SHIP (NON-BULK OIL) MEMBERSHIP AGREEMENT AND CONFIRMATION OF ARRANGEMENTWestern Canada • August 2nd, 2012
Contract Type FiledAugust 2nd, 2012UPON SIGNING THIS AGREEMENT YOU WILL HAVE AN ARRANGEMENT FOR PURPOSES OF THE CANADA SHIPPING ACT, 2001, BUT THIS ARRANGEMENT WILL ONLY ENTITLE YOU TO TRANSIT THE CANADIAN WATERS OF THE JUAN DE FUCA STRAIT. THIS ARRANGEMENT DOES NOT PERMIT YOU TO CALL AT A CANADIAN PORT; OR TO TRANSIT ANY OTHER CANADIAN WATERS. THIS AGREEMENT IS BEING OFFERED BY WESTERN CANADA MARINE RESPONSE CORPORATION, ACTING IN CONCERT WITH WASHINGTON STATE MARITIME COOPERATIVE AND WITH THE COOPERATION OF THE BRITISH COLUMBIA CHAMBER OF SHIPPING, AS AN INTERIM SOLUTION PENDING THE COMPLETION OF A RECIPROCITY AGREEMENT CURRENTLY UNDER DISCUSSION BETWEEN THE CANADIAN AND U.S. GOVERNMENTS. ALL FEES OTHERWISE PAYABLE FOR AN ARRANGEMENT SATISFYING CANADA SHIPPING ACT, 2001 REQUIREMENTS ARE, FOR THE LIMITED PURPOSES DESCRIBED IN THIS AGREEMENT, WAIVED.
SHIP (BULK OIL) MEMBERSHIP AGREEMENT AND CONFIRMATION OF ARRANGEMENTWestern Canada • August 2nd, 2012
Contract Type FiledAugust 2nd, 2012UPON SIGNING THIS AGREEMENT YOU WILL HAVE AN ARRANGEMENT FOR PURPOSES OF THE CANADA SHIPPING ACT, 2001, BUT THIS ARRANGEMENT WILL ONLY ENTITLE YOU TO TRANSIT THE CANADIAN WATERS OF THE JUAN DE FUCA STRAIT. THIS ARRANGEMENT DOES NOT PERMIT YOU TO CALL AT A CANADIAN PORT; OR TO TRANSIT ANY OTHER CANADIAN WATERS. THIS AGREEMENT IS BEING OFFERED BY WESTERN CANADA MARINE RESPONSE CORPORATION, ACTING IN CONCERT WITH WASHINGTON STATE MARITIME COOPERATIVE AND WITH THE COOPERATION OF THE BRITISH COLUMBIA CHAMBER OF SHIPPING, AS AN INTERIM SOLUTION PENDING THE COMPLETION OF A RECIPROCITY AGREEMENT CURRENTLY UNDER DISCUSSION BETWEEN THE CANADIAN AND U.S. GOVERNMENTS. ALL FEES OTHERWISE PAYABLE FOR AN ARRANGEMENT SATISFYING CANADA SHIPPING ACT, 2001 REQUIREMENTS ARE, FOR THE LIMITED PURPOSES DESCRIBED IN THIS AGREEMENT, WAIVED.