ContractService Agreement • October 15th, 2020
Contract Type FiledOctober 15th, 2020English Dutch CHARGEPOINT AS A SERVICE AGREEMENT CHARGE POINT AS A SERVICE-OVEREENKOMST This ChargePoint EV Charging as a Service Agreement (this “Agreement”) is made and entered into by and between the customer specified during the ChargePoint as a Service (“CPaaS”) order process (the “Customer”), and ChargePoint Network (Netherlands) B.V., a private company with limited liability, registered with the Chamber of Commerce under number 66828147 whose registered office is located at Hoogoorddreef 56 E, 1101 BE Amsterdam, the Netherlands (“CPN” or “ChargePoint”) as of the date this Agreement is electronically accepted by Customer (the “Effective Date”). Deze ChargePoint EV Charging as a Service Agreement (deze "Overeenkomst") wordt gemaakt en aangegaan door en tussen de klant, gespecificeerd tijdens het ChargePoint as a Service ("CPaaS") bestelproces (de "Klant"), en ChargePoint Network (Nederland) B.V., een besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid, geregistreerd bij de Kamer