Software License Agreement - COTS SoftwareSoftware License Agreement • November 5th, 2012 • Ontario
Contract Type FiledNovember 5th, 2012 JurisdictionThis Software License Agreement (the “Agreement”) governs the grant of licenses, in object code only, by Presagis Canada Inc., a Canadian corporation having a place of business at 4700 de la Savane, Suite 300, Montreal, Quebec, H4P 1T7; Presagis USA Inc., a United States company duly incorporated under the laws of the State of California, having its principal place of business at 1301 W. George Bush Highway, Suite 120, Richardson, TX 75080, and/or Presagis Europe S.A., a company duly incorporated under the laws of France, having its principal place of business at 16-18, avenue Morane Saulnier, 78140 Vélizy, France (hereinafter collectively referred to as “PRESAGIS”). The country of origin of each Product dictates the applicable PRESAGIS entity designated as Licensor. Licenses are strictly provided subject to the entering of a Commercial Agreement (as defined below).
Software License Agreement - COTS SoftwareSoftware License Agreement • November 5th, 2012 • Ontario
Contract Type FiledNovember 5th, 2012 JurisdictionThis Software License Agreement (the “Agreement”) governs the grant of licenses, in object code only, by Presagis Canada Inc., a Canadian corporation having a place of business at 4700 de la Savane, Suite 300, Montreal, Quebec, H4P 1T7; Presagis USA Inc., a United States company duly incorporated under the laws of the State of California, having its principal place of business at 1301 W. George Bush Highway, Suite 120, Richardson, TX 75080, and/or Presagis Europe S.A., a company duly incorporated under the laws of France, having its principal place of business at 16-18, avenue Morane Saulnier, 78140 Vélizy, France (hereinafter collectively referred to as “PRESAGIS”). The country of origin of each Product dictates the applicable PRESAGIS entity designated as Licensor. Licenses are strictly provided subject to the entering of a Commercial Agreement (as defined below).