transferee, enforceable against the Transferee in accordance with its terms, except as such enforceability may be limited by applicable bankruptcy, insolvency, fraudulent conveyance or similar laws affecting the enforcement of creditors’ rights generally and subject to general principles of equity (regardless of whether enforcement is sought in a proceeding at law or in equity).
2.2 Compliance with Securities Laws. Transferee understands and acknowledges that, in reliance upon the representations and warranties made by Transferee herein, the Shares are not being registered with the Securities and Exchange Commission (“SEC”) under the Securities Act of 1933, as amended (the “1933 Act”), but instead are being transferred under an exemption or exemptions from the registration and qualification requirements of the 1933 Act or other applicable securities laws which impose certain restrictions on Transferee’s ability to transfer the Shares.
17
2.3 Right of Repurchase. The Transferee acknowledges and agrees that the Shares are subject to Section 3 and Section 4 of the Employment Agreement.
2.4 Waiver of Liquidation Distributions; Redemption Rights. In connection with the Shares purchased pursuant to this Agreement, the Transferee hereby waives any and all right, title, interest or claim of any kind in or to any distributions by Powered Brands from the trust account which will be established for the benefit of Powered Brands’ public shareholders and into which substantially all of the proceeds of Powered Brands initial public offering will be deposited (the “Trust Account”), in the event of a liquidation of Powered Brands upon Powered Brands’ failure to timely complete its initial business combination (“Business Combination”). For purposes of clarity, in the event the Transferee subscribes for and purchases securities in Powered Brands’ initial public offering or securities of Powered Brands issued in Powered Brands’ initial public offering in the aftermarket, any additional ordinary shares of Powered Brands so subscribed for and purchased shall be eligible to receive any liquidating distributions from the Trust Account by Powered Brands. However, in no event will the Transferee have the right to redeem any ordinary shares of Powered Brands into funds held in the Trust Account upon the successful completion of a Business Combination.
2.5 Lock-Up. Transferee acknowledges that the Shares will be subject to lock-up provisions (the “Lock-up”) contained in an agreement between Powered Brands and Transferee, pursuant to which, among things, Transferee will agree (subject to certain customary exceptions) not to sell, transfer, pledge, hypothecate or otherwise dispose of all or any part of the Shares until the earliest of (A) one year after the completion the Business Combination and (B) subsequent to the completion of the Business Combination, (x) if the closing price of Powered Brands’ Class A ordinary shares equals or exceeds $12.00 per share (as adjusted for share sub-divisions, share capitalizations, reorganizations, recapitalizations and the like) for any 20 trading days within any 30-trading day period commencing at least 150 days after the Business Combination, or (y) the date on which Powered Brands completes a liquidation, merger, share exchange, reorganization or other similar transaction that results in all of Powered Brands’ public shareholders having the right to exchange their ordinary shares for cash, securities or other property.
2.6 Additional Shares or Substituted Securities. In the event of the declaration of a share capitalization, the declaration of a special dividend payable in a form other than ordinary shares of Powered Brands, a spin-off, a share sub-division, an adjustment in conversion ratio, a recapitalization or a similar transaction affecting Powered Brands’ issued and outstanding ordinary shares without receipt of consideration, any new, substituted or additional securities or other property which are by reason of such transaction distributed with respect to any Shares subject to this Agreement or into which such Shares thereby become convertible shall immediately be subject to this Agreement. Appropriate adjustments to reflect the distribution of such securities or property shall be made to the number or class of Shares subject to this Agreement.
18
2.7 Experience, Financial Capability and Suitability. Transferee is: (i) sophisticated in financial matters and is able to evaluate the risks and benefits of the investment in the Shares and (ii) able to bear the economic risk of its investment in the Shares for an indefinite period of time because the Shares have not been registered under the Securities Act (as defined below) and therefore cannot be resold unless such transaction is registered under the Securities Act or an exemption from such registration is available. Transferee is capable of evaluating the merits and risks of its investment in Powered Brands and has the capacity to protect its own interests. Transferee must bear the economic risk of this investment until the Shares are sold pursuant to: (x) an effective registration statement under the Securities Act or (y) an exemption from registration available with respect to such sale. Transferee is able to bear the economic risks of an investment in the Shares and to afford a complete loss of the Transferee’s investment in the Shares.
2.8 Access to Information; Independent Investigation. Prior to the execution of this Agreement, Transferee has had the opportunity to ask questions of and receive answers from representatives of Powered Brands concerning an investment in Powered Brands, as well as the finances, operations, business and prospects of Powered Brands, and the opportunity to obtain additional information to verify the accuracy of all information so obtained. In determining whether to make this investment, Transferee has relied solely on the Transferee’s own knowledge and understanding of Powered Brands and its business based upon Transferee’s own due diligence investigation and the information furnished pursuant to this paragraph. Transferee understands that no person has been authorized to give any information or to make any representations which were not furnished pursuant to this Agreement and Transferee has not relied on any other representations or information in making its investment decision, whether written or oral, relating to Powered Brands, its operations or its prospects.
2.9 Regulation D Offering. Transferee represents that it is an “accredited investor” as such term is defined in Rule 501(a) of Regulation D under the Securities Act of 1933, as amended (the “Securities Act”), and acknowledges the sale contemplated hereby is being made in reliance on a private placement exemption applicable to “accredited investors” within the meaning of Section 501(a) of Regulation D under the Securities Act or similar exemptions under federal and state law.
2.10 Investment Purposes. Transferee is purchasing the Shares solely for investment purposes, for Transferee’s own account and not for the account or benefit of any other person, and not with a view towards the distribution or dissemination thereof. Transferee did not enter into this Agreement as a result of any general solicitation or general advertising within the meaning of Rule 502 of Regulation D under the Securities Act.
2.11 Voting and Redemption of Shares. Transferee agrees to vote the Shares in favor of any Business Combination that Powered Brands negotiates and submits for approval to Powered Brands’ shareholders.
19
2.12 Restrictions on Transfer; Shell Company. Transferee understands the Shares are being offered in a transaction not involving a public offering within the meaning of the Securities Act. Transferee understands the Shares will be “restricted securities” as defined in Rule 144(a)(3) under the Securities Act and Transferee understands that any certificate or book entries representing the Shares will contain a legend in respect of such restrictions. If in the future Transferee decides to offer, resell, pledge or otherwise transfer the Shares, such Shares may be offered, resold, pledged or otherwise transferred only in accordance with the provisions of Section 2 hereof. Transferee agrees that if any transfer of its Shares or any interest therein is proposed to be made, as a condition precedent to any such transfer, Transferee may be required to deliver to Powered Brands an opinion of counsel satisfactory to Powered Brands. Absent registration under the Securities Act or an exemption therefrom, Transferee agrees not to resell the Shares. Transferee further acknowledges that because Powered Brands is a shell company, Rule 144 may not be available to Transferee for the resale of the Shares until at least one year following consummation of the Business Combination, despite technical compliance with the certain requirements of Rule 144 and the release or waiver of any contractual transfer restrictions.
2.13 Compliance with Securities Laws. The Transferee acknowledges that the Shares are being purchased pursuant to an exemption from the registration requirements of the Securities Act and will become freely tradable only after certain conditions are met or they are registered pursuant to a registration rights agreement to be entered into with Powered Brands prior to the closing of Powered Brands’ initial public offering.
2.14 Legends. All certificates representing the Shares shall have endorsed thereon legends substantially as follows:
“THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE UNITED STATES SECURITIES ACT OF 1933, AS AMENDED, OR ANY STATE SECURITIES LAWS AND NEITHER THE SECURITIES NOR ANY INTEREST THEREIN MAY BE OFFERED, SOLD, TRANSFERRED, PLEDGED OR OTHERWISE DISPOSED OF EXCEPT PURSUANT TO AN EFFECTIVE REGISTRATION STATEMENT UNDER SUCH ACT OR SUCH LAWS OR AN EXEMPTION FROM REGISTRATION UNDER SUCH ACT AND SUCH LAWS WHICH, IN THE OPINION OF COUNSEL (IF THE COMPANY SO REQUESTS), IS AVAILABLE.”
“THE SECURITIES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO LOCKUP PROVISIONS AND MAY NOT BE OFFERED, SOLD, TRANSFERRED, PLEDGED OR OTHERWISE DISPOSED DURING THE TERM OF THE LOCKUP PERIOD.”
3. REPRESENTATIONS AND WARRANTIES OF TRANSFEROR AND POWERED BRANDS. Transferor and Powered Brands each represents and warrants to Transferee as follows:
3.1 Authority. Each of Transferor and Powered Brands has full legal right, power and authority to enter into and perform its obligations under this Agreement. The execution, delivery and performance of this Agreement and the consummation by the Transferor and Powered Brands of the transactions contemplated hereby do not violate, conflict with or constitute a default under (i) the constitutional documents of Transferor or Powered Brands, (ii) any agreement, indenture or instrument to which Transferor or Powered Brands is a party, (iii) any law, statute, rule or regulation to which Transferor or Powered Brands is subject, or (iv) any agreement, order, judgment or decree to which Transferor or Powered Brands is subject. Upon execution and delivery by Transferor and Powered Brands, this Agreement will be a legal, valid and binding agreement of the Transferor and Powered Brands, as applicable, enforceable against the Transferor and Powered Brands, as applicable, in accordance with its terms, except as such enforceability may be limited by applicable bankruptcy, insolvency, fraudulent conveyance or similar laws affecting the enforcement of creditors’ rights generally and subject to general principles of equity (regardless of whether enforcement is sought in a proceeding at law or in equity).
20
3.2 Title to Shares. Transferor has valid marketable title to the Shares to be transferred under this Agreement, free and clear of any pledge, lien, security interest, encumbrance, claim or equitable interest (collectively, “Encumbrances”). Transferor delivers to Transferee good title to the Shares purchased by such Transferee pursuant to the terms hereof free and clear of any Encumbrances.
4. GENERAL PROVISIONS.
4.1 Successors and Assigns. This Agreement, and the rights and obligations of the parties hereunder, will be binding upon and inure to the benefit of their respective successors, assigns, heirs, executors, administrators and legal representatives.
4.2 Governing Law. This Agreement will be governed by and construed in accordance with the laws of the State of New York, without giving effect to that body of laws pertaining to conflict of laws.
4.3 Further Assurances. The parties agree to execute such further documents and instruments and to take such further actions as may be reasonably necessary to carry out the purposes and intent of this Agreement.
4.4 Severability. If any provision of this Agreement is determined by any court or arbitrator of competent jurisdiction to be invalid, illegal or unenforceable in any respect, such provision will be enforced to the maximum extent possible given the intent of the parties hereto. If such clause or provision cannot be so enforced, such provision shall be stricken from this Agreement and the remainder of this Agreement shall be enforced as if such invalid, illegal or unenforceable clause or provision had (to the extent not enforceable) never been contained in this Agreement.
4.5 Counterparts; Facsimile Signatures. This Agreement may be executed in any number of counterparts, including by facsimile or electronic transmission, each of which when so executed and delivered will be deemed an original, and all of which together shall constitute one and the same agreement.
[SIGNATURE PAGE FOLLOWS]
21
IN WITNESS WHEREOF, Powered Brands, Transferor and Transferee have each executed this Agreement as of the Effective Date.
TRANSFEROR | ||
PB Management | ||
By: | /s/ Xxxxxxxxx Xxxxx | |
Name: Xxxxxxxxx Xxxxx | ||
Title: Manager | ||
COMPANY | ||
PB Management II, Inc. | ||
By: | /s/ Xxxxxxxxx Xxxxx | |
Name: Xxxxxxxxx Xxxxx | ||
Title: Chief Executive Officer | ||
POWERED BRANDS | ||
By: | /s/ Xxxxxxxxx Xxxxx | |
Name: Xxxxxxxxx Xxxxx | ||
Title: Chief Executive Officer |
[Signature Page to Share Transfer Agreement]
IN WITNESS WHEREOF, Company, Transferor and Transferee have each executed this Agreement as of the Effective Date.
TRANSFEREE | ||
By: | /s/ Mito Yamada | |
Mito Yamada |
[Signature Page to Share Transfer Agreement]
EXHIBIT C
SEPARATION AND GENERAL RELEASE AGREEMENT
This Release of Claims (the “Release”) is entered into by and between Mito Yamada (the “Executive”) and PB Management II, Inc. (the “Company”) in connection with the “Employment Agreement” between the Executive and the Company dated, , to which this Release is attached. This is the “Separation and General Release Agreement” referenced in the Employment Agreement. Terms with initial capitalization that are not otherwise defined in this Release have the meanings set forth in the Employment Agreement. The consideration for the Executive’s agreement to this Release consists of the severance compensation provided under, and subject to, the Employment Agreement’s terms and conditions.
1. Tender of Release. This Release is automatically tendered to the Executive upon the date of the termination of the Executive’s employment, if the Executive is eligible for severance benefits in connection with such termination under Section 4 of the Employment Agreement.
2. Executive’s Release of Claims. In exchange for and in consideration of the severance benefits provided in Section 4 the Employment Agreement, and subject to the terms and conditions of such Section 4 in all respects, the Executive voluntarily releases and forever discharges the Company and Powered Brands, their respective affiliated and related entities, their respective predecessors, successors and assigns, their respective employee benefit plans and fiduciaries of such plans, and the current and former members, managers, partners, directors, officers, shareholders, employees, attorneys, accountants and agents of each of the foregoing in their official and personal capacities (collectively referred to as the “Releasees”) generally from all claims, demands, debts, damages and liabilities of every name and nature, known or unknown (collectively, “Claims”) that, as of the date when the Executive signs this Release, the Executive has, ever had, now claims to have or ever claimed to have had against any or all of the Releasees. This general release of Claims includes, without implication of limitation, the release of all Claims:
• | relating to the Executive’s employment by and termination from employment with the Company or any related entity; |
• | of wrongful discharge or violation of public policy; |
• | of breach of contract; |
• | of discrimination or retaliation under federal, state or local law (including, without limitation, Claims of age discrimination or retaliation under the Age Discrimination in Employment Act, Claims of disability discrimination or retaliation under the Americans with Disabilities Act, and Claims of discrimination or retaliation under Title VII of the Civil Rights Act of 1964; |
• | under any other federal or state statute or constitution or local ordinance; |
• | of defamation or other torts; |
• | 1[for wages, bonuses, incentive compensation, stock, stock options, vacation pay or any other compensation or benefits;]; and |
• | for damages or other remedies of any sort, including, without limitation, compensatory damages, punitive damages, injunctive relief and attorney’s fees. |
1 To be revised if Executive is in California or Massachusetts at time of separation.
24
provided, however, that this release shall not affect the Executive’s rights (i) under this Release; (ii) to the Accrued Benefit; (iii) to contractual indemnification under any written indemnification agreement with the Company; or (iv) to any claim that cannot be waived under applicable law. 2
The Executive agrees not to accept damages of any nature, other equitable or legal remedies for the Executive’s own benefit or attorney’s fees or costs from any of the Releasees with respect to any Claim released by this Release. As a material inducement to the Company to enter into this Release, the Executive represents that the Executive has not assigned any Claim to any third party. The Executive acknowledges and agrees that the Executive is not entitled to any wages, salary, commissions, vacation, equity, bonuses, or any other compensation or benefits from the Company or any of its affiliates, except as is expressly set forth herein or
3. | Ongoing Obligations of the Executive. The Executive’s confidentiality and restrictive covenant obligations to the Company and/or any affiliate of the Company, including without limitation under Sections 6 and 8 of the Employment Agreement, are hereby reaffirmed and incorporated herein by reference (collectively, the “Ongoing Obligations”). |
4. | Confidentiality of Release. Each of the Executive and the Company, for itself and the other Company Parties, agrees, to the fullest extent permitted by law, to keep all Release-Related Information completely confidential; provided, however, that the Company and Powered Brands may disclose Release-Related Information to the Court in any proceedings to enforce the terms of this Agreement, and to their respective attorneys, accountants and any professional tax advisors to the extent necessary, as well as in connection with future due diligence-related processes of the Company or Powered Brands or any of their respective affiliates. |
5. | “Release-Related Information” means the negotiations leading to this Release and the terms of this Release. Notwithstanding the foregoing, the Executive may disclose Release- Related Information to the Executive’s spouse, the Executive’s attorney and the Executive’s financial advisors, and to them only provided that they first agree for the benefit of the Company to keep Release-Related Information confidential Nothing in this section shall be construed to prevent the Executive from disclosing Release-Related Information to the extent required by a lawfully issued subpoena or duly issued court order; provided that the Executive provides the Company with advance written notice and a reasonable opportunity to contest such subpoena or court order. |
6. | Nondisparagement. Executive agrees not to make any disparaging, critical or otherwise detrimental statements to any person or entity concerning any Releasee or the products or services of any Releasee. In the event that the Company or any of its affiliates is contacted for a reference with respect to the Executive, such inquiry will be directed to Xxxxxxxxx Xxxxx, who will provide information only as to the dates of employment and job title(s) held by the Executive. This nondisparagement obligation shall not in any way affect the Executive’s obligation to testify truthfully in any legal proceeding. |
2 The Company reserves the right to update this release language to account for changes in applicable law.
25
7. | Protected Disclosures. The Executive understands that nothing contained in this Release limits the Executive’s ability to communicate with any federal, state or local governmental agency or commission, including to provide documents or other information, without notice to the Company. The Executive also understands that nothing in this Release limits the Executive’s ability to share compensation information concerning the Executive or others, except that this does not permit the Executive to disclose compensation information concerning others that the Executive obtains because the Executive’s job responsibilities require or allow access to such information. |
8. | Defend Trade Secrets Act of 2016. The Executive understands that pursuant to the federal Defend Trade Secrets Act of 2016, the Executive shall not be held criminally or civilly liable under any federal or state trade secret law for the disclosure of a trade secret that (a) is made (i) in confidence to a federal, state, or local government official, either directly or indirectly, or to an attorney; and (ii) solely for the purpose of reporting or investigating a suspected violation of law; or (b) is made in a complaint or other document filed in a lawsuit or other proceeding, if such filing is made under seal. |
9. | Right to Consider Release. The Executive acknowledges that the Executive have been given the opportunity to consider this Release for forty-five (45) days before signing it (the “Consideration Period”) and that the Executive has knowingly and voluntarily entered into this Release. The Executive acknowledges that the above release of claims expressly includes without limitation claims under the Age Discrimination in Employment Act. The Executive is advised to consult with an attorney before signing this Release. To accept this Release, the Executive must return a signed original or a signed PDF copy of this Release so that it is received by the undersigned at or before the expiration of the Consideration Period. If the Executive signs this Release before the end of the Consideration Period, the Executive acknowledges by signing this Release that such decision was entirely voluntary and that the Executive had the opportunity to consider this Release for the entire Consideration Period. For the period of seven (7) days from the date when the Executive sign this Release, the Executive has the right to revoke this Release by written notice to the undersigned. For such a revocation to be effective, it must be delivered so that it is received by the undersigned at or before the expiration of the seven (7) day revocation period (the “Revocation Period”). This Release shall not become effective or enforceable during the Revocation Period. It will become effective on the day after the Revocation Period ends. |
10. | Other Terms. |
a. Review of Release. The Executive acknowledges that the Executive has carefully read and fully understands all of the provisions of this Release and that the Executive is voluntarily entering into this Release.
26
b. Termination and Return of Payments. If the Executive breaches any of the Executive’s obligations under this Release, in addition to any other legal or equitable remedies it may have for such breach, the Company shall have the right to terminate and/or enforce the return of its non-wage payments to the Executive or for the Executive’s benefit under this Release. The termination and/or return of such payments in the event of the Executive’s breach will not affect the Executive’s continuing obligations under this Release.
c. Binding Nature of Release. This Release shall be binding upon the Executive and upon the Executive’s heirs, administrators, representatives and executors.
d. Modification of Release; Waiver; Absence of Reliance. This Release may be amended only upon a written agreement executed by the Executive and the Chief Executive Officer (if such CEO is not the Executive) or Chairperson of the Board of the Company. No waiver of any provision of this Release shall be effective unless made in writing and signed by the waiving Party. The failure of a Party to require the performance of any term or obligation of this Release, or the waiver by a party of any breach of this Release, shall not prevent any subsequent enforcement of such term or obligation or be deemed a waiver of any subsequent breach. The Executive acknowledges that the Executive is not relying on any promises or representations by the Company, any affiliate of the Company or any agent, representative or attorney of the Company or any Company affiliate.
e. Enforceability; Taxes. If any portion or provision of this Release (including, without limitation, any portion or provision of any section of this Release) shall to any extent be declared illegal or unenforceable by a court of competent jurisdiction, then the remainder of this Release, or the application of such portion or provision in circumstances other than those as to which it is so declared illegal or unenforceable, shall not be affected thereby, and each portion and provision of this Release shall be valid and enforceable to the fullest extent permitted by law. All compensation and benefits provided or referred to hereunder shall be subject to taxes as required by applicable law.
f. Governing Law and Interpretation. This Release shall be deemed to be made and entered into in New York, and shall in all respects be interpreted, enforced and governed under such state’s laws, without giving effect to its conflict of laws provisions. The language of all parts of this Release shall in all cases be construed as a whole, according to its fair meaning, and not strictly for or against either of the parties. The federal and state courts located in New York shall have the exclusive jurisdiction over any dispute between the Company and the Executive hereunder.
g. Entire Agreement. This Release constitutes the entire agreement between the Executive and the Company and/or any affiliate of the Company and supersedes any previous agreements or understandings between the Executive and the Company and/or any affiliate of the Company, except the Ongoing Obligations, which shall remain in full effect.
27
Accepted and agreed: | |||
PB Management II, Inc. | |||
By: | |||
Its: | |||
Date | |||
Accepted and Agreed: | |||
MITO YAMADA | |||
Date |