FIRST AMENDMENT TO FOURTH ADDENDUM AGREEMENT Between YEDA RESEARCH AND DEVELOPMENT COMPANY LIMITED a company duly registered under the laws of Israel of PO Box 95, Rehovot 76100, Israel (hereinafter, “Yeda”) and BRAINSWAY, INC. a company duly...
Exhibit 10.7.6
FIRST AMENDMENT TO
FOURTH ADDENDUM AGREEMENT
FOURTH ADDENDUM AGREEMENT
Between
YEDA RESEARCH AND DEVELOPMENT COMPANY LIMITED
a company duly registered under the laws of
Israel of XX Xxx 00, Xxxxxxx 00000, Xxxxxx
Israel of XX Xxx 00, Xxxxxxx 00000, Xxxxxx
(hereinafter, “Yeda”)
and
BRAINSWAY, INC.
a company duly registered under the laws of the state of Delaware, U.S.A
(hereinafter “the Company”)
PREAMBLE:
|
WHEREAS
|
Yeda and the Company are parties to a Research and Licence Agreement dated 2 June 2005 (the “R&L Agreement”), as was amended by 4 consequent Addendum Agreements; and
|
|
WHEREAS
|
Yeda and the Company wish to amend the Fourth Addendum Agreement dated: 12 November, 2009 (the “Fourth Addendum”) by increasing the Second Extension Budget (as defined in the Fourth Addendum), as set forth below.
|
NOW THEREFORE IT IS AGREED BETWEEN THE PARTIES HERETO AS FOLLOWS:
|
1.
|
Terms and phrases included in this First Amendment Agreement (“this Agreement”), defined in the R&L Agreement, as amended, shall have the same meaning attributed to them therein, unless otherwise is specifically defined herein.
|
| Ref. :09-2595-10-44 |  |
No.:120195 |  |
|
2.
|
This Agreement and the R&L Agreement, as amended, shall be read as one and shall present the complete current understanding between the parties.
|
|
3.
|
The preamble and the appendices attached hereto form an integral part of this Agreement.
|
|
4.
|
The Second Extension Budget is hereby amended and increased by an additional $26,315 (Twenty six thousand three hundred and fifteen US Dollars), to the total and final sum of US$65,645 (Sixty five thousand six hundred and forty five US Dollars), as set out in Appendix A attached hereto.
|
|
5.
|
The additional amount of $26,315 (Twenty six thousand three hundred and fifteen US Dollars) (plus VAT, as prescribed by law) shall be paid to Yeda in United States Dollars within 30 (thirty) days following the date of signature hereof.
|
|
6.
|
All other terms of payment specified in the Fourth Addendum shall apply mutatis mutandis.
|
|
7.
|
For the avoidance of doubt, the Second Extension Period and the Second Extension Research Plan (as defined in the Fourth Addendum) shall not be amended under this Agreement and shall not be referred to herein.
|
|
8.
|
Subject to the modifications contained herein, the provisions of the R&L Agreement, as amended, shall remain unaltered and in full force and effect.
|
| Ref. :09-2595-10-44 | |
No.:120195 | |
IN WITNESS WHEREOF the Parties hereto have set their signatures as of this 11th day of May, 2010.
|
YEDA RESEARCH AND
DEVELOPMENT COMPANY LTD.
|
BRAINSWAY, INC. | ||||
|
By:
|
 |
By:
|
 |
||
| Xxx Xxxxx | |||||
|
Title:
|
Title:
|
C.E.O.
|
|||
|
By:
|
Prof. Mudi Sheves
|
Xxxx Xxxxxxx
|
By:
|
||
|
Title:
|
Chairman | C.E.O. |
Title:
|
||
|
Ref. :09-2595-10-44
|
No.: 120195
|
Appendix A
The Service Budget
[Attached separately in Excel form]
| Ref. :09-2595-10-44 | |
No.:120195 | |
|
Date
|
||
|
Company
|
Brainsway
|
|
|
Principal Investigator
|
Xx. Xxxxxxx Xxxxxx
|
|
|
Research period
|
01.08.09 - 01.08.10
|
|
|
Personnel
|
||
|
Name
|
Position
|
Total Annual Salary
|
% of Employment |
Employment Term(months)
|
Project Cost
|
| $ | $ | ||||
| Hour basis employees |
50000
|
50% | 12 | 25,000 | |
| – | |||||
| – | |||||
| – | |||||
| – | |||||
| – | |||||
| – | |||||
| – | |||||
| – | |||||
| – | |||||
|
Sub Total
|
25,000
|
||||
|
Consumables, chemicals small equipment:
|
7,500
|
||||
|
Animals
|
15,069
|
||||
|
Computers
|
|||||
|
Travel
|
|||||
|
Fix equipment (please specify)
|
|||||
|
Others (please specify)
|
|||||
|
|
|
||||
|
|
|
||||
|
Net Budget
|
47,569
|
||||
|
WIS Overhead (27.5% of Total, 38% of Net)
|
18,076
|
||||
|
Total Budget (Including Overhead)
|
65,645
|
||||
 |
|
