ContractAncillary Services Agreement • November 11th, 2021
Contract Type FiledNovember 11th, 2021ANCILLARY SERVICES AGREEMENT ZMLUVA O DOPLNKOVÝCH SLUŽBÁCH THIS ANCILLARY SERVICESAGREEMENT is made this day of09. 11.2021(this “Ancillary Agreement”) TÚTO ZMLUVU O DOPLNKOVÝCH SLUŽBÁCHuzatvárajú dňa 09. 11 . 2021(ďalej „zmluva o doplnkových službách“) BETWEEN: ZMLUVNÉ STRANY: Arcus Biosciences, Inc., a Delaware corporation, with its principal place of business at 3928 Point Eden Way, Hayward, CA 94545, USA (“Sponsor”) ; and Arcus Biosciences, Inc., spoločnosť registrovaná v štáte Delaware, so sídlom na adrese 3928 Point Eden Way, Hayward, CA 94545, Spojené štáty americké (ďalej „zadávateľ“) a Institut nuklearnej a molekularnej mediciny, Oddelenie zobrazovacej diagnostiky Rastislavova 43, 041 91 Kosice, Slovak Republic (“Service Provider”); Inštitút nukleárnej a molekulárnej medicíny, Oddelenie zobrazovacej diagnostiky Rastislavova 43, 042 53 Košice, Slovenská republika (ďalej „poskytovateľ služieb“) Sponsor and Service Provider shall collectively be referred to as “Parties”. Zadáv