Common Contracts

2 similar Shanghai Premises Lease Contract contracts by ShouTi Inc., Structure Therapeutics Inc.

SHANGHAI PREMISES LEASE CONTRACT Important Notice Shanghai Premises Lease Contract
Shanghai Premises Lease Contract • July 6th, 2023 • Structure Therapeutics Inc. • Pharmaceutical preparations • Shanghai

THIS CONTRACT is made and entered into by and between Party A and Party B, through mutual friendly negotiation based on the principles of equality, voluntariness, fairness and good faith, regarding the lease by Party A to Party B of the real property which Party A is entitled to lease, in accordance with the Contract Law of the People’s Republic of China and the Regulations of Shanghai Municipality for Premises Lease (hereinafter as “Regulations”), with the terms and conditions as follows.

AutoNDA by SimpleDocs
SHANGHAI PREMISES LEASE CONTRACT
Shanghai Premises Lease Contract • February 14th, 2022 • ShouTi Inc. • Pharmaceutical preparations • Shanghai

THIS CONTRACT is made and entered into by and between Party A and Party B, through mutual friendly negotiation based on the principles of equality, voluntariness, fairness and good faith, regarding the lease by Party A to Party B of the real property which Party A is entitled to lease, in accordance with the Contract Law of the People’s Republic of China and the Regulations of Shanghai Municipality for Premises Lease (hereinafter as “Regulations”), with the terms and conditions as follows.

Draft better contracts in just 5 minutes Get the weekly Law Insider newsletter packed with expert videos, webinars, ebooks, and more!