PATHWARD FINANCIAL, INC. PERFORMANCE SHARE UNIT AWARD AGREEMENT