English Translation) License Agreement for PatentLicense Agreement for Patent • December 15th, 2009 • China Interactive Education, Inc. • Services-business services, nec
Contract Type FiledDecember 15th, 2009 Company IndustryTransfer: Chen Ruofei, Zhou Yi & Hong Jiang Fei (“Party A”) Legal person: N/A Transferee: Wisegate International Limited (“Party B”) Legal person: Liu Hai Qi
English Translation) License Agreement for PatentLicense Agreement for Patent • December 15th, 2009 • China Interactive Education, Inc. • Services-business services, nec
Contract Type FiledDecember 15th, 2009 Company IndustryTransfer: Chen Ruofei, Zhou Yi & Hong Jiang Fei (“Party A”) Legal person: N/A Transferee: Wisegate International Limited (“Party B”) Legal person: Liu Hai Qi
English Translation) License Agreement for PatentLicense Agreement for Patent • December 15th, 2009 • China Interactive Education, Inc. • Services-business services, nec
Contract Type FiledDecember 15th, 2009 Company IndustryTransfer: Chen Ruofei, Zhou Yi & Hong Jiang Fei (“Party A”) Legal person: N/A Transferee: Wisegate International Limited (“Party B”) Legal person: Liu Hai Qi
English Translation) License Agreement for PatentLicense Agreement for Patent • December 15th, 2009 • China Interactive Education, Inc. • Services-business services, nec
Contract Type FiledDecember 15th, 2009 Company IndustryTransfer and Transferee, through their consultation and consensus, entered into this agreement in accordance with Contract Law of People’s Republic of China.
English Translation) License Agreement for PatentLicense Agreement for Patent • December 15th, 2009 • China Interactive Education, Inc. • Services-business services, nec
Contract Type FiledDecember 15th, 2009 Company IndustryTransfer and Transferee, through their consultation and consensus, entered into this agreement in accordance with Contract Law of People’s Republic of China.
English Translation) License Agreement for PatentLicense Agreement for Patent • December 15th, 2009 • China Interactive Education, Inc. • Services-business services, nec
Contract Type FiledDecember 15th, 2009 Company IndustryTransfer: Chen Ruofei, Zhou Yi & Hong Jiang Fei (“Party A”) Legal person: N/A Transferee: Wisegate International Limited (“Party B”) Legal person: Liu Hai Qi