FORM OF PRIVATE CONTRACT FOR LEASE OF RURAL AREALease Agreement • October 23rd, 2024 • Brazil Potash Corp. • Mining & quarrying of nonmetallic minerals (no fuels)
Contract Type FiledOctober 23rd, 2024 Company IndustryBy this particular Contract, on the one hand ________________________________, (nationality) , (profession) , (marital status) , bearer of identity No. , registered in the CPF under No. , (name and qualification of spouse, if any), resident(s) and domiciled at Street , nº , City/Municipality , State of , hereinafter referred to simply as OWNER/LESSOR, and on the other hand, (name) POTASSIUM DO BRASIL LTDA., a private legal entity, headquartered in the City of Manaus, Rio Içá Street, Ed. Celebration Smart Offices, Conj. Vieiralves, Nossa Senhora das Graças, ZIP 69053-100 nº 310 Complement 1st Floor, room 105 State of Amazonas, Registered with CNPJ nº 10.971.768/0001-66, represented in accordance with the provisions of its Articles of Incorporation, hereinafter referred to simply as LESSEE, have fair and contracted the following, which they mutually accept and agree, in accordance with the following terms and conditions, which will be governed by Federal Law No. 4,504/64 and Decree No. 5
FORM OF PRIVATE CONTRACT FOR LEASE OF RURAL AREALease Agreement • August 20th, 2024 • Brazil Potash Corp. • Mining & quarrying of nonmetallic minerals (no fuels)
Contract Type FiledAugust 20th, 2024 Company IndustryBy this particular Contract, on the one hand ________________________________, (nationality) , (profession) , (marital status) , bearer of identity No. , registered in the CPF under No. , (name and qualification of spouse, if any), resident(s) and domiciled at Street , nº , City/Municipality , State of , hereinafter referred to simply as OWNER/LESSOR, and on the other hand, (name) POTASSIUM DO BRASIL LTDA., a private legal entity, headquartered in the City of Manaus, Rio Içá Street, Ed. Celebration Smart Offices, Conj. Vieiralves, Nossa Senhora das Graças, ZIP 69053-100 nº 310 Complement 1st Floor, room 105 State of Amazonas, Registered with CNPJ nº 10.971.768/0001-66, represented in accordance with the provisions of its Articles of Incorporation, hereinafter referred to simply as LESSEE, have fair and contracted the following, which they mutually accept and agree, in accordance with the following terms and conditions, which will be governed by Federal Law No. 4,504/64 and Decree No. 5