Common Contracts
2 similar Stock Option Grant Agreement contracts by Talend S.A.
TALEND STOCK OPTION GRANT AGREEMENTStock Option Grant Agreement • August 10th, 2020 • Talend S.A. • Services-prepackaged software
You have been granted a total number of [__●__] Options (the “Options”)[, corresponding to] [[__●__] Options called “Base Options”] [and] [[__●__] Options called “Performance Options”][,] to subscribe ordinary Shares of the Company, subject to the terms and conditions of the 2020 Stock Option Plan (the "Plan") and this Stock Option Grant Agreement (the "Option Agreement"). Options are governed by articles L. 225-177 and following of the French Commercial Code. They are not part of the employment agreement or of the office which has allowed the Optionee to be granted the Options. Neither do they constitute an element of the Optionee’s remuneration. Unless otherwise defined herein, the terms defined in the Plan shall have the same defined meanings in this Option Agreement.
TALEND STOCK OPTION GRANT AGREEMENT NOTICE OF STOCK OPTION GRANTStock Option Grant Agreement • August 10th, 2020 • Talend S.A. • Services-prepackaged software
You have been granted a total number of [__●__] [Options (the “Options”)][, corresponding to] [[__●__] Options called “Base Options”] [and] [[__●__] Options called “Performance Options”][,] to subscribe ordinary Shares of the Company, subject to the terms and conditions of the 2017 Stock Option Plan (the "Plan") and this Stock Option Grant Agreement (the "Option Agreement"). Options are governed by articles L. 225-177 and following of the French Commercial Code. They are not part of the employment agreement or of the office which has allowed the Optionee to be granted the Options. Neither do they constitute an element of the Optionee’s remuneration. Unless otherwise defined herein, the terms defined in the Plan shall have the same defined meanings in this Option Agreement.
