SERVICES AGREEMENT by and between HOT TOPIC, INC. and TORRID LLC dated as of August 1, 2019