Please note that the English translation is for convenience only;Collective Labour Agreement • October 27th, 2023
Contract Type FiledOctober 27th, 2023For Stage Members of foreign nationality the following applies: The Stage Management endeavours to procure any legally pre- scribed residence and work permit. The validity of this Contract is subject to the condition precedent of the granting of the resi- dence and work permit by the competent Swiss authorities.
Please note that the English translation is for convenience only;Collective Labour Agreement • May 14th, 2021
Contract Type FiledMay 14th, 2021For Stage Members of foreign nationality the following applies: The Stage Management endeavours to procure any legally pre- scribed residence and work permit. The validity of this Contract is subject to the condition precedent of the granting of the resi- dence and work permit by the competent Swiss authorities.
Please note that the English translation is for convenience only;Collective Labour Agreement • May 10th, 2021 • Para
Contract Type FiledMay 10th, 2021 JurisdictionFor Stage Members of foreign nationality the following applies: The Stage Management endeavours to procure any legally pre- scribed residence and work permit. The validity of this Contract is subject to the condition precedent of the granting of the resi- dence and work permit by the competent Swiss authorities.
Please note that the English translation is for convenience only;Collective Labour Agreement • May 8th, 2018
Contract Type FiledMay 8th, 2018For Stage Members of foreign nationality the following applies: The Stage Management endeavours to procure any legally pre- scribed residence and work permit. The validity of this Contract is subject to the condition precedent of the granting of the resi- dence and work permit by the competent Swiss authorities.
Please note that the English translation is for convenience only;Collective Labour Agreement • May 8th, 2018 • Para
Contract Type FiledMay 8th, 2018 JurisdictionFor Stage Members of foreign nationality the following applies: The Stage Management endeavours to procure any legally pre- scribed residence and work permit. The validity of this Contract is subject to the condition precedent of the granting of the resi- dence and work permit by the competent Swiss authorities.
Please note that the English translation is for convenience only;Collective Labour Agreement • May 8th, 2018
Contract Type FiledMay 8th, 2018For Stage Members of foreign nationality the following applies: The Stage Management endeavours to procure any legally pre- scribed residence and work permit. The validity of this Contract is subject to the condition precedent of the granting of the resi- dence and work permit by the competent Swiss authorities.