MASTER SERVICES AGREEMENT (For All CRO Services)Master Services Agreement • April 28th, 2023 • XORTX Therapeutics Inc. • Pharmaceutical preparations
Contract Type FiledApril 28th, 2023 Company IndustryThis Master Services Agreement (this “Agreement”) is made as of the 20th day of July, 2017 (the “Effective Date”) by and between Cato Research Canada Inc., a Quebec corporation headquartered at 9900 Cavendish Boulevard, Suite 300, Saint-Laurent, Quebec, Canada H4M 2V2 (“CRC”), and XORTX Pharma Corp., a form of organization with offices located at 4000, 421 7th Avenue SW, Calgary, Alberta, Canada T2P 4K9 (“XORTX”). Each of CRC and XORTX may be referred to herein separately as a “Party” and collectively as the “Parties.” As used in this Agreement, “Affiliate(s)” means any corporation, firm, partnership, or other entity which controls, is controlled by or is under common control with a Party. For the purpose of this definition, “control” shall mean the power to direct, or cause the direction of, the management and policies of an entity through the ownership, directly or indirectly, of at least fifty percent (50%) of the voting share capital of such entity or any other comparable equity, b
MASTER SERVICES AGREEMENTMaster Services Agreement • May 26th, 2021 • XORTX Therapeutics Inc. • Pharmaceutical preparations • Quebec
Contract Type FiledMay 26th, 2021 Company Industry JurisdictionThis Master Services Agreement (this " Agreement") is made as of the day of 2017, (the "Effective Date") by and between Cato Research Canada lnc., a Quebec corporation headquartered at 9900 Cavendish Boulevard, Suite 300, Saint-Laurent, Quebec, Canada H4M 2V2 ("CRC" ), and XORTX Pharma Corp., a form of organization with offices located at 4000, 421 7th Avenue SW, Calgary, Albe1ta, Canada T2P 4K9 ("XORTX"). Each of CRC and XORTX may be referenced to herein separately as a "Party" and collectively as the "Parties.'' As used in this Agreement, "Affiliate(s)" means any corporation, firm, partnership, or other entity which controls, is controlled by or is under common control with a Party. For the purpose of this definition, "control" shall mean the power to direct, or cause the direction of: the management and policies of an entity through the ownership, directly or indirectly, of at least fifty percent (50%) of the voting share capital of such entity or any other comparable equity, by con