Common Contracts
2 similar Legal Services Agreement contracts
ContractLegal Services Agreement • May 5th, 2020
Agreement to Provide Legal Services Smlouva o poskytování právních služeb concluded pursuant to provisions of Act No 85/1996 Coll., on Advocacy, as amended (hereinafter the “Act on Advocacy”) and provisions of Section 2430 and subsequent of Act No 89/2012 Coll., the Civil Code, as amended (hereinafter the “Civil Code”) uzavřená podle zákona č. 85/1996 Sb., o advokacii, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „Zákon o advokacii“),a ustanovení § 2430 a násl. zákona č. 89/2012, občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „OZ“), (hereinafter the “Agreement”) (dále jen „Smlouva“) between the following Contracting Parties mezi níže uvedenými účastníky Hogan Lovells International LLP, Atlantic House, Holborn Viaduct, London EC1A 2FG, United Kingdom, with registered number OC323639, VAT Reg No GB 123 3715 43, represented by Markus Burgstaller, Partner, Hogan Lovells International LLP, Atlantic House, Holborn Viaduct, London EC1A 2FG, Velká Británie, identifikační číslo OC323639, da
ContractLegal Services Agreement • June 22nd, 2017
Agreement to Provide Legal Services Smlouva o poskytování právních služeb concluded pursuant to provisions of Act No 85/1996 Coll., on Advocacy, as amended (hereinafter the “Act on Advocacy”) and provisions of Section 2430 and subsequent of Act No 89/2012 Coll., the Civil Code, as amended (hereinafter the “Civil Code”) uzavřená podle zákona č. 85/1996 Sb., o advokacii, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „Zákon o advokacii“),a ustanovení § 2430 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „OZ“), (hereinafter the “Agreement”) (dále jen „Smlouva“) between the following Contracting Parties mezi níže uvedenými účastníky Dechert (Paris) LLP, 32 rue de Monceau, 75008 Paris, France Dechert (Paris) LLP, 32 rue de Monceau, Paříž, 75008, Francie as one Contracting Party (hereinafter the “Law Firm”) na straně jedné (dále jen „Advokátní kancelář“) and a Czech Republic – Ministry of Finance, Letenská 15, Prague 1, 118 10, ID No: 00006947, Tax IDNo: CZ00
